APPEND
IC
E (INFORM
ATIONS SU
R LE MODELE '86)
8-2
AMORTISSEUR DE LA COLONNE DE DIRECTION
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES SUR LE CONTROLE DE L'AMORTISSEUR DE LA
COLONNE DE DIRECTION
Les Fig
_
(j)
et
@
représentent les vues de côté de
l'
amortisseur de la colonne de direction dont le fonc-
tionnement doit être vérifié par mouvement alternatif de la tige. Le fonctionnement de l'amortisseur
de la colonne de direction diffère suivant la position du repère poinçonné
®
indiqué sur les illustrations
ci
-dessous.
Si une force constante d'amortissement est constatée dans le contrôle Fig
.
@,
l'ensemble
d'amortisseur est en bon état.
VUE DE COTE
VUE DE COTE
Lorsque le repère poinçonné s'oriente vers le haut
(Fig
.
(j)L la force d'amortissement peut être relâ-
chée en course initiale
.
Cependant
,
cela ne signi-
fie pas un mauvais fonctionnement de
l'
ensemble
d'amortisseur.
Lorsque le repère poinçonné ne
s'
oriente pas vers
le haut (Fig
.
@
1.
une force constante d'amortis-
sement doit être constatée en déplaçant longi-
tudinalement la tige (mouvement alternatif). Il
s'agit de la manière appropriée pour contrôler la
force d'amortissement de l'ensemble d'amortis-
seur de la colonne de direction
.