Sécurité ............................................................... 2
Identification du produit ....................................... 5
Codes locaux ....................................................... 5
Fonctionnalités du produit ................................... 5
Préliminaires de pré-installation .......................... 6
Emplacement de la terminaison .......................... 8
Installation du système de ventilation .................. 9
Installation du foyer ........................................... 20
Fonctionnement ................................................. 30
Inspection des brûleurs ..................................... 33
AVERTISSEMENT:
toute procédure d'ins-
tallation, de réglage, de
modification, d'entretien
ou de réparation incor-
recte pourrait causer des
blessures personnelles
ou des dégâts matériels.
Référez-vous au présent
manuel pour les procé-
dures d'installation et
d'utilisation appropriées.
Pour de l'aide ou toute
information supplémen-
taire veuillez consulter un
installateur qualifié, une
société de services ou la
compagnie de gaz.
Cet appareil peut être ins-
tallé dans un marché des
pièces de rechange* à em-
placement permanent ou
une maison préfabriquée
(mobile) dans la mesure
où ce n'est pas interdit
par les codes locaux.
* Marché des pièces de rechange :
démonstrateur de vente fourni par le
fabricant, non destiné à la vente.
2
Table des MaTièRes
séCuRiTé
www.desatech.com
Nettoyage et entretien ....................................... 34
Dépannage ........................................................ 36
Caractéristiques................................................. 41
Pièces de rechange ........................................... 41
Conseils d'entretien ........................................... 41
Service technique .............................................. 41
Pièces ................................................................ 42
Accessoires ....................................................... 46
Garantie ........................................................... Dos
Cet appareil ne peut être
utilisé que pour le type de
gaz spécifié sur la plaque
signalétique Cet appareil
ne peut être converti afin
d'utiliser d'autres gaz à
moins d'utiliser un prêt-
à-monter certifié.
État du Massachusetts :
l'installation doit être ef-
fectuée par un plombier ou
un monteur d'installations
au gaz titulaire d'un permis
dans le Commonwealth du
Massachusetts.
AVERTISSEMENT : cet ap-
pareil contient ou produit des
produits chimiques déterminés
par l'État de Californie comme
cancérigènes et pouvant causer
des malformations congénitales
et d'autres troubles liés à la re-
production.
116200-02L