Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cleaning and care
Descaling
∙ Depending on the water quality (lime content) in your
area as well as the frequency of use, all thermal
household appliances using hot water need descaling
(i.e. removal of lime deposits) on a regular basis to
warrant proper functioning.
∙ Any warranty claim will be null and void if the
appliance malfunctions because of insuffi cient
descaling.
∙ A lengthening of the brewing time and increased noise
during brewing indicate that descaling of the coffee maker
has become necessary.
∙ An excessive build-up of lime deposits is very diffi cult to
remove, even when strong descaling agents are used. It
may also cause the brewing system to leak. We therefore
strongly recommend descaling the appliance after each
thirty to forty brewing cycles.
∙ For descaling, a vinegar solution may be used as follows:
∙ Mix 40 ml of vinegar essence with the indicated maximum
amount of cold water.
∙ Pour the descaling solution into the water container,
insert a paper or permanent fi lter without adding any
ground coffee, as described in section Using ground
coffee, and let the appliance run through one fi ltration
cycle. Repeat the procedure if necessary. During
descaling, ensure suffi cient ventilation and do not inhale
any vinegar vapours.
∙ To clean the appliance after descaling, let it run through
2-3 fi ltration cycles using clean water only (see Cleaning
and care /Flushing the unit).
∙ Do not pour descalers down enamel sinks.
Cleaning
∙ Before cleaning the appliance, ensure it is disconnected
from the power supply and has cooled down completely.
∙ To avoid the risk of electric shock, do not clean the
appliance with liquids or immerse it; do not clean under
running tap water. The appliance may be cleaned with
a slightly damp cloth, using a mild detergent. Wipe dry
afterwards.
∙ Do not use abrasives or harsh cleaning solutions.
∙ To remove the used coffee grounds, open the swing-out
fi lter, lift out the paper or permanent fi lter and dispose
of the grounds (as a natural substance they may be
composted). Wipe the inside of the swing-out fi lter with a
damp cloth, dry it and close it again.
∙ The glass carafe, water container, fi lter ring and
permanent fi lter may be cleaned with warm water after
use. Wipe dry afterwards.
∙ Do not put the appliance or any of its accessory parts in a
dishwasher.
∙ Clean the bean container frequently with a damp cloth
and allow to dry fully.
14
∙ The area around the ground-coffee/water outlet above
the swing-out fi lter must be frequently cleaned of any
coffee residues. Open the swing-out fi lter and use a soft
brush to clean round the outlet.
∙ If the container is removed with water still in it, there may
be a slight return fl ow from the appliance. In such a case,
the water emitted must be removed before the container
is refi tted.
Flushing the unit
1.
Filling with water:
Remove water container, open the lid and fi ll in the
maximum amount of cold water. Close the lid and replace
the container.
2.
Preparing the glass carafe:
Fit the lid on the carafe and place it into the appliance.
3.
Connecting the appliance:
Insert the plug into the socket.
4.
Starting the brewing cycle:
Press the
and
buttons to start the fl ushing process.
The water starts passing through.
5.
Emptying the carafe:
Wait until all the water has passed through the fi lter and then
empty the carafe. Repeat as necessary.
Disposal
Devices marked with this symbol must be
disposed of separately from your household
waste, as they contain valuable materials which
can be recycled. Proper disposal protects the
environment and human health. Your local authority or
retailer can provide information on the matter.
Guarantee
This product is guaranteed against defects in materials
and workmanship for a period of two years from the date
of purchase. Under this guarantee the manufacturer
undertakes to repair or replace any parts found to be
defective, providing the product is returned to one of our
authorised service centres. This guarantee is only valid
if the appliance has been used in accordance with the
instructions, and provided that it has not been modifi ed,
repaired or interfered with by any unauthorised person, or
damaged through misuse.
This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor
breakables such as glass and ceramic items, bulbs etc.
This guarantee does not affect your statutory rights, nor any
legal rights you may have as a consumer under applicable
national legislation governing the purchase of goods. If the
product fails to operate and needs to be returned, pack it
carefully, enclosing your name and address and the reason
for return. If within the guarantee period, please also provide
the guarantee card and proof of purchase.
Publicité
