Résolution Des Problèmes - F.F. Group BHT 60/40V PLUS Notice Originale

BHT 60/40V PLUS
Problem
Product does not start
Product does not start
Product does not reach
full power
Unsatisfactory result
Cutting blade hot
Excessive vibrations/noise
Problème
L'outil ne s'allume pas
L'outil ne s'allume pas
L'outil n'atteint pas la
pleine puissance
Qualité insatisfaisante
Les lames s'échauffent de
manière excessive
Vibrations/bruits exces-
sifs
ENGLISH
TROUBLESHOOTING
Possible cause
Battery pack not properly
attached
Battery pack discharged
Battery pack damaged
Other electrical defect to the
product
Battery pack capacity too low
Air vents are blocked
Blade is worn/damaged
Cutting blade blunt
Cutting blade has dents
Too much friction, due to lack of
lubricant
Machine defective
FRANÇAIS
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Cause possible
Batterie pas installée
correctement
la batterie déchargé
Batterie endommagée
Autre problème électrique de
l'outil
Charge trop faible de la batterie
Évents bouchés
La lame de scie est usée /
endommagée
Les lames sont émoussées
La lame est ébréchée
Frottement excessif dû à un
graissage insuffisant
Outil de jardin défectueux
Solution
Attach properly
Remove and charge battery pack type
Replace with a new one of the same type
Check by a specialist electrician
Charge battery pack
Clean the air vents
Replace with a new one
Have blade sharpened
Have blade inspected/overhauled
Apply lubricant spray
Contact Service Agent
Solution
Installer correctement
Retirer et charger le type de batterie
Remplacer par une nouvelle de même
type
Faire vérifier par un spécialiste
en électricité
Charger la batterie
Nettoyez les évents
Remplacer par une nouvelle
Faire affûter la barre porte-lames
Faire contrôler la barre porte-lames
Asperger avec de l'huile de graissage
Contactez le Service Après-Vente
www.ffgroup-tools.com
41