Page 3
Acer ID ou connectez-vous si vous avez déjà un Acer ID. Il y a de très bonnes raisons pour obtenir un Acer ID : • Créez votre propre nuage avec Acer BYOC. • Recevez les dernières offres et informations sur les produits.
Page 4
Connexion par câble....... 38 Préparation de l’ordinateur....62 Fonctionnalité réseau intégrée..38 Accessoires à emporter......62 Connexion à un réseau cellulaire ... 38 Considérations spéciales ....... 63 Voyage international......63 Acer Bluelight Shield Préparation de l’ordinateur....63 Accessoires à emporter......63...
Page 5
4 - Table des matières Considérations spéciales ....... 64 Comment déverrouiller mon ordinateur ? ............ 79 Lecteur de carte mémoire Comment puis-je configurer Options de connectivité ....... 65 l’alarme ? ............81 Où sont mes applis ?........ 82 Connecteurs audio et vidéo Qu’est-ce qu’un ID (compte) Microsoft ? .............
Page 6
Acervotre choix pour répondre à vos besoins informatiques mobiles. Vos guides Pour vous aider à utiliser votre notebook Acer, nous avons conçu plusieurs guides : Tout d’abord, le Guide de configuration (ou Poster de configuration) vous aide à configurer votre ordinateur.
Page 7
6 - Pour commencer 4.Une fois trouvé votre modèle de produit, sélectionnez [Documents] (Documents) et sélectionnez votre langue pour télécharger Manuel d’utilisation. Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur Éteindre votre ordinateur L’ordinateur peut être éteint de plusieurs manières : •...
Page 8
Pour commencer - 7 Soin à apporter à votre ordinateur Votre ordinateur sera un outil efficace si vous en prenez bien soin. • N’exposez pas l’ordinateur à la lumière directe du soleil. Ne le mettez pas à côté d’une source de chaleur telle qu’un radiateur.
Page 9
Si votre ordinateur est tombé ou a visiblement endommagé ou ne fonctionne pas normalement, veuillez contacter votre centre de service Acer agréé le plus proche. Pour plus d'informations, veuillez voir Foire aux questions à la page 74.
Page 10
Visite guidée de votre notebook Predator - 9 I S I T E G U I D É E D E V O T R E N O T E B O O K R E D A T O R Après avoir configuré...
Page 11
10 - Visite guidée de votre notebook Predator Vue du clavier # Icône Élément Description Indique l’état de la batterie de l’ordinateur. Indicateur Charge : La lumière est orange de la batterie lorsque la batterie se recharge. Pleine charge : La diode est bleue en mode secteur.
Page 12
Visite guidée de votre notebook Predator - 11 # Icône Élément Description Touches qui vous permettent de changer les paramètres de l’ordinateur en fonction de votre jeu en cours. Touches Vous pouvez définir les programmables paramètres pour chaque touche depuis PredatorSense. Veuillez consulter le chapitre PredatorSense dans votre Manuel d’utilisation.
Page 13
12 - Visite guidée de votre notebook Predator Vue gauche # Icône Élément Description Prise d’entrée Se connecte à un adaptateur c.c. secteur. Connectez des périphériques Ports USB USB. Se connecte à un microphone Prise entrée externe pour l’enregistrement micro audio.
Page 14
Visite guidée de votre notebook Predator - 13 Vue droite 3 4 5 # Icône Élément Description Se connecte à des périphériques USB qui adoptent le connecteur Port USB USB de type C. Prend en charge type C / Thunderbolt 3, affichages et Thunderbolt 3 USB 3.1 type C, Gen 2 des vitesses de transfert allant...
Page 15
14 - Visite guidée de votre notebook Predator Vue de la base # Icône Élément Description Permet à l’ordinateur de rester Ventilation et froid. ventilateur de Ne couvrez pas et ne bloquez refroidissement pas les ouvertures. Compartiment Contient le stockage principal de du stockage l’ordinateur.
Page 16
Haut-parleurs Produit le son stéréo. Caisson de Produit un son de basses basse amélioré. Réduit l’accumulation de poussière, permettant aux Acer composants de rester froid, DustDefender d’avoir de meilleures performances et de durer plus longtemps.
Page 17
16 - Utilisation du clavier T I L I S A T I O N D U C L A V I E R Le clavier a des touches de dimension normale qui comprennent un pavé numérique séparé, des touches de direction séparées, de verrouillage, Windows, de fonctions et spéciales.
Page 18
Utilisation du clavier - 17 Touches de raccourci L’ordinateur emploie des touches de raccourci (combinaisons de touches) pour accéder à la plupart des contrôles de l’ordinateur comme la luminosité de l’écran et le volume sonore. Pour activer les touches de raccourci, appuyez longuement sur la touche <Fn>...
Page 19
18 - Utilisation du clavier Touche de Icône Fonction Description raccourci Augmente la luminosité <Fn> + < > Luminosité + de l’écran. Diminue la luminosité de <Fn> + < > Luminosité - l’écran. Augmente le volume <Fn> + < > Volume + sonore.
Page 20
Utiliser le touchpad de précision - 19 T IL IS E R L E T O U C H P A D D E P R É C I S I O N Le touchpad contrôle la flèche (ou ‘curseur’) sur l’écran. Lorsque vous faites glisser votre doigt sur le touchpad, le curseur suivra ce mouvement.
Page 21
20 - Utiliser le touchpad de précision Glissé à deux doigts Faites défiler rapidement les pages Web, documents et listes de lecture en plaçant deux doigts sur le pavé tactile et en déplaçant les deux dans n’importe quelle direction. Pincement de deux doigts Faites un zoom avant et arrière sur les photos, cartes et documents avec un simple geste doigt-et-pouce.
Page 22
Utiliser le touchpad de précision - 21 Changer les paramètres du touchpad Pour changer les paramètres du touchpad pour répondre à vos besoins personnels, veuillez procéder comme suit. 1. Dans la barre des tâches dans le coin inférieur droit de l’écran, sélectionnez l’icône [Notifications] (Notifications) pour ouvrir le panneau des [Notifications] (Notifications).
Page 23
22 - Utiliser le touchpad de précision 4.Maintenant, vous pouvez ajuster les paramètres selon vos besoins personnels. Vous pouvez changer le bouton principal pour utilisation gaucher droitier, désactiver le pavé tactile si vous préférez utiliser une souris, ou définir un délai pour empêcher le déplacement de curseur si vous touchez accidentellement le pavé...
Page 24
Cette section décrit les outils de récupération disponibles sur votre ordinateur. Acer fournit Acer Care Center, qui vous permet de réinitialiser votre PC, actualiser votre PC ou créer une sauvegarde par défaut de l’usine.
Page 25
24 - Récupération 2.Sélectionnez l’onglet [Backup] (Sauvegarder) et cliquez sur [Get started] (Mise en route) pour que [Create Factory Default Backup] (Créer une sauvegarde par défaut de l’usine) ouvre la fenêtre [Recovery Drive] (Lecteur de récupération). 3.Assurez-vous que [Backup system files to the recovery drive] (Sauvegarder les fichiers système sur le lecteur de récupération) est sélectionné...
Page 26
Récupération - 25 4.Branchez le lecteur USB et attendez que le PC détecte le lecteur USB, puis cliquez sur [Next] (Suivant). • La sauvegarde de récupération nécessitant au moins 8 Go de stockage après formatage, il est recommandé d’utiliser un lecteur USB avec une capacité de 16 Go ou plus.
Page 27
1. Depuis [Start] (Démarrer), sélectionnez [All apps] (Toutes les applications) puis Acer. Sélectionnez Acer Recovery Management dans la liste des applis Acer. 2.Sélectionnez l’onglet [Backup] (Sauvegarder) et cliquez sur [Get Started] (Mise en route) pour [Backup wireless and LAN drivers] (Sauvegarder les pilotes sans fil et réseau...
Page 28
Récupération - 27 2.Sélectionnez l’onglet [Restore] (Restaurer) et cliquez sur [Get started] (Mise en route) pour [Choose an option] (Choisir une option). 3.Sélectionnez [Keep my files] (Conserver mes fichiers) pour actualiser votre PC et réinstaller votre système d’exploitation sans supprimer vos fichiers personnels. Cliquez sur [Next] (Suivant) pour continuer.
Page 29
Windows aura été réinitialisé à ses paramètres d’usine par défaut sans supprimer vos fichiers personnels. Réinitialiser ce PC et tout supprimer 1. Depuis [Start] (Démarrer), sélectionnez [All apps] (Toutes les applications) puis Acer. Sélectionnez Acer Recovery Management dans la liste des applis Acer.
Page 30
Récupération - 29 2.Sélectionnez l’onglet [Restore] (Restaurer) et cliquez sur [Get started] (Mise en route) pour [Choose an option] (Choisir une option). 3.Sélectionnez [Remove everything] (Tout supprimer) pour réinitialiser votre PC à ses paramètres d’usine par défaut. Ce processus réinstallera votre système d’exploitation et supprimera tous fichiers...
Page 31
30 - Récupération peuvent encore être récupérés avec un programme de récupération des fichiers. Sélectionnez [Remove files clean drive] (Supprimer les fichiers et nettoyer le lecteur) si vous ne conservez pas votre ordinateur. Ce processus prendra plus de temps, mais sera plus sûr. Avertissement La sélection de «...
Page 32
Utiliser une connexion Bluetooth - 31 T I L I S E R U N E C O N N E X I O N L U E T O O T H Bluetooth est une technologie qui vous permet de transférer des données sans fil sur de courtes distances entre différents types de périphériques.
Page 33
32 - Utiliser une connexion Bluetooth Bluetooth sur votre ordinateur est désactivé par défaut. Pour activer l’adaptateur Bluetooth de votre ordinateur, procédez comme suit : 1. Appuyez la touche Windows ou sélectionnez le bouton [Start] (Démarrer) de Windows > [Settings] (Paramètres) > [Devices] (Périphériques) >...
Page 34
Utiliser une connexion Bluetooth - 33 Remarque Certains appareils utilisant d’anciennes versions de la technologie Bluetooth nécessitent pour les deux appareils la saisie d’un code PIN. Au cas où l’un des appareils ne permet pas l’entrée (comme pour un casque), le mot de passe est codé en dur dans l’appareil (en général «...
Page 35
34 - Connexion à Internet O N N E X I O N À N T E R N E T Ce chapitre contient des informations générales sur les types de connexion à Internet disponibles. Certaines de ces informations peuvent ne pas s’appliquer votre ordinateur. Pour informations détaillées,...
Page 36
Sélectionnez votre réseau, et entrez le mot de passe si nécessaire. Les ordinateurs portables Acer intègrent une touche d’accès rapide au mode Avion qui vous permet d’activer ou de désactiver la connexion réseau. Vous pouvez utiliser les options de gestion du réseau pour activer/désactiver votre...
Page 37
36 - Connexion à Internet 3.Sélectionnez [All settings] (Tous les paramètres). 4.Sélectionnez [Network & internet] (Réseau et Internet). 5.Vous verrez une liste des réseaux sans fil disponibles. Sélectionnez celui que vous souhaitez utiliser.
Page 38
Connexion à Internet - 37 6.Une fois un réseau sans fil sélectionné, sélectionnez [Connect] (Connecter). 7.Si nécessaire, entrez le mot de passe du réseau.
Page 39
38 - Connexion à Internet Connexion par câble Fonctionnalité réseau intégrée Branchez une extrémité d’un câble réseau au port réseau de votre ordinateur, et l’autre extrémité à l’un des ports de votre routeur. (Reportez-vous à l’image ci-dessous.) Vous pourrez alors vous connecter. Connexion à...
Page 40
C E R L U E L I G H T H IE L D Acer Bluelight Shield peut être activé pour réduire les émissions de lumière bleue de l'écran pour protéger vos yeux. Pour configurer Acer Bluelight Shield, Rechercher « Acer Quick Access ».
Page 41
40 - Acer Bluelight Shield Remarque Les spécifications peuvent varier selon le modèle.
Page 42
PredatorSense - 41 R E D A T O R E N S E PredatorSense est un logiciel qui vous aide à avoir l'avantage dans vos jeux en vous permettant d'enregistrer des macros et de les affecter à des profils spécifiques et/ou des touches programmables.
Page 43
42 - PredatorSense Affecter une action à une touche de raccourci Cliquez sur [Edit] (Modifier) pour lancer la page Gestion des profils. Ouvrez l'onglet [Key assignment] (Affectation des touches). Cliquez sur [Edit] (Modifier) à côté de la touche de raccourci préférée et sélectionnez l'action que cette touche de raccourci doit effectuer.
Page 44
PredatorSense - 43 Créer un nouveau profil Cliquez sur [Edit] (Modifier) pour lancer la page Gestion des profils. Ouvrez l'onglet [Key assignment] (Affectation des touches). Cliquez sur l'onglet + au-dessous de la liste [Hotkey profiles] (Profils de touches de raccourci) pour ajouter un nouveau profil.
Page 45
44 - PredatorSense Cliquez sur les flèches au-dessus ou en dessous de l'icône P pour ajuster chaque groupe de fonctions pour les touches de raccourci. La couleur de l'icône P correspond à la couleur que la touche physique P assumera lorsque ce groupe est actif. Enregistrer une macro Cliquez sur [Edit] (Modifier) pour lancer la page Gestion des profils.
Page 46
PredatorSense - 45 Il vous sera demandé d'entrer un nom pour la nouvelle macro. Cliquez sur [OK] (OK), puis cliquez sur [Start recording] (Démarrer l'enregistrement). L'enregistreur macros enregistre vos frappes au clavier. Une fois terminé, cliquez [Stop recording] (Arrêter l'enregistrement) pour sauvegarder la macro.
Page 47
46 - PredatorSense Ajuster le rétroéclairage du clavier Le rétroéclairage du clavier est divisé en quatre zones, que vous pouvez allumer ou éteindre indépendamment. Cliquez sur [Edit] (Modifier) pour lancer la page Gestion des profils. Ouvrez l'onglet [Lighting] (Éclairage). Cliquez sur le curseur sous chaque zone pour allumer ou éteindre le rétroéclairage pour cette zone.
Page 48
PredatorSense - 47 Paramètres de PredatorSense Cliquez sur l'icône [Settings] (Paramètres) pour changer les paramètres pour votre système Predator. Vous pouvez forcer le système à toujours utiliser la carte graphique distincte, utiliser le ventilateur à pleine vitesse ou désactiver les touches rémanentes. Les boutons [Multimedia Mode Settings] (Paramètres de mode multimédia) en bas de l'écran ajuste automatiquement les paramètres de l'affichage et l'audio du système pour...
Page 49
PredatorSense seront désactivées et votre ordinateur fonctionnera normalement jusqu’à ce que l’adaptateur secteur soit rebranché. Remarque Acer n’est pas responsable de dommages occasionnés par le surcadençage si des outils tiers sont utilisés pour surcadencer le CPU ou le processeur graphique en dehors de PredatorSense.
Page 50
Remarque Les chiffres de configuration sont basés sur les conditions de test Acer pour assurer une performance et une qualité du système maximales. Les vitesses listées peuvent varier en fonction de la puissance de sortie du CPU et du GPU.
Page 51
Remarque Les chiffres de configuration sont basés sur les conditions de test Acer pour assurer une performance et une qualité du système maximales. Les vitesses listées peuvent varier en fonction de la puissance de sortie du CPU et du GPU.
Page 52
Sécurité de l’ordinateur - 51 ’ É C U R I T É D E L O R D I N A T E U R Votre ordinateur est un investissement important dont vous devez prendre soin. Apprenez à protéger et prendre soin de votre ordinateur.
Page 53
52 - Sécurité de l’ordinateur • Le Password on Boot prévient l’utilisation non autorisée de votre ordinateur. Combinez l’utilisation de ce mot de passe avec des vérifications du mot de passe au démarrage et à la reprise depuis le mode [Hibernation] (Veille prolongée) (si disponible) pour une sécurité...
Page 54
Utilitaire du BIOS - 53 B I O S T I L I T A I R E D U L’utilitaire du BIOS est un programme de configuration matérielle intégré dans le BIOS de l’ordinateur. Votre ordinateur est déjà configuré et optimisé de manière appropriée et il n’est pas nécessaire normalement d’exécuter cette utilitaire.
Page 55
54 - Gestion de l’alimentation ’ E S T I O N DE L A L I M E N T A T I O N Cet ordinateur dispose d'une unité de gestion de l’alimentation intégrée qui supervise l’activité du système. L’activité...
Page 56
Gestion de l’alimentation - 55 4.Sélectionnez [Choose what the power buttons do] (Choisir l’action des boutons d’alimentation). 5.Sélectionnez [Change settings that currently unavailable] (Modifier des paramètres actuellement non disponibles). 6.Faites défiler la fenêtre vers le bas et désactivez [Turn on fast startup] (Activer le démarrage rapide).
Page 57
56 - Batterie A T T E R I E L’ordinateur utilise une batterie au lithium intégrée qui vous offre de longues durées d’utilisation entre chaque recharge. Caractéristiques de la batterie La batterie se recharge à chaque fois que vous connectez l’adaptateur secteur à...
Page 58
Batterie - 57 Procédez encore ainsi jusqu’à ce que la batterie se charge et se décharge trois fois. Utilisez ce processus de conditionnement pour toutes les nouvelles batteries ou si une batterie n’a pas été utilisée depuis longtemps. Avertissement N’exposez pas les batteries à des températures inférieures à 0°C (32°F) ou supérieures à...
Page 59
58 - Batterie • Conservez votre PC dans un endroit frais et sec. La température recommandée se situe entre 10°C (50°F) et 30°C (86°F). Des températures conduisent la batterie à s’auto-décharger plus rapidement. • Trop de recharges réduisent l’autonomie de la batterie. •...
Page 60
Voyage avec votre ordinateur - 59 O Y A G E A V E C V O T R E O R D I N A T E U R Cette section vous donne des conseils et des suggestions à prendre en considération lors des déplacements, courts ou longs, avec votre ordinateur.
Page 61
60 - Voyage avec votre ordinateur Si vous emportez l’ordinateur au bureau d’un client ou dans un autre immeuble, vous pouvez décider d’arrêter l’ordinateur : Appuyez la touche Windows + <C>, cliquez sur [Settings] (Paramètres) > [Power] (Alimentation) puis cliquez sur [Shut Down] (Arrêter).
Page 62
Voyage avec votre ordinateur - 61 Préparation de l’ordinateur Après avoir déconnecté votre ordinateur de votre bureau, procédez comme suit pour le préparer pour le trajet vers la maison : • Vérifiez que vous avez retiré tous les médias et disques compacts des lecteurs.
Page 63
62 - Voyage avec votre ordinateur la mesure du possible, laissez-le 30 minutes dans un endroit dont la température se situe à mi-chemin entre la température extérieure et celle de la pièce où il doit fonctionner. Mise en place d’un bureau à la maison Si vous travaillez fréquemment sur votre ordinateur à...
Page 64
Voyage avec votre ordinateur - 63 Considérations spéciales En plus des conseils pour le trajet à la maison, suivez ces conseils pour protéger votre ordinateur pendant voyages : • Gardez toujours l’ordinateur avec vous, en bagage à main. • Si possible, demandez inspection...
Page 65
64 - Voyage avec votre ordinateur Considérations spéciales Suivez les mêmes conseils que pour un voyage normal. plus, ces conseils sont utiles lors des voyages internationaux : • En voyage à l’étranger, vérifiez que la tension locale et les spécifications du cordon de l’adaptateur secteur sont compatibles.
Page 66
Lecteur de carte mémoire - 65 E C T E U R DE C A R T E M É M O I R E Options de connectivité Votre ordinateur dispose d’un lecteur de cartes et d’autres ports/connecteurs qui vous permettent de connecter des périphériques à...
Page 67
66 - Lecteur de carte mémoire Cartes SD, SDHC et SDXC Différents types de cartes SD possèdent différentes capacités, tout en ayant le même design général. Les cartes SD contiennent jusqu'à 4 Go, les cartes SDHC contiennent jusqu'à 32 Go, et les cartes SDXC peuvent contenir jusqu'à 2048 Go (2 TB).
Page 68
Connecteurs audio et vidéo - 67 O N N E CT E U R S A U DI O E T V I D É O Connectez à un moniteur avec un port VGA ou DVI (le type de connexion prise en charge dépend de la configuration de votre ordinateur).
Page 69
68 - Connecteurs audio et vidéo Remarque Certains ordinateurs sont équipés d’un seul port « combo » qui vous permet d’utiliser les casques à une prise avec un microphone intégré. Ces casques sont le plus souvent utilisés avec les Smartphones.
Page 70
Deux standards USB sont actuellement disponibles sur les ordinateurs Acer: USB 2.0 (High-speed USB) et USB 3.0 (SuperSpeed USB). Les ports USB 2.0 sur les ordinateurs Acer ont un onglet noir dans le port, alors que les ports USB 3.0 ont un onglet bleu.
Page 71
70 - Universal Serial Bus (USB) Important Pour retirer un périphérique de stockage USB, cliquez avec le bouton droit sur l’icône USB dans la barre des tâches de Windows et sélectionnez « [Eject] (Éjecter) <périphérique> » pour indiquer au système d’exploitation de cesser d’utiliser l’appareil avant de le retirer.
Page 72
Port Thunderbolt 3 - 71 O R T H U N D E R B O L T Un port Thunderbolt 3 vous permet de connecter facilement les périphériques dotés d'un connecteur de type C à votre ordinateur, comme du stockage supplémentaire (par exemple un disque dur externe), des écrans ou tout autre appareil compatible.
Page 73
72 - Port Thunderbolt 3 Important Pour retirer un périphérique de stockage USB, cliquez avec le bouton droit sur l’icône USB dans la barre des tâches de Windows et sélectionnez « [Eject] (Éjecter) <périphérique> » pour indiquer au système d’exploitation de cesser d’utiliser l’appareil avant de le retirer.
Page 74
HDMI - 73 HD MI HDMI (interface multimédia haute définition) est une interface audio/vidéo numérique de haute qualité. HDMI vous permet de connecter n’importe quelle source audio/ vidéo numérique compatible, comme votre ordinateur, un décodeur, un lecteur de DVD et un récepteur audio/vidéo à tout moniteur vidéo et/ou audio numérique compatible, tel qu’un téléviseur numérique avec un seul câble.
Page 75
74 - Foire aux questions O I R E A UX Q U E S T I O N S Vous trouverez ici une liste des situations qui peuvent apparaître lors de l’utilisation de l’ordinateur, ainsi que des solutions pour chacune. J’ai appuyé...
Page 76
Foire aux questions - 75 • Le périphérique d’affichage est peut-être réglé sur un moniteur externe. Appuyez sur la touche de raccourci de choix de l’affichage pour retourner l’affichage à l’ordinateur. • Si la diode d’alimentation clignote, l’ordinateur peut être en mode [Sleep] (Veille) ou [Hibernate] (Veille prolongée).
Page 77
Avant d’effectuer une opération de restauration, veuillez vérifier les paramètres du BIOS. 1. Vérifiez si la fonction Acer disk-to-disk recovery est activée ou non. 2.Assurez-vous que le paramètre D2D Recovery dans Main est réglé sur Enabled.
Page 78
Acer pour un service en ligne, et veuillez être à côté de votre ordinateur lorsque vous appelez. Avec votre aide, nous pouvons réduire la durée de l’appel et vous aider à résoudre vos problèmes efficacement. Si votre ordinateur affiche des messages d’erreur ou émet des avertissements...
Page 79
F oi r e a u x q 78 - Foire aux questions Conseils et astuces pour utiliser Windows 10 Nous savons que c’est un nouveau système d’exploitation et qu’un certain temps sera nécessaire pour s’y habituer, c’est pourquoi nous avons créé quelques conseils pour vous aider à...
Page 80
Foire aux questions - 79 Appuyez la touche Windows ou sélectionnez le bouton [Start] (Démarrer) de Windows, sélectionnez [Settings] (Paramètres) > [System] (Système) > [Notifications & actions] (Notifications et actions). De là, vous pouvez activer/désactiver les notifications pour toutes vos applis ou choisir quelles applis activer/désactiver.
Page 81
80 - Foire aux questions 3.Sélectionnez [Add a folder] (Ajouter un dossier) et ouvrez le dossier que vous souhaitez utiliser (votre dossier [Pictures] (Images) s’ouvrira par défaut). Sélectionnez [Choose this folder] (Choisir ce dossier) pour ajouter le dossier au diaporama de l’écran de verrouillage. 4.Sélectionnez dossier sélectionnez...
Page 82
Foire aux questions - 81 configuration) > [Adjust screen resolution] (Modifier la résolution de l'écran). Vous pouvez également cliquer-droit n’importe où bureau sélectionnez [Screen resolution] (Résolution d’écran). Comment puis-je configurer l’alarme ? Votre ordinateur peut agir comme un réveil. Recherchez «...
Page 83
82 - Foire aux questions Où sont mes applis ? Déplacez votre curseur vers le coin inférieur gauche de l’écran et sélectionnez [Search] (Rechercher), commencez à saisir le nom de l’appli que vous voulez ouvrir. Comment puis-je faire apparaître une appli sur l’écran de [Start] (accueil) ? Si vous êtes dans [All apps] (Toutes les applications) et vous souhaitez faire apparaître une appli sur l’écran de [Start]...
Page 84
Foire aux questions - 83 Je ne peux pas trouver des applis comme [Notepad] (Bloc-notes) et [Paint] (Paint) ! Où sont-ils ? Déplacez votre curseur vers le coin inférieur gauche de l’écran et sélectionnez [Search] (Rechercher). Saisissez le nom de l’appli que vous souhaitez ouvrir. Vous pouvez également ouvrir [All apps] (Toutes les applications) et faites défiler la fenêtre jusqu’à...
Page 85
[Update & recovery] (Mise à jour et récupération) > [Windows Update] (Windows Update). Sélectionnez [Advanced options] (Options avancées) pour configurer les paramètres. Où puis-je avoir plus d’informations ? Pour plus d’information, veuillez visiter les pages : • Informations Windows 10 : go.acer.com/windows-tutorial • FAQ du support : support.acer.com...
Page 86
O I R E AU X Foire aux questions - 85 Dépannage Ce chapitre présente les solutions aux problèmes système courants. Lisez-le avant d’appeler un technicien à l’apparition d’un problème. Les solutions à des problèmes plus sérieux demandent l’ouverture de l’ordinateur. N'essayez pas d'ouvrir l'ordinateur vous-même.
Page 87
86 - Foire aux questions Messages d’erreur Action correctrice Contactez votre revendeur ou un Hard disk 0 error centre de service agréé. Hard disk 0 Contactez votre revendeur ou un extended type error centre de service agréé. Contactez votre revendeur ou un I/O parity error centre de service agréé.
Page 88
Internet et sécurité en ligne - 87 N T E R N E T E T S É C U R I T É E N L I G N E À la découverte d’Internet Protéger votre ordinateur Il est vital de protéger votre ordinateur contre les virus et les attaques sur Internet (voir Sécurité...
Page 89
88 - Internet et sécurité en ligne Connexion d’accès à distance Certains ordinateurs comportent un connecteur téléphonique (« modem »). Vous pouvez ainsi vous connecter à Internet en utilisant votre ligne téléphonique. Avec une connexion d’accès à distance, vous ne pouvez pas utiliser votre modem et votre téléphone simultanément sur une même ligne téléphonique.
Page 90
Internet et sécurité en ligne - 89 Réseau cellulaire Une connexion cellulaire vous permet d’utiliser les réseaux cellulaires (comme ceux utilisés par un téléphone mobile) pour vous connecter à Internet quand vous êtes loin de la maison. Le connecteur d’une carte SIM peut être intégré à votre ordinateur, ou peut nécessiter un périphérique externe, comme un modem USB ou même un téléphone mobile équipé...
Page 91
90 - Internet et sécurité en ligne Quels sont les avantages d’un réseau sans fil ? Mobilité Les réseaux locaux sans fil vous permettent, ainsi qu’aux autres utilisateurs de votre réseau domestique, de partager l’accès aux fichiers et périphériques connectés au réseau (une imprimante ou un scanneur, par exemple).
Page 92
Internet et sécurité en ligne - 91 Adaptateur sans fil Un adaptateur sans fil interne est normalement installé sur votre ordinateur. Un bouton ou des contrôles dans Windows vous permettent d’activer ou de désactiver l’adaptateur. Diagramme d’un réseau fonctionnel 1. Point d’accès/routeur 2.Ordinateur de bureau 3.Modem 4.Imprimante...
Page 93
Site Web de Acer Pour commencer, pourquoi ne pas visiter notre site Web (www.acer.com). L’objectif de Acer est de vous faire bénéficier d’un support personnalisé en toutes circonstances. Consultez la section [Support] (Assistance) de notre site Web pour obtenir une aide personnalisée en fonction de vos besoins.
Page 94
Remarque Acer garantit l’absence totale de virus sur votre ordinateur au moment de son achat et ne couvre pas les dommages résultant des virus. Qu’est-ce qu’un logiciel espion ? Les logiciels espions sont généralement des programmes...
Page 95
94 - Internet et sécurité en ligne Qu’est-ce qu’un logiciel malveillant ? Les logiciels malveillants, parfois appelés maliciels, sont des logiciels conçus pour endommager délibérément votre ordinateur. À titre d’exemple, les virus, les vers et les chevaux de Troie sont des logiciels malveillants. Pour protéger votre ordinateur des logiciels malveillants, assurez- vous qu’il utilise un logiciel antivirus et anti-logiciels malveillants actualisé.
Page 96
Internet et sécurité en ligne - 95 Assurez-vous que votre ordinateur est à jour en y installant les correctifs et mises à jour les plus récents Le meilleur moyen de tenir les pirates éloignés de votre ordinateur est d’y appliquer des patchs et correctifs logiciels dès qu’ils sont disponibles.
Page 97
Une version complète de McAfee Internet Security Suite est préinstallée sur votre système Acer. Elle comprend un abonnement d’essai gratuit aux mises à jour de protection. N’oubliez pas de l’activer ! Choisissez des mots de passe puissants et gardez-les à...
Page 98
Internet et sécurité en ligne - 97 présents dans le dictionnaire, particulièrement « mot de passe ». Dans la mesure du possible, choisissez des mots de passe puissants et uniques pour protéger vos activités, notamment vos opérations bancaires en ligne. •...
Page 99
98 - Internet et sécurité en ligne • Ne cliquez pas sur un lien dans un e-mail, à moins que vous n’ayez spécifiquement demandé que l’e-mail vous soit envoyé. Si vous recevez un e-mail vous demandant de cliquer sur un lien pour effectuer une action, comme la réinitialisation de votre mot de passe, et vous n’avez pas demandé...
Page 100
Internet et sécurité en ligne - 99 • Faites attention aux politiques de confidentialité figurant dans les sites Web et les logiciels. Il est important de comprendre comment une organisation peut collecter et utiliser vos informations personnelles avant de les lui transmettre.
Page 101
100 - Internet et sécurité en ligne Contrôlez régulièrement vos relevés de compte et de carte de crédit L’impact du vol d’identité et de la cybercriminalité peut être considérablement réduit si vous vous en rendez compte peu de temps après le vol de vos données ou la première tentative d’utilisation de vos informations.
Page 102
Internet et sécurité en ligne - 101 Comment savoir si la sécurité de mon ordinateur est menacée ? Si le [Action Center] (Centre de maintenance) affiche un message d’alerte ou que votre ordinateur se comporte de façon erratique, qu’il tombe en panne sans raison apparente ou que certains de vos programmes ne fonctionnent pas correctement, il est possible qu’il soit infecté...
Page 103
Guide de sécurité et informations réglementaires...
Page 105
Table des matières - 3 A B L E D E S M A T I È R E S Conseils et informations pour une Avertissements et informations utilisation confortable réglementaires Trouver votre zone de confort..... 4 Lecteurs optiques ........16 Soin à...
Page 106
4 - Conseils et informations pour une utilisation confortable O N S E I L S ET I N F O R M A T I O N S P O U R U N E U T I L I S A T I O N C O N F O R T A B L E Important Certaines des informations dans ce guide peuvent ne pas d’appliquer votre ordinateur.
Page 107
Conseils et informations pour une utilisation confortable - 5 • Ne restez pas trop longtemps dans une position fixe. • Évitez d’être avachi vers l’avant et/ou penché en arrière. • Levez-vous et marchez un peu régulièrement pour réduire la fatigue musculaire de vos jambes.
Page 108
6 - Conseils et informations pour une utilisation confortable • utilisant une lampe articulée ; • changeant l’angle de vue de l’affichage ; • utilisant un filtre pour réduire le reflet ; • utilisant un viseur d’affichage, comme un morceau de carton dépassant du bord supérieur de l’affichage.
Page 109
Conseils et informations pour une utilisation confortable - 7 • N’écoutez pas une musique à un niveau de volume important pendant une longue durée. • N’augmentez pas le volume pour masquer le bruit environnant. • Diminuez le volume si vous ne pouvez pas entendre les gens qui parlent près de vous.
Page 110
8 - Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur O N S E I L S É L É M E N T A IR E S D E S O IN ET ’ U T I L I S A T I O N D E V O T R E O R D I N A T E U R Lisez ces instructions avec attention.
Page 111
Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur - 9 • Ne soumettez pas l’ordinateur à des champs magnétiques. • N’exposez pas l’ordinateur à la pluie ou à l’humidité. • Ne renversez pas d’eau ou de liquides sur l’ordinateur. •...
Page 112
10 - Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur • La surface inférieure, les zones autour des ouvertures de ventilation et l’adaptateur secteur peuvent devenir chauds. Pour éviter des blessures, assurez-vous qu’ils n’entrent pas en contact avec votre peau ou votre corps.
Page 113
Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur - 11 Remarque Effectuez uniquement les réglages indiqués dans les consignes d’utilisation ; d’autres réglages incorrects risquent de provoquer des dommages nécessitant l’intervention prolongée d’un technicien qualifié. Nettoyage et maintenance Lors du nettoyage de l’ordinateur, procédez comme suit : 1.
Page 114
12 - Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur Utilisation de l’alimentation électrique • Ne connectez pas l’adaptateur à d’autres appareils. • Lorsque vous débranchez le cordon d’alimentation, ne tirez pas sur le cordon, mais sur la prise. •...
Page 115
Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur - 13 Remarque La broche de mise à la terre fournit également une bonne protection contre les bruits imprévus produits par d’autres appareils électriques qui peuvent interférer avec les performances de cet appareil. •...
Page 116
14 - Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur Si vous ne respectez pas ces mises en garde, la batterie pourrait avoir une fuite d’acide, devenir chaude, exploser ou s’enflammer et causer des blessures et/ou des dommages. Ne percez pas, n’ouvrez pas et ne démontez pas la batterie.
Page 117
Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur - 15 Les appareils sans fil peuvent être susceptibles aux interférences de la batterie, ce qui peut affecter leurs performances. Remarque Veuillez consulter www.acer.com pour les documents de livraison des batteries.
Page 118
16 - Avertissements et informations réglementaires V E R T I S S E M E N T S ET I N F O R M A T I O N S R É G L E M E N T A IR E S Lecteurs optiques ATTENTION : Cet appareil contient un système à...
Page 119
Avertissements et informations réglementaires - 17 Sécurité de la ligne téléphonique • Déconnectez toutes les lignes téléphoniques de l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé et/ou pendant la maintenance. • Pour éviter tout risque, bien que minime, d’électrocution due à la foudre, ne connectez pas la ligne téléphonique à cet appareil pendant la foudre ou les orages.
Page 120
18 - Avertissements et informations réglementaires • Ne transportez pas l’appareil près de votre stimulateur cardiaque lorsque l’appareil est mis sous tension. Si vous soupçonnez une interférence, éteignez votre appareil et déplacez-le. Prothèses auditives. Certains appareils sans fil numériques peuvent interférer avec certaines prothèses auditives.
Page 121
Ne jetez pas cet appareil électronique dans la poubelle lorsque vous vous en débarrassez. Pour minimiser la pollution et assurer la protection de l’environnement, veuillez recycler. Pour plus d’informations concernant les réglementations sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), visitez www.acer-group.com/public/Sustainability...
Page 122
économiser de l’argent en réduisant les coûts énergétiques et en protégeant l’environnement, sans compromettre les fonctionnalités ou les performances. Acer est fier d'offrir à ses clients des produits pourvus du label ENERGY STAR. Qu'est-ce qu'ENERGY STAR ? Les produits qualifiés ENERGY STAR utilisent moins d'énergie et empêchent les émissions de gaz à...
Page 123
Avertissements et informations réglementaires - 21 Informations réglementaires de l’adaptateur sans fil Interférences radioélectriques Avertissement Pour des raisons de sécurité, éteignez tous les périphériques de transmission sans fil ou radio lorsque vous utilisez votre ordinateur portable dans les conditions suivantes. Ces appareils peuvent inclure, mais sans limitation : réseau Sans fil (WLAN), Bluetooth et/ou 3G.
Page 124
22 - Avertissements et informations réglementaires The wireless adapter and your health The wireless adapter, like other radio devices, emits radio frequency electromagnetic energy. The level of energy emitted by the wireless adapter, however, is less than the electromagnetic energy emitted by other wireless devices such as mobile phones.
Page 125
Avertissements et informations réglementaires - 23 • Do not hold any component containing the radio such that the antenna is very close or touching any exposed parts of the body, especially the face or eyes, while transmitting. • Do not operate the radio or attempt to transmit data unless the antenna is connected;...
Page 126
24 - Avertissements et informations réglementaires USA — Federal Communications Commission (FCC) Remarque The radiated output power of the adapter is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the adapter should be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
Page 127
Avertissements et informations réglementaires - 25 • Connect the computer with the wireless adapter to an outlet on a circuit different from that to which the equipment experiencing the interference is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Canada —...
Page 128
1999/5/CE de l’Union européenne. Voir les Déclarations de conformité de l’Union européenne. Pour plus de détails, consulter la Déclaration de conformité jointe. Hereby, ACER INC., declares that this devise is in English compliance with the essential requirements and other...
Page 129
Français est conforme aux exigences essentielles et aux [French] autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/ Hér með lýsir ACER INC. yfir því að er í samræmi við Íslenska grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerða r eru í tilskipun [Icelandic] 1999/5/EC.
Page 130
28 - Avertissements et informations réglementaires Ar šo ACER INC. deklarē, ka šī ierīce atbilst Latviski Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem [Latvian] ar to saistītajiem noteikumiem. Šiuo ACER INC. deklaruoja, kad šis įrenginys atitinka Lietuvių esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos [Lithuanian] nuostatas.
Page 131
ACER INC. vakuuttaa täten että tämä laite on Suomi direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä [Finnish] koskevienn direktiivin muiden ehtojen mukainen. Härmed intygar ACER INC. att denna enhet står i Svenska överensstämmelse med väsentliga egenskapskrav [Swedish] och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Page 132
30 - Avertissements et informations réglementaires L’uso degli apparati è regolamentato da: 1. D.L.gs 1.8.2003, n. 259, articoli 104 (attività soggette ad autorizzazione generale) se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 (libero uso) se utilizzati entro il proprio fondo, in entrambi i casi per uso private.
Page 133
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 ; 經發現有干 擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信法規定作業之無線通信。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機 設備之干擾。 Modifications apportées au produit Acer ne peut être tenu responsable des modifications non autorisées apportées par l’utilisateur et des conséquences qui en découlent pouvant endiguer la conformité du produit. Conforme à la certification réglementaire russe...