Page 3
Table des matières 1 Configurez votre ordinateur..........................5 2 Créez un lecteur de récupération USB pour Windows..................7 3 Présentation du châssis..........................8 vue de l’écran..................................8 Vue de gauche..................................9 Vue de droite..................................9 Vue du repose-mains................................10 Vue du dessous..................................11 Raccourcis clavier................................11 4 Caractéristiques techniques......................... 13 Informations sur le système.............................13 Processeur..................................13 Mémoire.....................................
Page 4
Mise à jour du BIOS de votre système à l’aide d’une clé USB................41 Mot de passe système et de configuration........................42 Attribution d’un mot de passe système de configuration..................42 Suppression ou modification d’un mot de passe de configuration existant du système........43 7 Obtenir de l'aide............................44 Contacter Dell...................................44 Table des matières...
Page 5
REMARQUE : Pour préserver la batterie, celle-ci peut passer en mode d’économie d’énergie. Terminez la configuration du système Windows. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la configuration. Lors de la configuration, Dell recommande les étapes suivantes : •...
Page 6
Applications Dell Détails Enregistrez votre ordinateur auprès de Dell. Aide et support Dell Accédez à l’aide et au support pour votre ordinateur. SupportAssist Vérifie proactivement l’état de fonctionnement du matériel et des logiciels de l’ordinateur. REMARQUE : Renouvelez ou mettez à niveau votre garantie en cliquant sur la date d’expiration de la...
Page 7
Cliquez sur Finish (Terminer). Pour plus d’informations sur la réinstallation de Windows à l’aide du lecteur de récupération USB, reportez-vous à la section Dépannage du Manuel de maintenance de votre produit à l’adresse lww.dell.com/support/manuals. Créez un lecteur de récupération USB pour Windows...
Page 8
Présentation du châssis Sujets : • vue de l’écran • Vue de gauche • Vue de droite • Vue du repose-mains • Vue du dessous • Raccourcis clavier vue de l’écran Microphone matriciel Obturateur SafeView Caméra Voyant d’état de la caméra Microphone matriciel panneau LCD Présentation du châssis...
Page 9
Voyant d’activité LED Vue de gauche Port du connecteur d’alimentation Port USB 3.1 Gen 2 (USB type C) avec DisplayPort/ Thunderbolt (en option) USB 3.1 Gen 1 Lecteur de carte à puce (en option) Vue de droite Lecteur de carte microSD Emplacement pour carte micro SIM Port pour casque/microphone Port USB 3.1 Gen 1...
Page 10
Vue du repose-mains Bouton d’alimentation avec lecteur d’empreintes digitales (en Clavier option) Pavé tactile Trackstick (en option) Présentation du châssis...
Page 11
Vue du dessous Aération thermique Étiquette du numéro de série Haut-parleurs Raccourcis clavier REMARQUE : Les caractères du clavier peuvent varier en fonction de la configuration de langue du clavier. Les touches utilisées pour les raccourcis restent les mêmes dans toutes les configurations de langue. Tableau 2.
Page 12
Touches Description Activer/Désactiver le rétroéclairage du Fn + F5 clavier Diminuer la luminosité Fn + F6 Augmenter la luminosité Fn + F7 Fn + F8 Basculer vers un écran externe Impression écran Fn + F10 Accueil Fn + F11 Fn + 12 Fn + Ctrl Ouvrir le menu de l’application Présentation du châssis...
Page 13
Caractéristiques techniques REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Les caractéristiques suivantes se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d'informations sur la configuration de votre ordinateur, accédez à la section Aide et support de votre système d’exploitation Windows et sélectionnez l'option permettant d'afficher les informations relatives à...
Page 14
Type Carte graphique UMA Carte graphique séparée Processeur Intel Core i3-8145U Intel UHD Graphics 620 de 8e génération (4 Mo de mémoire cache, 2 cœurs/ 4 threads, 2,1 GHz à 3,9 GHz, TDP 15 W) Mémoire Tableau 5. Caractéristiques de la mémoire Fonctionnalité...
Page 15
Connecteurs de carte système Tableau 7. Connecteurs de carte système Fonctionnalité Caractéristiques Connecteurs M.2 • Un connecteur Key-E M.2 2230 • Un connecteur Key-E M.2 2280 • Un connecteur Key-B M.2 3042 Lecteur de carte multimédia Tableau 8. Caractéristiques du lecteur de cartes multimédia Fonctionnalité...
Page 16
Fonctionnalité Caractéristiques Max : 2,5 W Microphone Microphones numériques Carte vidéo Tableau 10. Caractéristiques de la carte vidéo Contrôleur Type Dépendance du Type de Capacité Prise en charge Résolution processeur mémoire d’affichage externe maximum graphique Intel UHD Intégrée Mémoire Port HDMI 1.4b 4 096 x 2 304 à...
Page 17
Communications Tableau 12. Caractéristiques de communication Fonctionnalité Caractéristiques Adaptateur réseau Connexion intégrée I219-LM/I219-V 10/100/1 000 Mbps Ethernet (RJ-45) haut débit mobile Tableau 13. haut débit mobile Caractéristiques Intel XMM 7360 Global LTE-Advanced Sans fil Tableau 14. Spécifications du sans fil Caractéristiques Intel bibande Wireless CA 9560 (802.11ac) 2 x 2 + Bluetooth 5.0 Adaptateur sans fil Qualcomm bibande QCA61x4A 802.11ac (2x2) + Bluetooth 4.2...
Page 18
Affichage Tableau 16. Caractéristiques de l’écran Fonctionnalité Caractéristiques Type • 14 pouces Écran non tactile HD (1 366 x 768), antiéblouissant (16:9), WLED, 220 cd/m² • 14 pouces Écran non tactile Full HD grand angle de vue (1 920 x 1 080), antiéblouissant (16:9), WLED, 220 cd/m² •...
Page 19
Fonctionnalité Caractéristiques • 85 (Japon) Size (Taille) Taille standard • X = écartement de touche de 19,05 mm (0,75 pouce) • Y = écartement de touche de 19,05 mm (0,75 pouce) Clavier rétro-éclairé En option (rétroéclairage et non-rétroéclairage) Disposition QWERTY Pavé...
Page 21
Adaptateur d’alimentation Tableau 22. Caractéristiques de l’adaptateur d’alimentation Fonctionnalité Caractéristiques Type E5 65 W E5 90 W Tension d'entrée de 100 VCA à 240 VCA de 100 VCA à 240 VCA Courant d'entrée (maximal) 1,5 A 1,6 A Taille d’adaptateur Dimensions Dimensions En pouces : 0,87 x 2,60 x 4,17...
Page 22
Prise en charge de Windows Hello Oui, lecteur d’empreintes digitales en option sur le bouton d’alimentation Caméra IR en option Verrou de câble Verrou Noble Lock Clavier Dell Smartcard En option Certification FIPS 140-2 pour le module TPM Caractéristiques techniques...
Page 23
Tableau 27. Lecteur de carte à puce avec contact Titre Description Lecteur de carte à puce Dell ControlVault 3 Prise en charge de carte Lecteur capable de lire une carte à puce Classe A ISO 7816-3 sous tension 5 V Prise en charge de carte Lecteur capable de lire une carte à...
Page 24
Tableau 28. Lecteur de carte à puce sans contact Titre Description Lecteur de carte à puce sans contact Dell ControlVault 3 avec NFC Prise en charge des cartes FeliCa Lecteur et logiciels pouvant prendre en charge les cartes sans contact FeliCa Prise en charge des cartes de proximité...
Page 25
Certifié Windows Périphérique certifié par Microsoft WHCK Prise en charge de Dell ControlVault Connexion du périphérique à Dell ControlVault à des fins d’utilisation et de traitement REMARQUE : Les cartes de proximité 125 kHz sont pas prises en charge. Tableau 29. Cartes prises en charge...
Page 26
Caractéristiques • Dell Encryption Enterprise • Dell Encryption Personal • Dell Threat Defense • MozyPro ou MozyEnterprise • RSA NetWitness Endpoint • RSA SecurID Access • VMware Workspace ONE • Visibilité et contrôle absolus sur les terminaux Caractéristiques techniques...
Page 27
Ce chapitre répertorie les systèmes d’exploitation pris en charge ainsi que les instructions d’installation des pilotes. Téléchargement des pilotes Allumez votre ordinateur portable. Rendez-vous sur Dell.com/support. Cliquez sur Product Support (Assistance produit), saisissez le numéro de série de votre ordinateur portable, puis cliquez sur Submit (Envoyer).
Page 28
Menu de démarrage Appuyez sur <F12> lorsque le logo Dell apparaît pour lancer un menu de démarrage ponctuel qui contient la liste des appareils amorçables valides pour le système. Les options de diagnostic et du BIOS sont également incluses dans ce menu. Les périphériques répertoriés dans le menu de démarrage dépendent des périphériques de démarrage présents sur le système.
Page 29
La séquence d’amorçage permet d’ignorer l’ordre des périphériques de démarrage défini par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Au cours de l’autotest de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez : •...
Page 30
Option Description • Processor Information (informations processeur) : affiche type de processeur, nombre de coeurs, ID processeur, vitesse horloge en cours, vitesse horloge minimale, vitesse horloge maximale, Cache L2 processeur, Cache L3 processeur, capacité HT, et technologie 64 bits. • Informations sur les périphériques : affiche Disque dur principal, .2 PCIe SSD-0, Adresse MAC LOM, Contrôleur vidéo, Version BIOS vidéo, Mémoire vidéo, Type d’écran, Résolution native, Contrôleur audio, Périphérique Wi-Fi, Périphérique Bluetooth.
Page 31
Option Description • Enable External USB Port Toutes les options sont activées par défaut. Cette section permet de configurer l’adaptateur Thunderbolt. Thunderbolt Adapter Configuration (Configuration de • Thunderbolt est activé par défaut. l’adaptateur Thunderbolt) • Enable Thunderbolt Boot Support (Activer la prise en charge du démarrage Thunderbolt) : cette option est désactivée •...
Page 32
Option Description • 10 sec : activée par défaut • 15 sec • 30 sec • 1 min • 5 min • 15 min • Never (Jamais) Unobtrusive Mode • Enable Unobtrusive Mode (Activer le mode non intrusif) (désactivée par défaut) Si cette option est activée, elle permet de désactiver tous les voyants et le son du système en appuyant sur Fn+Maj+B.
Page 33
Option Description Internal HDD-2 Password Cette option vous permet de définir, de modifier ou de supprimer le mot de passe du disque dur interne du système. Strong Password (Mot de passe Cette option permet d’activer ou de désactiver des mots de passe système robustes. robuste) Password Configuration Permet de contrôler le nombre minimum et maximum de caractères autorisés pour le mot de passe...
Page 34
Option Description Admin Setup Lockout (Verrouillage Vous permet d’empêcher les utilisateurs d’entrer dans le programme de configuration lorsqu’un mot configuration administrateur) de passe d’administrateur est configuré. Par défaut, cette option n’est pas activée. Master Password Lockout Vous permet de désactiver la prise en charge du mot de passe maître ; les mots de passe de disque (Verrouillage mot de passe maître) dur doivent être effacés pour que les paramètres puissent être modifiés.
Page 35
Intel Software Guard Extensions Tableau 35. Intel Software Guard Extensions Option Description Ce champ permet de fournir un environnement sécurisé pour Intel SGX Enable l’exécution de code/le stockage des informations sensibles dans le contexte de l’OS principal. Cliquez sur l’une des options suivantes : •...
Page 36
Option Description Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel TurboBoost du Intel TurboBoost processeur. • Enable Intel TurboBoost (activer Intel TurboBoost) Cette option est activée par défaut. Permet d’activer ou de désactiver le mode HyperThreading du Contrôle Hyper-Thread processeur. •...
Page 37
Standard (charge standard) : charge complètement votre batterie selon un temps de charge standard. • Express Charge (charge rapide) : la batterie est chargée sur une période plus courte en utilisant la technologie de charge rapide Dell. • Primarily AC use (utilisation principale du CA) •...
Page 38
Option Description • Fn Lock (Verrou Fn) : option activée par défaut • Lock Mode Disable/Standard (Mode Verrouiller désactivé – standard) : option activée par défaut • Lock Mode Enable/Secondary (mode verrouillage activé/secondaire) Fastboot Permet d’accélérer le processus de démarrage en ignorant des étapes de compatibilité. Les options disponibles sont les suivantes : •...
Page 39
Virtualization Support (Prise en charge de la virtualisation) Option Description Virtualization Ce champ indique si un moniteur de machine virtuelle (VMM) peut utiliser les capacités matérielles conditionnelles offertes par la technologie de virtualisation Intel. Enable Intel Virtualization Technology (Activer la technologie de virtualisation Intel) : option activée par défaut VT for Direct I/O Autorise ou empêche le moniteur de machine virtuelle (VMM, Virtual Machine Monitor) d’utiliser les fonctions matérielles supplémentaires fournies par la technologie Intel®...
Page 40
Si BitLocker est activé, il doit être interrompu avant la mise à jour du BIOS du système, puis réactivé lorsque la mise à jour du BIOS est terminée. Redémarrez l'ordinateur. Rendez-vous sur Dell.com/support. • Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer).
Page 41
Copiez le fichier, par exemple O9010A12.EXE sur la clé USB amorçable. Insérez la clé USB dans le système qui nécessite la mise à jour du BIOS. Redémarrez le système et appuyez sur la touche F12 lorsque le logo de démarrage Dell s’affiche pour afficher le menu d’amorçage ponctuel.
Page 42
Figure 1. Écran DOS de mise à jour du BIOS Mot de passe système et de configuration Tableau 37. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir un session sur le système.
Page 43
• Un mot de passe peut contenir jusqu'à 32 caractères. • Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 à 9. • Seules les minuscules sont acceptées. • Seuls les caractères spéciaux suivants sont valides : espace, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Saisissez le mot de passe système que vous avez saisi précédemment dans le champ Confirme new password (Confirmer le mot de passe) et cliquez sur OK.
Page 44
Dell. Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Rendez-vous sur Dell.com/support.