Page 1
BORIS Une chaise de douche et de toilette confortable Mode d'emploi...
Page 2
fi gures du présent mode d'emploi peuvent différer de votre produit en raison des accessoires utilisés. Sous réserve de modifi cations techniques. Information importante! Veillez à ce que le présent mode d'emploi se trouve toujours à proximité du produit. L'équipe de Schuchmann...
Page 3
Contenu Page 1. Préparation à l'utilisation de la chaise de douche et de toilette 1.1 Transport....................2 1.2 Mesures de sécurité avant l'utilisation............2 1.3 Élimination correcte du matériau d'emballage........... 2 1.4 Conservation du mode d'emploi..............2 2. Description du produit 2.1 Informations générales................
Page 4
BORIS est une chaise de douche et de toilette stable conçue pour une utilisati- on domestique ou en milieu professionnel. Sa coque d'assise aux formes anato- miques offre aux enfants et aux adolescents un maintien parfait.
Page 5
Utilisation libre BORIS peut être utilisée avec le seau de toilette. Chaise de douche BORIS est composée de matériaux résistants à l'eau et peut donc être utilisée sans risque comme chaise de douche. 2.3 Utilisation non conforme/Avertissements ATTENTION! •...
Page 6
2.4 Équipement du modèle de base • Coque d'assise aux formes anatomiques en polyéthylène, couleur bleu acier • Châssis en acier inoxydable • Réglage de l'inclinaison de l'assise avec un vérin à gaz 200N • Réglage mécanique de la hauteur •...
Page 7
3. Réglages 3.1 Réglage de l'inclinaison de l'assise Vous pouvez régler progressivement la coque d'assise de (-) 5° (réglage actif) à 30° (réglage passif). Pour cela, vous devez actionner la pé- dale (A) placée à l'avant et à droite de la chaise dans le sens de la marche.
Page 8
3.3 Réglage de la hauteur de l'assise Vous pouvez régler la hauteur de la coque d'assise à intervalles de 2,5 cm. Pour cela, vous devez d'abord desserrer les deux écrous borg- ne (A) des logements situés entre la coque et le châssis des deux côtés de la chaise.
Page 9
4.2 Appuie-tête L'appuie-tête peut être ajusté à chaque patient grâce au réglage de son inclinaison et de sa hauteur. Réglage de la hauteur: Desserrez la vis (A) et réglez la hauteur. Réglage de l'inclinaison: Desserrez les vis (B) et ajustez l'appuie-tête. 4.3 Repose-pied L'inclinaison des genoux, l'inclinaison des pieds et la hauteur du repose-pied peuvent être ré-...
Page 10
4.4 Tablette rembourrée et escamotable La tablette peut être escamotée afi n, par exemple, de faciliter la montée et la descente. Pour cela, tirez le boulon d'arrêt (A) et pivotez sur le côté la tablette ou retirez-la complètement. Lorsque vous replacez la tablette, veillez à...
Page 11
4.6 Rembourrage en polyuréthane, deux par- ties Pour les personnes sensibles aux pressions, nous proposons un rembourrage en polyuréthane (deux parties) qui se démonte facilement de la chaise pour, par exemple, être nettoyé (avec une solution savonneuse douce). Pour retirer le rembourrage, appuyez sur les picots (A) à...
Page 12
5. Maintenance et nettoyage 5.1 Entretien Nettoyez régulièrement le siège et le châssis avec une solution savonneuse douce et n'utilisez aucun décolorant. Utilisez uniquement un désinfectant courant pour la désinfection. Veuillez, ensuite, rincer le produit à l'eau claire et laissez-le sécher à l'air. N'utilisez pas de nettoyants agressifs, par exemple des solvants, des brosses dures.
Page 13
6. Caractéristiques techniques Dimensions du modèle de base Boris Boris Boris Boris Boris taille 0 taille 1 taille 2 taille 3 taille 4 Largeur d’assise avant 31 cm 36 cm 41 cm 46 cm 51 cm Largeur d’assise arrière 26 cm...
Page 14
7. Garantie Le délai de garantie légal de deux ans s'applique à tous les produits. Ce délai débute à la livraison ou à la remise du produit. Si un vice de matériau ou de fab- rication prouvé survient sur la marchandise que nous avons livrée au cours de ce délai, retournez-nous la marchandise franco de port.
Page 15
1 « BORIS » - Une chaise de douche et de toilette confortable Réf. art.: 52 00 100 (taille 0) 52 01 100 (taille 1)
Page 16
être complétée par de nombreux accessoires (voir point 4). 8.4 Version du document Mode d'emploi de la chaise de douche et de toilette BORIS - Statut de modifi cation D, version 02.2014 8.5 Nom et adresse du fabricant, revendeur Ce produit a été...