Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Xylem wtw Turb 750 T
Sommaire des Matières pour Xylem wtw Turb 750 T
- Page 1 MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI ba77234f04 07/2022 ® Turb 750 T TURBIDIMÈTRE DE LABORATOIRE...
- Page 2 ® Turb 750 T © Copyright 2022 Xylem Analytics Germany GmbH Printed in Germany ba77234f04 07/2022...
- Page 3 ® Turb 750 T Sommaire ® Turb 750 T - Sommaire Sécurité ..........4 Visuel et connexions .
- Page 4 ® Sécurité Turb 750 T Sécurité Informations Les remarques de sécurité attirent l'attention sur les risques encourus : relatives à la sécurité AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures graves (irréversibles) ou la mort en cas de non respect de la consigne de sécurité.
- Page 5 ® Turb 750 T Alimentation Turbidité [IRPC] [CQA] 157.0 [3-P StdCAL] 15.01.20 16:12 1 Affichages d'état, par ex. : [IRPC] = contrôle intelligent de reproductibilité et de plausibilité [CQA] = contrôle valable CQA présent 2 Valeur mesurée (avec unité) 3 Affichages d'état, par ex. [3-P StdCAL] = calibration valable disponible (Type de calibration : 3-P StdCAL)) 4 Ligne d'état avec date et heure...
- Page 6 ® Principe de commande, généralités Turb 750 T Principe de commande, généralités Ce paragraphe contient des informations fondamentales sur le service du ® Turb 750 T. Modes de Mesure fonctionnement L'écran affiche des données de mesure dans le champ de visualisation de la valeur de mesure ...
- Page 7 ® Turb 750 T Principe de commande, généralités < >, < > Marquage de points de menu ou d'une sélection Réglage des valeurs <ESC> Passage au niveau de menu immédiatement supé- rieur / interruption des entrées Entrée de nombres avec le bloc numérique (voir E NTRÉE DE , page 8).
- Page 8 ® Première mise en service Turb 750 T Turbidité Protocole de calibr. Type calibr. 3-P StdCAL Interv. calibr. 90 j Étalon 10,0FNU/NTU Remise à zéro Messages Les informations ou instructions à suivre sont repérées par le symbole i. Il n'est pas possible de les sélectionner. Exemple : Turbid.
- Page 9 ® Turb 750 T Commande Avec les touches < > < >, sélectionner la langue désirée et confir- mer avec <START/ENTER >. Avec la touche <M >, quitter le menu. Réglage de la date Le réglage de la date et de l'heure s'effectue dans le menu et de l'heure Configuration / Système / Continuer .../ Date/heure.
- Page 10 ® Commande Turb 750 T Orienter le repère de la cuve (3) sur le repère (4) du logement de cuve. La cuve est prête pour la mesure. Préparation de la cuve et de l'échantillon Préparation de la Même les cuves propres de bonne qualité présentent des différences extrê- cuve mement petites en fonction de leur orientation en termes de transparence, par ex.
- Page 11 ® Turb 750 T Commande Détermination de Appuyer sur la touche <START/ENTER > et la maintenir enfon- la position cée. appropriée dans le Tourner lentement la cuve en contrôlant la valeur de mesure : logement de cuve – La valeur de mesure de la position ne représente pas un maxi- mum.
- Page 12 ® Commande Turb 750 T L'extérieur de la cuve utilisée doit toujours être sec, propre et exempt d'empreintes de doigts et d'éraflures. Nettoyer les cuves avant de procéder à la mesure (voir N , page ETTOYAGE DES TUBES 16). Prenez les cuves toujours par en haut ou par le couvercle noir étanche à...
- Page 13 ® Turb 750 T Commande La valeur de mesure est sortie automatiquement sur les interfaces (= AutoPrint). Répéter les étapes 2 à 8 pour d'autres échantillons. Contrôle intelli- Lors du contrôle intelligent de reproductibilité et de plausibilité (IRPC), une gent de reproducti- mesure multiple est effectuée, évaluée et, après élimination des valeurs bilité...
- Page 14 ® Commande Turb 750 T Turbid. calibration i Insérer étalon 1000 FNU/NTU i Tenir <START> enf. i Aligner échantillon Insérer dans le logement de cuve la cuve contenant l'étalon de calibration indiqué (dans notre exemple : 1000 FNU/NTU). Faire coïncider le repère du couvercle de la cuve avec le repère du logement de cuve.
- Page 15 ® Turb 750 T Maintenance, nettoyage Turbidité i Insérer échantillon i Tenir <START> enf. i Aligner échantillon [3-P StdCAL] Protocole de À la fin de la calibration, l'écran affiche une information de calibration calibration (symbole ) et le protocole de calibration. Pour chaque type de calibration, la dernière calibration est enregistrée dans la mémoire de calibration.
- Page 16 ® Maintenance, nettoyage Turb 750 T Fermer le logement des piles (1). Régler la date et l'heure Nettoyage Essuyer l'appareil de mesure de temps à autre avec un chiffon humide ne peluchant pas. Si nécessaire, désinfecter le boîtier à l'isopropanol. REMARQUE Les pièces de boîtier sont en matière plastique (polyuréthanne, ABS et PMMA).
- Page 17 ® Turb 750 T Que faire, si... Que faire, si... Généralités Indication affichée Cause Remède LoBat – Piles largement épuisées – Mettre des piles neuves L'appareil ne réa- Cause Remède git pas – Erreur de logiciel – Remise à zéro processeur : aux touches acti- Appuyer en même temps sur les vées...
- Page 18 ® Caractéristiques techniques Turb 750 T Cause Remède – Cuve souillée – Nettoyer la cuve – Calibration trop ancienne – Effectuer la calibration Affichage de la Cause Remède valeur de mesure – Calibration erronée – Effectuer la calibration < 0,01 FNU/NTU –...
- Page 19 ® Turb 750 T Caractéristiques techniques Interface Raccordement du câble AK 540/ ou AK 540/S sérielle Débit en bauds Valeurs réglables : (imprimante) 1 200, 2 400, 4 800, 9 600, 19 200 bauds Type RS232 Bits de donnée Bits d'arrêt Parité...
- Page 20 ® Caractéristiques techniques Turb 750 T ® Turbidité ( 750 IR Turb Principe de mesure Mesure néphélométrique selon DIN NE ISO 7027 Source de lumière LED infrarouge Calibration 3-P StdCAL QuickCAL FreeCAL Plage de mesure 0,01 ... 1100 FNU/NTU 0 - 40 FNU/NTU plus petit - plus en fonction du type de ca- grand étalon FNU/...
- Page 21 ® Turb 750 T Caractéristiques techniques ® Turbidité (Turb 750 T) Principe de mesure mesure néphélométrique selon US EPA 180.1 Source de lumière Lampe au tungstène à lumière blanche Calibration 3-P StdCAL QuickCAL FreeCAL Plage de mesure 0,01 ... 1100 NTU 0 - 40 NTU plus petit - plus en fonction du type de ca-...
- Page 22 ® Élimination Turb 750 T Élimination Manipuler et éliminer tous les déchets dans le respect des lois et règlements localement applicables. UE seulement : élimination conforme de ce produit — directive DEEE sur les déchets des équipements électriques et électroniques. Le marquage sur le produit, ses accessoires ou sa documentation, indique qu'il ne doit pas être éliminé...
- Page 24 2) Société leader mondial dans le secteur des technologies de l'eau. Chez Xylem, nous sommes tous animés par un seul et même objectif commun : celui de créer des solutions innovantes qui répondent aux besoins en eau de la planète. Aussi, le cœur de notre mission consiste à...