Expondo PHYSA ULTIME Manuel D'utilisation page 13

NAMEPLATE TRANSLATIONS
Design Made In Germany | expondo.de
Product name Hair dryer
Model
Power
Voltage/Frequency 230V~/50Hz
Rated Current
Protection class IPX4
Serial-Nr.
Production year
Manufacturer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
WARNING: Do not use the appliance
near water.
Design Made In Germany | expondo.de
Nazwa produktu Suszarka do włosów
Model
Moc
Napięcie/Częstotliwość
230V~/50Hz
Prąd znamionowy
Stopień ochrony IP IPX4
Numer serii
Rok Produkcji
Producent: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
UWAGA: Nie używać urządzenia w bezpośredniej
bliskości wody.
Design Made In Germany | expondo.de
Nome del prodotto Asciugacapelli
Modello
Potenza nominale
Tensione nominale/Frequenza 230V~/50Hz
Corrente nominale
Classe di protezione IP IPX4
Numero di serie
Anno di produzione
Produttore: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
ATTENZIONE: Il dispositivo non deve essere
utilizzato nei pressi di una fonte d'acqua.
Design Made In Germany | expondo.de
Název výrobku Vysoušeč vlasů
Model
Jmenovitý výkon
Jmenovité napětí napájení/Frekvence 230V~/50Hz
Jmenovitý proud
Bezpečnostní třída IP IPX4
Sériové číslo
Rok výroby
Výrobce: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
POZOR: nepoužívejte zařízení v blízkosti
vodního zdroje.
Design Made In Germany | expondo.de Design Made In Germany | expondo.de
Produktname Haartrockner
Modell
Nennleistung
Nennspannung/Frequenz 230V~/50Hz
Nennstrom
Sicherheitsklasse IP IPX4
Ordnungsnummer
Produktionsjahr
Hersteller: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
ACHTUNG: Das Gerät soll nicht in der Nähe einer
Wasserquelle benutzt werden.
Design Made In Germany | expondo.de Design Made In Germany | expondo.de
Nombre del producto Secador de pelo
Modelo
Potencia nominal
Tensión nominal/Frecuencia
230V~/50Hz
Corriente nomina
Grado de protección IPX4
Número de serie
Año de producción
Fabricante: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
ATENCIÓN: no utilizar el dispositivo
cerca del agua.
Design Made In Germany | expondo.de Design Made In Germany | expondo.de
Nom du produit Sèche-cheveux
Modéle
Puissance nominale
Tension nominale/Fréquence 230V~/50Hz
Courant nominal
Classe de sécurité IPX4
Numéro de série
Année de production
Fabricant: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
ATTENTION: L'appareil ne doit pas être utilisé
à proximité d'une source d'eau.
Rev. 13.09.2017
24
NOTIZEN/NOTES
Rev. 13.09.2017
25 25