Publicité
Ce tableau est basé sur :
buse : _______________
Débit à une buse (max.): _______________
Espacement : _______________
Vitesse : _______________
Formule:
GPA=(5940 x gpm) / (MPH x espacement'')
l/ha = (60000 x l/min) / (km/h x espacement cm)
voir charte de buses
PRÉPARATION DE LA BOUILLIE
Remplir le réservoir au 2/3 de la quantité requise pour le
traitement à effectuer.
NOTE :
S'assurer d'avoir le temps requis pour compléter le traitement
selon les conditions météorologiques. Ne jamais laisser de
produit non-utilisé dans le réservoir et dans la plomberie de
l'unité. Porter les équipements de protection requis pour la
manutention des produits.
Verser directement les produits dans le réservoir.
NOTE :
Suivre les recommandations de dilution pour les produits de type
granulaire ou en poudre. Toujours diluer avec de l'eau dans un
autre contenant avant de verser dans le réservoir.
Entrer la buse du pistolet par le couvercle et actionner la
gâchette pour agiter le produit. (Voir étape MISE EN MARCHE).
Ajouter de l'eau jusqu'à la quantité désirée. Agiter jusqu'à un
mélange homogène. Retirer et rincer la lance avec de l'eau
claire dans une réservoir. Fermer le couvercle.
MISE EN MARCHE
Installer l'unité au point d'attache du tracteur et brancher la
connexion électrique a l'unité.
NOTE :
L'unité doit être au niveau ou avec une légère pente vers l'avant
une fois installé à l'attache du tracteur.
Mettre les interrupteurs en position ON (l'interrupteur sur la
tableau 2 / table 2
This chart is based on:
max. flow at nozzle : _______________
Formula:
GPA=(5940 x gpm) / (MPH x spacing'')
l/ha = (60000 x l/min) / (km/h x spacing cm)
see nozzles chart
MIXTURE PREPARATION
Fill the tank to 2/3 of needed volume for treatment to be made.
NOTE:
Make sure there is enough time to complete the application
depending on weather conditions.
product in the tank and in the unit plumbing. Wear protective
equipment when handling chemicals.
Pour chemical in the tank.
NOTE:
Follow label instruction for dilution rate for granular and powder
product. Always dilute with water in another jar before pouring
it into the tank.
Insert handgun in the tank and press the gun trigger to agitate
product in the tank. (See STARTING PROCEDURE).
Add water up to the desired water level.
satisfactory mix is obtained. Remove and rinse the wand with
clear
water
STARTING PROCEDURE
Attach unit tongue to the tractor and hook up the electrical
connection to the unit pump.
NOTE:
The unit tank must be level or with slight slope forward when
attached to tractor.
Turn ON the switches (switch on the pump and the auxiliary).
9
8/40
nozzle : _______________
spacing : _______________
speed : _______________
Never leave unused
in
a
tank.
Agitate until
Close
the
lid
Publicité
