Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Beamz professional Proteus 1,5W RGB PRO Laser DMX SD
Sommaire des Matières pour Beamz professional Proteus 1,5W RGB PRO Laser DMX SD
- Page 1 Ref. Nr. 152.918 Proteus 1,5W RGB PRO Laser DMX SD MANUAL...
- Page 2 ENGLISH Congratulations to the purchase of this Beamz light effect. Please read this manual thoroughly prior to using the unit in order to benefit fully from all features. Read the manual prior to using the unit. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all precautions to avoid fire and/or electrical shock.
- Page 3 NEDERLANDS Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Beamz lichteffect. Neemt U a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen.
- Page 4 DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf dieses Beamz gerat. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um diese Anleitung sorgfältig durchzulesen, damit sie die Möglichkeiten, die unser Produkt bietet, sofort voll ausnutzen können. Lesen Sie erst die Anleitung vollständig vor der ersten Inbetriebnahme durch. Befolgen Sie die Anweisung, da sonst jeglicher Garantieanspruch verfällt.
- Page 5 ESPAÑOL Enhorabuena por la compra de este efecto de luces Beamz. Por favor lea atentamente este manual antes de usar el aparato para disfrutar al completo de sus prestaciones. Seguir las instrucciones le permite no invalidar la garantía. Tome todas las precauciones para evitar que se produzca fuego o una descarga eléctrica.
- Page 6 FRANCAIS Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil Beamz. Veuillez lire la présente notice avant l’utilisation afin de pouvoir en profiter pleinement. Veuillez lire la notice avant utilisation. Respectez impérativement les instructions afin de continuer à bénéficier de la garantie. Prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter tout incendie ou décharge électrique.
- Page 7 Consumption 1.5W RGB Red 650nm - 750mW Laser Green 532nm - 370mW Blue 447nm - 380mW) DMX channels Power Supply 220-240Vac/50Hz Dimensions 22 x 22 x 28cm Weight 4.6kg Front and Rear panel view:...
- Page 8 1. Laser Aperture 2. Sound active microphone 3. Sound active indicator: Blue 4. Power indicator: Red 5. DMX linking jack 6. DB25 ILDA interface 7. Function Display LCD 8. Sound sensitivity knob 9. Pattern size adjustable knob 10. Interlock 11. SD card slot 12.
- Page 9 Instruction for DMX channels Channel Value Function 0-73 Laser OFF 74-110 PRG mode, auto play of PRG files. Use CH2 to select .prg files. ILDA mode. Use Ch2 to select different program files (PRG files) 111-147 & CH3 to select *.ild files Mode select 148-184 Sound active mode...
- Page 10 No rotating 1-180 Manual adjust rotating CH 9 Z axis rotation 181-217 Auto counter-clockwise rotation 218-255 Auto clockwise rotation 0-10 No drawing 10-74 Manual adjust drawing 75-104 Auto drawing (increase) Gradually CH 10 105-144 Auto drawing (reduce) drawing 145-184 Auto loop drawing 185-224 Loop drawing (increase) 225-255...
- Page 11 file3.ild. The play speed of file1.ild is 12k, repeat playing 3 times. The play speed of file2.ild is 20k, playing once, and this file is created by ISHOW software. The play speed of file3.Ild is 18k, playing 4 times. Then the content of “prg1.prg” is as follows: File1.ild,12,3 File2.ild,20,1,i File3.ild,18,4...
- Page 12 Consommation 45 W 1,5 W RGB Rouge 650 nm - 750 mW Laser Vert 532 nm - 370 mW Bleu 447 nm - 380 mW Canaux DMX Alimentation 220-240 V/~50 Hz Dimensions 22 x 22 x 28 cm Poids 4,6 kg Faces avant et arrière :...
- Page 13 1. Ouverture laser 2. Microphone gestion son 3. LED gestion son : bleue 4. Témoin fonctionnement : rouge 5. Jack DMX 6. Interface DB25 ILDA 7. Affichage LCD 8. Bouton réglage sensibilité 9. Bouton réglage taille modèles 10. Interlock 11. Insert carte SD 12.
- Page 14 Instructions pour canaux DMX Canal Valeur Fonction 0-73 Laser OFF mode PRG, lecture auto de fichiers PRG. Utilisez CH2 pour 74-110 sélectionner les fichiers .prg. sélection mode ILDA. Utilisez Ch2 pour sélectionner différents fichiers de programme 111-147 (fichiers PRG) & CH3 pour sélectionner les fichiers *.ild. modes 148-184 Mode gestion audio...
- Page 15 pas de rotation 1-180 réglage manuel rotation CH 9 Z axis rotation 181-217 rotation auto sens inverse aiguilles montre 218-255 rotation auto sens aiguilles montre 0-10 pas de dessin 10-74 réglage manuel dessin 75-104 dessin auto (augmenter) CH 10 dessin graduel 105-144 dessin auto (diminuer) 145-184...
- Page 16 mettre un "i“ sur cette ligne. L'utilisateur ne doit créer qu'un programme .ild sur chaque ligne. Par exemple, nous créons une liste de programme en utilisant le nom “prg1.prg”. Il est composé de file1.ild, file2.ild, file3.ild. La vitesse de lecture de file1.ild est 12k, la durée de répétition 3 fois. La vitesse de lecture de file2.ild est 20k, lecture une fois et le fichier est créé...
- Page 17 Declaration of Conformity Manufacturer: TRONIOS BV Bedrijvenpark Twente 415 7602 KM - ALMELO +31(0)546589299 +31(0)546589298 The Netherlands Product number: 152.918 Product Description: Animation Laser Light Trade Name: BEAMZ Regulatory Requirement: EN 55015: 2006+A1: 2007+A2: 2009 EN 61547: 2009 EN 61000-3-2: 2006+A2: 2009, EN 61000-3-3: 2008 EN 60598-1: 2008+A11: 2009 EN 60598-2-17: 1989+A2: 1991...
- Page 18 www.tronios.com Copyright © 2013 by TRONIOS the Netherlands...