Table des Matières
Publicité
INSTALLATION DE L'APPAREIL ET DU TUYAU DE CHEMINÉE
CONSEILS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT :
1.
L'ouverture du tuyau de cheminée doit être complètement exposée au grand air. Ne pas évacuer vers
un garage, un sous-sol ou tout autre espace clos.
2.
Ne pas installer le tuyau de cheminée trop près d'autres objets ou matériaux.
3.
Avant de percer le trou de passage du tuyau de cheminée dans le mur, s'assurer de l'absence de fils
électriques, de conduites de gaz ou d'autres obstacles.
4.
Ne pas installer le tuyau de cheminée dans un endroit où il sera exposé à la neige ou à des courants
d'air violents et où des feuilles pourront le boucher.
IMPORTANT : Dans les endroits ayant de fortes chutes de neige, l'espace dégagé au sol devrait être
5.
Ne pas installer le tuyau de cheminée en dessous du radiateur.
6.
Le tuyau d'échappement doit être correctement installé et raccordé. Du ruban d'aluminium peut être
utilisé pour isoler les raccords du tuyau d'échappement.
7.
Toujours recouvrir le tuyau d'échappement avec un tissu d'isolation.
8.
Si l'installation est réalisée dans un bâtiment sans avant-toit, un avant-toit non
inflammable doit être installé directement au-dessus du tuyau de cheminée.
ATTENTION :
La longueur totale du tuyau d'extension entre le radiateur et le tuyau de cheminée
ne doit pas être supérieure à 3 pieds, avec un total de 3 coudes.
REMARQUE : Lorsque des tuyaux d'extension sont utilisés, toujours recouvrir le
tuyau d'échappement avec le tissu d'isolation.
INSTALLATION DE L'APPAREIL
1.
Installer l'appareil de façon stable sur une surface incombustible. Si l'appareil est installé sur un planch-
er combustible, il devrait être surélevé à l'aide de briques, de blocs de béton ou d'un quelconque
matériau incombustible pour l'empêcher d'entrer en contact avec le matériau combustible.
Lorsque l'appareil est installé dans un placard, aucune bouche de ventilation n'est nécessaire dans la
porte du placard si l'espace minimum est assuré entre l'appareil et les objets combustibles l'entourant.
¡ APPAREIL (DEGAGEMENT A L'INTERIEUR)
Côté gauche
Côté droit
Arrière
Avant
De la porte avant au placard 6 pouces (150mm)
Dessus
¡ Si le matériau combustible est protégé avec un
matériau non combustible tel qu'une plaque de
métal 0,024 (24 gage) avec un espace d'air ven-
tilé, le dégagement suivant est appliqué.
Côté gauche
Côté droit
Arrière
REMARQUE: Il est important d'assurer un dégagement suffisant pour l'entretien, les réparations et la mainte-
nance éventuelle. Nous vous conseillons le dégagement suivant pour la maintenance.
Côté gauche
Avant
¡ CHEMINEE (DÉGAGEMENT À L'EXTÉRIEUR)
Du conduit à la surface combustible : Vertical
Du conduit à la surface combustible : Horizontal
¡ RALLONGE D'EVACUATION (AVEC TISSU D'ISOLATION)
De la rallonge d'évacuation à la surface combustible : Vertical
De la rallonge d'évacuation à la surface combustible : Horizontal
2.
Consulter les règlements locaux régissant l'installation de chauffe-eau, de canalisation d'eau et de
réservoir de carburant.
INSTALLATION DU TUYAU DE CHEMINÉE
IMPORTANT : Avant de commencer l'installation, consulter tous les règlements locaux, provinciaux et
nationaux s'appliquant aux chauffe-eau, et s'y conformer.
1.
Choisir l'emplacement de l'appareil. Prévoir les dégagements indiqués ci-dessous entre l'appareil et tout
autre matériau.
2.
S'assurer que l'espace extérieur où débouchera la cheminée est libre de tout objet.
13
augmenté en fonction des chutes de neige moyennes.
Dans les endroits en plein air soumis à des vents violents, un brise-vent peut être
nécessaire.
6 pouces (150mm)
6 pouces (150mm)
6 pouces (150mm)
2 pieds (600mm)
2 pieds (600mm)
2 pouces (50mm)
2 pouces (50mm)
2 pouces (50mm)
2 pieds (600 mm)
4 pieds (1.5 m)
Arrivée
plus de 2 pieds
d'air
(600 mm)
Plus de
Gaz
2 pieds
d'échappement
(600 mm)
plus de 2 pieds
(600 mm)
Gaz d'échappement
Arrivée
plus de 2 pieds
d'air
(600 mm)
plus de 6 po.
Objet
(150 mm)
combustible
24 pouces (600mm)
24 pouces (600mm)
3 pouces (76mm)
3 pouces (76mm)
Couvercle du tuyau
Combustible
de cheminée
object
Objet
plus de
plus de
combustible
2 pieds
2 pieds
(600 mm)
(600 mm)
Objet combustible
Publicité
Table des Matières
