LOOPING Squizz Z19 Manuel D'instructions page 17

RU - ВАЖНО - СОХРАНЯЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕГО СРОКА
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОЛЯСКИ.Несоблюдение требований инструкции может повлиять на
безопасность вашего ребенка. Для замены или ремонта различных частей коляски, используйте
запасные детали, поставляемые только официальным импортером/дистрибьютором.
Повреждения, вызванные перегрузкой или неправильным складыванием, не попадают под
гарантийное обслуживание. Длительное воздействие солнечных лучей может привести
к изменению цвета ткани и прочих материалов. Не подвергайте изделие воздействию
экстремальных температур, это может привести к изменению формы, свойств и цвета деталей
коляски. ВНИМАНИЕ! Во избежание удушья
детей.
Уход и обслуживание. Чтобы продлить срок службы коляски, держите ее в чистоте и не оставляйте под прямыми
солнечными лучами в течение долгого времени. Регулярно проверяйте колеса на предмет износа, очищайте оси и
колеса от песка и пыли. Съемные тканевые покрытия очищайте теплой водой с хозяйственным мылом или мягким
моющим средством, после дайте полностью высохнуть. Не используйте отбеливатель и химическую очистку. Не
используйте машинную стирку и барабанную сушку. Неснимаемые тканевые части коляски очищайте с помощью губки
и мыльного раствора. Не складывайте коляску до полного высыхания. Храните продукт в хорошо проветриваемом
сухом помещении. Во избежание образования ржавчины не допускайте соприкосновения коляски с соленой водой. При
возникновении скрипа колес, нанесите силиконовый спрей. Регулярно проверяйте степень затяжки винтов, гаек и других
крепежных элементов, при необходимости затяните их. Сразу меняйте порванные, изношенные или сломанные детали.
Гарантия. Предоставляется на 1 год с даты покупки. Гарантия распространяется на дефекты производства. Замена
неисправных частей и связанная с этим работа производится бесплатно.
Гарантийные обязательства не распространяются на следующие случаи и неисправности:
- ремонт и замена деталей в связи с их естественным износом
- повреждение пластиковых деталей в процессе эксплуатации
- наличие деформаций и трещин, возникших в процессе эксплуатации
- повреждение ткани, не связанное со скрытыми дефектами
- повреждение лакокрасочных покрытий, возникших в процессе эксплуатации
- после воздействия на товар непреодолимой силы (землетрясние, удары молнии, пожар, наводнение, наезд
транспорта и т.д.), а так же химически активной среды и красителей, колюще-режущих средств, различных
загрязнителей.
Гарантия считается недействительной в следующих случаях:
- использование изделия с нарушением требования руководства по эксплуатации или небрежное с ним обращение
- изделие получило механическое повреждение в результате удара или падения, либо применения чрезмерной силы
- повреждения, появившиеся во время отгрузки (отправки) изделия покупателю или от него
- внесения покупателем изменений в конструкцию изделий
- сервисное обслуживание в течение гарантийного срока производилось неуполномоченным лицом.
Гарантия распространяется только на первого владельца и не подлежит передаче.
LT - SVARBU – ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR SAUGOKITE, KAD VĖLIAU GALĖTUMĖTE
PASISKAITYTI. Jei nesilaikysite šių nurodymų, gali nukentėti Jūsų vaiko saugumas. Naudokite tik
importuotojo pristatytas atsargines dalis, skirtas pakeisti ar sutaisyti produktą. Garantija dėl atsiradusių
gedimų, kurie atsirado dėl perkrovos ar netinkamo sulankstymo, nėra suteikiama. Produkto medžiagų
ir audinių spalva gali pakisti, ilgai jį palikus ant tiesioginių saulės spindulių . Nepalikite šio gaminio prie
ekstremaliai svyruojančių temperatūrų. Labai didelė saulės šviesa arba temperatūra gali sukelti spalvų
pasikeitimus ar išlinkusias dalis. ĮSPĖJIMAS - Laikykite visas pakuotės medžiagas nuo kūdikių ir vaikų,
kad išvengtumėte uždusimo.
LAIKYMAS IR PRIEŽIŪRA Kad nesutrumpinute produkto gyvavymo laiko, laikykite jį švarų ir nepalikite ilgam po tiesiogi-
niais saulės spinduliais. Reguliariai tikrinkite, ar ratai nėra nusidėvėję, ir įsitikinkite, kad tarp ašių ir ratų nėra dulkių ir smėlio.
Nuimamas audinio užvalkalas ir apdaila gali būti valomi šiltu vandeniu su buitiniu muilu arba švelniu plovikliu. Leiskite visiškai
išdžiūti, nelaikykite ant tiesioginių saulės spindulių. Neleiskite vežimėliui kontaktuoti su druskingu vandeniu, dėl to susidaro rūdys.
Jei ratai girgždi ar cypia, naudokite silikoniniu pagrindu veikiantį purškiklį, kad jis įsiskverbtų į rato ir ašių komplektą. Nedžiovinkite
mechaniniu būdu ir nenaudokite baliklio. Neskalbkite skalbimo mašinoje, nedžiovinkite džiovyklėje, išskyrus tuos atvejus, kai
gaminio priežiūra etiketėje leidžia naudoti šiuos metodus. Nenuimami audinių apmušalai ir apdaila gali būti valomi drėgna kem-
pine su muilu arba lengva valymo priemone. Leiskite jiems visiškai išdžiūti prieš sulankstant ar padedant gaminį ten kur jį laikote.
Kai kuriuose patalpose gaminys gali būti paveiktas pelėsio. Kad išvengtumėte tokio pasireiškimo, nesuskleiskite ir nepadėkite
produkto į saugojimo vietą, jei jis drėgnas ar šlapias. Visada laikykite gaminį gerai vėdinamoje vietoje.
Reguliariai tikrinkite varžtų dalis, veržles ir kitus tvirtinimo elementus sandarumui, prireikus priveržkite. Siekdami išlaikyti savo
vaiko ir gaminio saugumą, stenkitės greitai atlikti išlinkusių, susidėvėjusių ar sugadintų dalių remontą.
GARANTIJA Mes suteikiame 2 metų garantiją šiam produktui nuo pirkimo datos. Garantiniu laikotarpiu nemokamai
pašalinsime bet kokius prietaiso defektus, atsiradusius dėl medžiagų ar gaminio defektų, remontuodami arba pakeisdami visą
gaminį. Ši garantija neapima: žalos, atsiradusios dėl netinkamo naudojimo, įprasto nusidėvėjimo ar naudojimo, taip pat defektų,
kurie turi nedidelį poveikį gaminio vertei ar veikimui. Nuostoliai, atsiradę dėl perkrovos ar netinkamo sulankstymo, nėra suteikiami.
Norėdami gauti paslaugą per garantijos laikotarpį, pateikite visą produktą su savo pardavimo kvitu į parduotuvę, kurioje produktas
buvo nupirktas. Garantija taikoma tik pirmam savininkui ir negali būti perleidžiama.
храните все упаковочные материалы подальше от
p. 17