Publicité
6
2
1
one minute.
Important: This flushes away any debris that could cause
damage to internal parts.
necessary, but do not overtighten.
por un minuto.
Importante: Esto limpia cualquier escombro que pudiera cau-
sar daño a las partes internas.
pero no apriete demasiado.
une minute.
Important: Il faut laisser s'écouler l'eau pour évacuer les saletés
qui pourraient abîmer les éléments internes du robinet.
de trop les serrer.
2
3
MAINTENANCE
If faucet leaks from spout outlet–Shut off water supplies–
proper handle rotation.
MANTENIMIENTO
Si la llave tiene filtraciones del pico del tubo de salida–
Si la filtración persiste–Cierre los suministros de agua –
ENTRETIEN
Si le robinet fuit par la sortie du bec–coupez l'eau–puis remplacez les
manière que les manettes tournent dans le bons sens.
4
4
3
2
3
1
2
1
Publicité
