Publicité
1
EN
Lay the main rack on the floor so that you have access to the
base of the cart.
DE
Legen Sie das Hauptgestell so auf den Boden, dass Sie Zugang
zur Basis des Wagens haben.
FR
Posez le rack principal sur le sol afin d'avoir accès à la base du
chariot.
ES
Coloque el marco principal en el suelo de forma que tenga
acceso a la base del carrito.
IT
Appoggiare il telaio principale sul pavimento in modo da avere
accesso alla base del carrello.
PL
Połóż ramę główną wózka na podłodze, tak aby mieć dostęp do
jego podstawy.
06
2
EN
Take a caster and screw it into one of the cart feet in a clockwise
direction by using the wrench. Be sure to screw all the way until
it is tight.
DE
Nehmen Sie eine Rolle und schrauben Sie sie mit dem
Schraubenschlüssel im Uhrzeigersinn in einen der Füße des
Wagens. Achten Sie darauf, dass Sie sie bis zum Anschlag
einschrauben, bis sie fest sitzt.
FR
Prenez une roulette et vissez-la dans l'un des pieds du chariot
dans le sens des aiguilles d'une montre à l'aide de la clé.
Assurez-vous de visser complètement jusqu'à ce qu'il soit bien
serré.
ES
Tome una rueda y atorníllela en una de las patas del carrito en
el sentido horario utilizando la llave. Asegúrese de atornillar
hasta que quede apretado.
Prendere una ruota e avvitarla in uno dei piedi del carrello in
IT
senso orario utilizzando la chiave inglese. Assicurarsi di avvitare
fino in fondo fino a quando non è ben salda.
PL
Zamocuj kółko na podstawie wózka za pomocą klucza
płaskiego. Mocno dokręć kółko w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara.
07
Publicité
