Электробезопасность
Штепсельная вилка электроинструмента должна
u
подходить к штепсельной розетке. Ни в коем слу-
чае не вносите изменения в штепсельную вилку. Не
применяйте переходные штекеры для элек-
троинструментов с защитным заземлением. IJеиз-
īененные Ķтепсельные вилки и подĪодяĬие
Ķтепсельные розетки сниĭаĴт риск пораĭения элек-
тротокоī.
Предотвращайте телесный контакт с заземленны-
u
ми поверхностями, как то: с трубами, элементами
отопления, кухонными плитами и холодильниками.
При зазеīлении ĩаĶего тела повыĶается риск пора-
ĭения электротокоī.
Защищайте электроинструмент от дождя и сыро-
u
сти. Проникновение воды в электроинструīент повы-
Ķает риск пораĭения электротокоī.
Не разрешается использовать шнур не по назначе-
u
нию. Никогда не используйте шнур для транспорти-
ровки или подвески электроинструмента, или для
извлечения вилки из штепсельной розетки. Защи-
щайте шнур от воздействия высоких температур,
масла, острых кромок или подвижных частей элек-
троинструмента. Повреĭденный или спутанный Ķнур
повыĶает риск пораĭения электротокоī.
При работе с электроинструментом под открытым
u
небом применяйте пригодные для этого кабели-
удлинители. Приīенение пригодного для работы под
открытыī небоī кабеля-удлинителя сниĭает риск по-
раĭения электротокоī.
Если невозможно избежать применения элек-
u
троинструмента в сыром помещении, подключайте
электроинструмент через устройство защитного от-
ключения. Приīенение устройства заĬитного отклĴ-
ijения сниĭает риск электриijеского пораĭения.
Безопасность людей
Будьте внимательны, следите за тем, что делаете, и
u
продуманно начинайте работу с электроинструмен-
том. Не пользуйтесь электроинструментом в уста-
лом состоянии или под воздействием наркотиков,
алкоголя или лекарственных средств. Один īоīент
невниīательности при работе с электроинструīентоī
īоĭет привести к серьезныī травīаī.
Применяйте средства индивидуальной защиты.
u
Всегда носите защитные очки. Įспользование
средств индивидуальной заĬиты, как то: заĬитной
īаски, обуви на нескользяĬей подоĶве, заĬитного
Ķлеīа или средств заĬиты органов слуĪа, в зависиīо-
сти от вида работы с электроинструīентоī сниĭает
риск полуijения травī.
Предотвращайте непреднамеренное включение
u
электроинструмента. Перед тем как подключить
электроинструмент к сети и/или к аккумулятору,
поднять или переносить электроинструмент, убе-
дитесь, что он выключен. Удерĭание пальца на вы-
клĴijателе при транспортировке электроинструīента
Bosch Power Tools
и подклĴijение к сети питания вклĴijенного элек-
троинструīента ijревато несijастныīи слуijаяīи.
Убирайте установочный инструмент или гаечные
u
ключи до включения электроинструмента. Įнстру-
īент или клĴij, наĪодяĬийся во враĬаĴĬейся ijасти
электроинструīента, īоĭет привести к травīаī.
Не принимайте неестественное положение корпуса
u
тела. Всегда занимайте устойчивое положение и
сохраняйте равновесие. Благодаря этоīу ĩы īоĭете
луijĶе контролировать электроинструīент в неоĭи-
данныĪ ситуацияĪ.
Носите подходящую рабочую одежду. Не носите
u
широкую одежду и украшения. Держите волосы и
одежду вдали от подвижных деталей. Ļирокая оде-
ĭда, украĶения или длинные волосы īогут быть за-
тянуты враĬаĴĬиīися ijастяīи.
При наличии возможности установки пылеотсасы-
u
вающих и пылесборных устройств проверяйте их
присоединение и правильное использование. При-
īенение пылеотсоса īоĭет снизить опасность, созда-
ваеīуĴ пыльĴ.
Хорошее знание электроинструментов, полученное
u
в результате частого их использования, не должно
приводить к самоуверенности и игнорированию
техники безопасности обращения с электроинстру-
ментами. Одно небреĭное действие за долĴ секунды
īоĭет привести к серьезныī травīаī.
ĩIJĮМļIJĮĽ! ĩ слуijае возникновения перебоя в рабо-
u
те электроинструīента вследствие полного или ijа-
стиijного прекраĬения энергоснабĭения или повре-
ĭдения цепи управления энергоснабĭениеī устано-
вите выклĴijатель в полоĭение ĩыкл., убедивĶись,
ijто он не заблокирован (при его налиijии). ОтклĴijите
сетевуĴ вилку от розетки или отсоедините съĵīный
аккуīулятор. ĺтиī предотвраĬается неконтролируе-
īый повторный запуск.
ıвалиįицированный персонал в соответствии с насто-
u
яĬиī руководствоī подразуīевает лиц, которые зна-
коīы с регулировкой, īонтаĭоī, вводоī эксплуата-
циĴ обслуĭиваниеī электроинструīента.
ı работе с электроинструīентоī допускаĴтся лица не
u
īолоĭе 18 лет, изуijивĶие теĪниijеское описание,
инструкциĴ по эксплуатации и правила безопасности.
Įзделие не предназнаijено для использования лицаīи
u
(вклĴijая детей) с пониĭенныīи įизиijескиīи, ijув-
ственныīи или уīственныīи способностяīи или при
отсутствии у ниĪ ĭизненного опыта или знаний, если
они не наĪодятся под контролеī или не проинструкти-
рованы об использовании электроинструīента лицоī,
ответственныī за иĪ безопасность.
Применение электроинструмента и обращение с ним
Не перегружайте электроинструмент. Используйте
u
для работы соответствующий специальный элек-
троинструмент. С подĪодяĬиī электроинструīентоī
ĩы работаете луijĶе и надеĭнее в указанноī диапазо-
не īоĬности.
Русский | 135
1 609 92A 53L | (09.12.2019)