Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12
| Français
hension isolées car la lame de coupe peut entrer
en contact avec le câblage non apparent. Les
lames de coupe entrant en contact avec un fil «sous
tension» peuvent également mettre «sous tension»
les parties métalliques exposées de l'outil électrique
et provoquer un choc électrique sur l'opérateur.
Avant d'utiliser l'outil, vérifiez qu'il n'y ait pas
f
d'objets étrangers, notamment de clôtures
grillagées, dans la haie. Veillez à ce que la scie ne
touche pas un fil métallique ou d'autres objets mé-
talliques.
Tenez le taille-haie correctement, par exemple
f
à deux mains s'il est équipé de deux poignées.
Toute perte de contrôle peut causer des blessures.
AUTRES AVERTISSEMENTS
Tenez les mains et les pieds éloignés à tout moment
f
de la scie, notamment lors de l'allumage.
N'essayez pas de saisir ni de retirer les garni-
f
tures lorsque l'outil est utilisé. Ne retirez les gar-
nitures que lorsque l'outil est éteint et débranché.
Ne tenez jamais l'outil par sa protection.
f
Veillez toujours à ce que votre position de tra-
f
vail soit sûre et sans danger lorsque vous utili-
sez l'outil.
N'utilisez jamais l'outil debout sur des marches
f
ou une échelle. Ne travaillez pas à hauteur des
épaules.
Assurez-vous toujours que la protection avant
f
soit installée avant d'utiliser l'outil. N'essayez
jamais d'utiliser un outil incomplet ou modifié de
façon non autorisée.
Vérifiez régulièrement que la scie ne soit pas en-
f
dommagée et réparez-la immédiatement.
Ne soumettez pas l'outil à des efforts excessifs.
f
Vérifiez immédiatement l'outil s'il commence à
f
vibrer de manière anormale. Une vibration exces-
sive peut causer des blessures.
Éteignez l'outil lorsque le système de coupe est
f
bloqué. Débranchez-la (c.-à-d. retirez la batte-
rie) et retirez ce qui bloque. Vérifiez que la scie ne
soit pas endommagée avant de réutiliser l'outil.
Suivez les instructions de maintenance et de ré-
f
paration de cet outil. N'altérez jamais l'outil. Des
informations sur la maintenance et les réparations
sont indiquées dans ce manuel d'instructions.
Sachez comment arrêter l'outil rapidement en
f
cas d'urgence.
N'exposez pas l'outil à la pluie. N'utilisez pas l'ou-
f
til sur une haie humide.
Utilisez le produit uniquement à la lumière du
f
jour ou sous une bonne lumière artificielle.
L'utilisation prolongée de l'outil expose l'utilisa-
f
teur à des vibrations pouvant entraîner diverses
conditions, communément appelées Maladie
des vibrations, par exemple lorsque les doigts
deviennent blancs, ainsi que des maladies spéci-
fiques telles que le syndrome du canal carpien.
Pour minimiser ce risque en utilisant l'outil, portez
ƒ
toujours des gants de protection et gardez vos
mains au chaud.
Les symptômes de la Maladie des vibrations s'ar-
ƒ
ticulent autour de n'importe quelle combinaison
des éléments suivants : Picotements et engour-
dissements dans les doigts, ne pas pouvoir sentir
les choses correctement, perte de force dans les
mains, doigts devenant blancs (blanchissant) et
devenant rouges et douloureux lors de la récu-
pération (particulièrement par temps froid et hu-
mide, et probablement seulement aux extrémités
au début). Consultez immédiatement un médecin
si de tels symptômes se manifestent.
RÉDUCTION DES VIBRATIONS ET DU BRUIT
Afin de minimiser l'impact du bruit et des vibra-
tions, limitez la durée d'utilisation, utilisez des mo-
des de fonctionnement peu bruyants et vibrants,
ainsi que des équipements de protection indivi-
duelle.
Tenez compte des points suivants pour minimiser
les risques d'exposition aux vibrations et au bruit:
1. N'utilisez le produit que de la manière prévue
par sa conception et ces instructions.
2. Assurez-vous que l'outil soit en bon état et bien
entretenu.
3. Utilisez les accessoires correspondant au pro-
duit et assurez-vous qu'ils soient en bon état.
4. Maintenez fermement les poignées / la surface
de préhension.
5. Entretenez ce produit conformément à ces ins-
tructions et faites en sorte qu'il demeure bien
lubrifié (le cas échéant).
6. Planifiez vos horaires de travail afin de répartir
toute utilisation d'outil à fortes vibrations sur une
période plus longue.
URGENCE
Apprenez à utiliser cet outil à l'aide de ce manuel
d'instructions. Mémorisez les consignes de sécu-
rité et suivez-les à la lettre. Les risques et les dan-
gers pourront ainsi être prévenus.
1. Soyez toujours vigilant lorsque vous utilisez
cet outil, afin de pouvoir repérer et éviter ra-
pidement les risques. Une intervention rapide
peut éviter des blessures graves et des dégâts
matériels.
2. Éteignez et débranchez (c.-à-d. retirez la batte-
rie) en cas de dysfonctionnement. Faites vérifier
l'outil par un spécialiste qualifié, et réparez-le si
nécessaire avant de le remettre en service.
RISQUES RÉSIDUELS
Même si vous utilisez ce produit conformément à
toutes les consignes de sécurité, des risques poten-
tiels de blessures et de dommages subsistent. La
structure et la conception de ce produit peuvent
être source des dangers suivants:
1. Problème de santé résultant de l'émission de
vibrations si l'outil est utilisé pendant une longue
période ou s'il n'est pas correctement utilisé et
correctement entretenu.
2. Blessures et dégâts matériels causés par des ac-
cessoires cassés ou par un impact soudain d'ob-
jets cachés lors de l'utilisation de l'outil.
3. Risque de blessures et de dégâts matériels causés
par des objets volants.
AVERTISSEMENT! Cet outil crée un champ
électromagnétique lorsqu'il est utilisé ! Ce
champ peut dans certaines circonstances in-
BHT 60/40V PLUS
Publicité
Table des Matières
