Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Méthode de nettoyage du filtre à air
1. Retirer le couvercle du filtre à air.
2. Retirer l'élément primaire et vérifier son niveau de
détérioration.
Le remplacer si nécessaire.
3. Tapoter légèrement l'élément primaire et l'élément
secondaire ou expulser la poussière en envoyant de l'air
depuis l'intérieur.
4. Si l'élément primaire est particulièrement sale, le
nettoyer l'aide de kérosène avant de le faire sécher.
5. Si l'élément secondaire est particulièrement sale, le
remplacer.
6. Replacer l'élément primaire et l'élément secondaire
dans leur boîtier et repositionner le couvercle du filtre
à air.
• Méthodes de nettoyage et d'entretien de la
bougie
1. Retirer le capuchon de la bougie.
2. Retirer la bougie à l'aide d'une clé a bougie.
3. Après avoir nettoyé les électrodes et la partie isolante
de leur accumulation de carbone, régler l'espacement
de l'électrode de 0,6 à 0,7 mm.
4. Replacer tout d'abord la bougie puis son capuchon.
Inspection et entretien avant chaque utilisation
Inspection et entretien toutes les 50 heures
26
エアクリーナ
Couvercle du
filtre à air
カバー
一次
Élément
エレメント
primaire
二次
Élément
エレメント
secondaire
Boîtier du
エアクリーナ
filtre à air
ケース
Capuchon de bougie
プラグキャップ
Clé de bougie
プラグレンチ
Espacement
de l'électrode
電極スキマ
0,6 – 0,7 mm
0.6～0.7mm
Publicité
