Western Digital My Book World Edition Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Western Digital Manuels
  4. Rangements
  5. My Book World Edition
  6. Manuel d'utilisation
Western Digital My Book World Edition Manuel D'utilisation

Western Digital My Book World Edition Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour My Book World Edition:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
My Book
®
™
World Edition
Manuel D'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Western Digital My Book World Edition

Sommaire des Matières pour Western Digital My Book World Edition

  • Page 1 My Book ® ™ World Edition Manuel D'utilisation...
  • Page 2 Informations importantes sur la sécurité 1. Respectez tous les avertissements et instructions indiqués sur le produit. 2. Débranchez ce produit de la prise électrique avant nettoyage. N'utilisez pas de produits nettoyants liquides ou en aérosol. Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage. 3.

  • Page 3: Table Des Matières

    Félicitations ! ..........20 Stockage de fichiers sur My Book World Edition....22 Sauvegarder un ordinateur connecté...
  • Page 4 Network Storage Manager ....57 Configurer My Book World Edition ......57 Caractéristiques de Network Storage Manager .
  • Page 5 Remplacement d'un disque (My Book World Edition II) ....137 Dépannage ....... . .141 Annexe .

  • Page 6: Service Et Assistance Wd

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Service et assistance WD En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d'assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par le biais de notre service d'assistance par email sur support.wdc.com.

  • Page 7: Contacter L'assistance Technique Wd

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Contacter l'assistance technique WD Pour prendre contact avec WD pour assistance, préparez votre numéro de série de produit WD, les versions matérielles et logicielles de votre système. Amérique du Nord Asie Pacifique Anglais 800.ASK.4WDC Australie 1 800 42 9861 (800.275.4932)

  • Page 8: Présentation

    RAID 0 (réparti) pour une capacité maximale et de meilleures performances. Pour plus de détails, y compris sur la modification de la configuration du mode RAID de My Book World Edition II, voir « Gestion des volumes et RAID » à la page 99.

  • Page 9: Spécifications

    • Largeur : 13,7 cm (5,4 pouces) • Hauteur : 5,4 cm (2,1 pouces) • Poids : 1,18 kg (2,6 livres) My Book World Edition II • Longueur : 16,6 cm (6,5 pouces) • Largeur : 15,2 cm (6 pouces) •...

  • Page 10: Contenu Du Carton

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Contenu du carton Système de stockage en réseau CD d'installation avec Guide d'installation Câble Ethernet Adaptateur logiciel et manuel rapide secteur* d'utilisation 1 USA, Japon, Taiwan, Brésil, 4 Chine 1 USA, Japon, Taiwan, Brésil, 4 Chine Mexique, Colombie 5 Australie, Nouvelle...

  • Page 11: Configuration Requise

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Configuration requise Remarque : Pour des performances optimales, les configurations système et réseau suivantes sont conseillées. La compatibilité peut dépendre de la configuration matérielle et du système d'exploitation de l'utilisateur. Important : pour les meilleures performances et fiabilité, il est recommandé d'installer les dernières mises à...

  • Page 12: Enregistrement De Vos Informations Produit Wd

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Enregistrement de vos informations produit WD Inscrivez dans le tableau ci-dessous le numéro de série et de modèle de votre nouveau produit WD qui se trouvent sur l'étiquette collée sur le fond de l'appareil. Notez aussi la date d'achat et d'autres informations telles que le système d'exploitation et sa version.

  • Page 13: Présentation Du Système

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Présentation du système Bouton d'alimentation Témoin Port USB (réservé à l'extension) Port Ethernet Bouton de réinitialisation Fente de sécurité ® Kensington Ports Composant Icône Description Port USB Pour connexion à un disque dur USB. N'utilisez pas le port USB pour une connexion directe à...

  • Page 14: Bouton D'alimentation

    à la prise CC, l'unité s'allume automatiquement. L'appareil redémarre ainsi automatiquement suite à une coupure électrique. Si vous éteignez un My Book World Edition en appuyant sur le bouton d'alimentation, puis que vous débranchez et rebranchez la prise d'alimentation, l'appareil s'allume durant environ 30 secondes, puis s'éteint automatiquement.

  • Page 15: Témoins Led

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Témoins LED Les témoins d'alimentation/activité et la Jauge de capacité sont représentés par une barre unique de six témoins LED sur la face avant de l'appareil. Comportement du témoin alimentation/activité Séquence de mise sous tension État État du lecteur Témoin inférieur atténué...

  • Page 16: Installation De Base Du My Book World Edition

    MANUEL D'UTILISATION Installation de base du My Book World Edition Étape 1 : Connectez My Book World Edition au réseau Suivez les étapes ci-dessous pour connecter le système de stockage en réseau à un réseau local. 1. Branchez une extrémité du câble Ethernet dans le port Ethernet à l'arrière de l'appareil.

  • Page 17: Étape 2 : Accédez À My Book World Edition Via Le Réseau

    Macintosh Tiger, page 19 Remarque : L'application WD Discovery sur le CD inclus doit être installé sur chaque PC connecté au réseau et depuis lesquels vous comptez accéder à votre My Book World Edition. Windows XP 1. Allumez votre ordinateur et attendez le chargement du système d'exploitation.
  • Page 18 Une fois la connexion terminée, les dossiers partagés apparaissent sous forme de lecteurs réseau dans la fenêtre de WD Discovery. Cliquez sur Back (Retour) pour revenir à la page principale. INSTALLATION DE BASE DU MY BOOK WORLD EDITION - 13...
  • Page 19 10. Cliquez sur Démarrer, puis sur Poste de travail. Les lecteurs réseau sont affichés. Vous pouvez maintenant glisser et déposer des fichiers dans les dossiers des lecteurs réseau par le biais de l'Explorateur Windows ou du Poste de travail. INSTALLATION DE BASE DU MY BOOK WORLD EDITION - 14...
  • Page 20 Cliquez sur WD Discovery Tool. Une fois l'installation de WD Discovery Tool terminée, le programme se lance automatiquement et une icône WD Discovery est placée sur votre bureau. INSTALLATION DE BASE DU MY BOOK WORLD EDITION - 15...
  • Page 21 Une fois la connexion terminée, les dossiers partagés apparaissent sous forme de lecteurs réseau dans la fenêtre de WD Discovery. Cliquez sur Back (Retour) pour revenir à la page principale. INSTALLATION DE BASE DU MY BOOK WORLD EDITION - 16...
  • Page 22 9. Cliquez sur Ordinateur. Les lecteurs réseau sont affichés. Vous pouvez maintenant glisser et déposer des fichiers dans les dossiers des lecteurs réseau en passant par l'Explorateur Windows ou par Ordinateur. INSTALLATION DE BASE DU MY BOOK WORLD EDITION - 17...
  • Page 23 Au lieu de déplacer l'élément d'origine, vous créez un alias de celui-ci dans un nouvel emplacement. Vous pouvez désormais faire glisser des fichiers vers les dossiers partagés à l'aide du Finder. INSTALLATION DE BASE DU MY BOOK WORLD EDITION - 18...
  • Page 24 Au lieu de déplacer l'élément d'origine, vous créez un alias de celui-ci dans un nouvel emplacement. INSTALLATION DE BASE DU MY BOOK WORLD EDITION - 19...

  • Page 25: Félicitations

    à l'aide du Finder. Félicitations ! Votre My Book World Edition est prêt à l'emploi et accessible sous forme de lettre de lecteur dans Poste de travail (Windows) ou d'icône de disque partagé sur le bureau (Macintosh).
  • Page 26 (lecture/écriture, lecture seule, pas d'accès) pour les partages/dossiers et les périphériques de stockage USB (voir « Network Storage Manager » à la page 57) INSTALLATION DE BASE DU MY BOOK WORLD EDITION - 21...

  • Page 27: Stockage De Fichiers Sur My Book World Edition

    MANUEL D'UTILISATION Stockage de fichiers sur My Book World Edition Vous pouvez accéder à My Book World Edition et y stocker du contenu via des partages réseau. Les partages sont des dossiers qui peuvent servir à organiser et stocker vos fichiers sur votre système de stockage en réseau My Book World Edition.

  • Page 28: Sauvegarder Un Ordinateur Connecté Au Réseau

    Installation de WD Anywhere Backup Important : votre My Book World Edition doit être allumé et connecté à votre réseau local pour pouvoir installer le logiciel WD Anywhere Backup. WD Anywhere Backup reconnaîtra alors votre My Book World Edition et sera configuré en tant que logiciel complet, au lieu d'une version d'évaluation de 30 jours.
  • Page 29 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 8. Fermez toutes les autres applications, puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. 9. Si vous acceptez les termes du contrat, cliquez sur I Agree (J'accepte) pour continuer. 10. Une fois l'installation de WD Anywhere Backup terminée, cliquez sur Finish (Terminer) pour pouvoir utiliser WD Anywhere Backup.
  • Page 30 1. Allumez votre ordinateur et attendez le chargement du système d'exploitation. 2. Insérez le CD de logiciel dans le lecteur de CD-ROM. 3. Faites un double clic sur l'icône du CD My Book World Edition qui apparaît sur le Bureau.

  • Page 31: Configuration De Wd Anywhere Backup

    À la première installation de WD Anywhere Backup, la fenêtre de configuration apparaît. Remarque : la fenêtre ci-dessous ne s'affiche que si My Book World Edition est connecté au réseau local de votre ordinateur. 1. Vous disposez de deux options : (a) Pour lancer une sauvegarde complète automatique du disque dur de votre ordinateur, cliquez...
  • Page 32 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 2. Un message affiche la liste des fichiers qui ne seront pas sauvegardés. Pour savoir comment sauvegarder ces fichiers, voir « Créer un plan de sauvegarde » à la page 29. Cliquez sur OK. 3.
  • Page 33 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION La fenêtre de WD Anywhere Backup affiche l'avancement de la sauvegarde. Un message s'affiche lorsque la sauvegarde est terminée. SAUVEGARDER UN ORDINATEUR CONNECTÉ AU RÉSEAU - 28...
  • Page 34 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Créer un plan de sauvegarde La création d'un plan de sauvegarde personnalisé permet de vous prémunir contre la perte de données. 1. S'il n'est pas déjà lancé, faites un double clic sur l'icône de WD Anywhere Backup sur le bureau.
  • Page 35 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 4. Cliquez sur Network Places (Emplacements réseau) pour trouver votre My Book World Edition sur votre réseau local. Cliquez sur Next (Suivant). 5. Cliquez sur All Items from SmartPicks (Tous les éléments SmartPicks). SAUVEGARDER UN ORDINATEUR CONNECTÉ AU RÉSEAU - 30...
  • Page 36 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 6. La fenêtre SmartPicks apparaît et affiche les types de fichiers que vous pouvez sauvegarder. Sélectionnez les types de fichiers que vous souhaitez sauvegarder. Cliquez ensuite sur Next (Suivant). 7. Nommez votre plan de sauvegarde et cliquez sur Next (Suivant). Vous pouvez créer d'autres plans de sauvegarde en répétant les étapes ci-dessus.
  • Page 37 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 8. Un message de confirmation apparaît. Cliquez sur Done (Terminé). 9. Un message indique que la sauvegarde initiale taxera moyennement les ressources de votre ordinateur. Pour suspendre la sauvegarde, cliquez sur Pause until System Idle (Suspendre tant que le système est actif). Pour poursuivre la sauvegarde en tâche de fond, cliquez sur Continue (Continuer).
  • Page 38 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION L'écran Backup Complete (Sauvegarde terminée) s'affiche lorsque la sauvegarde est terminée. Modifier un plan Cliquez sur l'icône de menu pour ajouter ou supprimer des fichiers d'un plan de sauvegarde, conserver plusieurs versions de fichiers à disposition et pour supprimer des plans.
  • Page 39 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Restaurer un plan de sauvegarde Vous pouvez restaurer un plan de sauvegarde si vous avez accidentellement supprimé un fichier, si vous souhaitez comparer différentes versions d'un fichier ou si vous avez perdu toutes vos données suite à une panne de disque dur. 1.

  • Page 40: Mionet Remote Access

    Configuration de l'accès à distance MioNet est activé par défaut avec votre My Book World Edition. Le menu Remote Access (Accès à distance) dans Network Storage Manager permet de configurer le service MioNet sur le périphérique de stockage, Voir « Remote Access (Accès à...
  • Page 41 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 6. Cliquez sur MioNet Services (Services MioNet). La fenêtre d'inscription à MioNet apparaît. 7. Renseignez le formulaire d'inscription et cliquez sur Submit (Envoyer) pour créer un compte. 8. Un message de confirmation apparaît. Cliquez sur OK. MIONET REMOTE ACCESS - 36...

  • Page 42: Utilisation De Mionet

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 9. Lorsque MioNet détecte le My Book World Edition que vous enregistrez, donnez un nom à l'appareil, puis cliquez sur OK. Une liste des dossiers stockés sur votre My Book World Edition est affichée.

  • Page 43: Lecture De Données Et De Flux Vidéo, Audio Et Photo

    Lecture de données et de flux vidéo, audio et photo Présentation du serveur multimédia My Book World Edition peut servir de serveur multimédia. Il permet de transmettre des flux vidéo, audio et photo vers votre système audio/vidéo et vers d'autres PC sur votre réseau local.

  • Page 44: Stockage Multimédia

    MANUEL D'UTILISATION Stockage multimédia Vous pouvez accéder à My Book World Edition et y stocker du contenu via des partages réseau. Les partages sont des dossiers qui peuvent servir à organiser et stocker vos fichiers sur votre système de stockage en réseau My Book World Edition.
  • Page 45 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 2. Copiez vos fichiers de musique dans le dossier Shared Music (Musique partagée) dans le dossier Public de My Book World. 3. Suivez la même procédure pour placer vos vidéos et vos images dans les dossiers Shared Pictures (Images partagées) et Shared Videos (Vidéos partagées).

  • Page 46: Périphériques Multimédia

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Périphériques multimédia Maintenant que vous avez copié vos fichiers dans les dossiers correspondants, vous pouvez utiliser divers périphériques multimédia pour lire vos données. Les types suivants sont décrits dans cette section : • Windows Media Player 11 (Windows Vista), page 41. •...
  • Page 47 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 3. Cliquez sur Privé, puis sur Suivant. 4. Lancez Windows Media Player (Démarrer > Programmes > Windows Media Player). 5. Cliquez sur Bibliothèque > Partage des fichiers multimédias. LECTURE DE DONNÉES ET DE FLUX VIDÉO, AUDIO ET PHOTO - 42...
  • Page 48 8. Faites un double clic sur le fichier multimédia que vous souhaitez lire. Xbox 360 1. Vérifiez que votre Xbox 360 et My Book World Edition sont allumés et connectés à votre réseau local. L'écran principal de la Xbox affiche plusieurs écrans disponibles (Marché, XBox Live, Multimédia et Réseau).
  • Page 49 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Xbox 360 - Nouvelle interface utilisateur 1. Vérifiez que votre XBox 360 et My Book World Edition sont allumés et connectés à votre réseau local. 2. Faites défiler l'interface principale de la Xbox jusqu'à l'écran Ma XBox.
  • Page 50 Lecteur de musique en réseau Voici les principes à suivre pour accéder à My Book World Edition à partir d'un lecteur de musique en réseau : 1. Connectez My Book World Edition à votre réseau local et allumez l'appareil.
  • Page 51 Périphériques DLNA Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre périphérique DLNA pour des instructions pour connecter l'appareil à votre réseau local afin de pouvoir accéder au contenu stocké sur votre My Book World Edition. Allez sur www.dlna.org pour une liste de périphériques certifiés DLNA et pour plus de détails.

  • Page 52: Utiliser Itunes Avec My Book World Edition

    Stocker du contenu Voir « Étape 2 : Accédez à My Book World Edition via le réseau » à la page 12 pour savoir comment déplacer vos données multimédia vers le dossier ‘/Public/Shared Music’ par défaut de My Book World Edition.
  • Page 53 Partagés. Remarque : pour des performances optimales, lire les flux de données audio ou vidéo sur le réseau local plutôt qu'à distance en passant par le réseau étendu. UTILISER ITUNES AVEC MY BOOK WORLD EDITION - 48...

  • Page 54: Connexion D'un Disque Dur Usb

    La fonction Copy Manager du système de stockage en réseau permet de sauvegarder des données depuis un disque dur USB vers le My Book World Edition, ou inversement. Voir « Copy Manager » à la page 132 pour plus de détails.

  • Page 55: Utilisation De Wd Discovery

    Si vous souhaitez accéder aux options avancées via l'interface Network Storage Manager, vous devez configurer votre appareil My Book. Voir « Configurer My Book World Edition » à la page 57. Connectez automatiquement un lecteur réseau pour simplifier le partage et le stockage de données sur votre My Book World Edition.
  • Page 56 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 3. Cliquez sur l'appareil que vous souhaitez connecter dans la liste des lecteurs réseau détectés et cliquez sur Map Network Drive (Connecter un lecteur réseau) dans la liste Things to Do (Tâches). Un message apparaît vous proposant de connecter automatiquement le lecteur. Pour connecter un lecteur manuellement, passez à...
  • Page 57 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 5. Connexion manuelle d'un lecteur : Cliquez sur No (Non). Tous les dossiers partagés de l'appareil s'affichent à l'écran. Sélectionnez un nom de dossier, puis une lettre de lecteur. Cliquez sur Yes (Oui) pour terminer l'affectation de lettre de lecteur. 6.

  • Page 58: Parcourir Les Partages Réseau (Windows Seulement)

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Une fois la connexion terminée, les dossiers partagés apparaissent sous forme de lecteurs réseau dans la fenêtre WD Discovery. Cliquez sur Back (Retour) pour revenir à la page principale. 4. Connexion manuelle d'un lecteur : Cliquez sur No (Non). Tous les dossiers partagés de l'appareil s'affichent à...
  • Page 59 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 3. Cliquez sur MyBookWorld dans la liste des lecteurs réseau détectés, puis cliquez sur Browse Network Shares (Parcourir les partages réseau) dans la liste Things To Do (Tâches). 4. Une fois la connexion établie, les dossiers partagés de l'appareil sont affichés. Cliquez sur un chemin de partage réseau pour accéder aux fichiers dans l'Explorateur Windows.
  • Page 60 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 5. Copiez vos fichiers de musique dans le dossier Shared Music, vos fichiers vidéo dans le dossier Shared Videos et vos photos dans le dossier Shared Pictures. UTILISATION DE WD DISCOVERY - 55...

  • Page 61: Créer Un Raccourci Sur Le Bureau (Windows Seulement)

    Créer un raccourci sur le bureau (Windows seulement) WD Discovery peut créer un raccourci sur le Bureau qui pointe vers un My Book World Edition. Suivez ces étapes pour créer un raccourci sur le bureau : 1. Vérifiez que l'appareil est allumé et connecté au réseau.

  • Page 62: Network Storage Manager

    Remarque : l'accès et la configuration de Network Storage Manager n'est pas nécessaire pour commencer à utiliser votre My Book World Edition. Configurer My Book World Edition Vous devez configurer votre My Book World Edition avant d'utiliser Network Storage Manager. Suivez les instructions ci-dessous pour Windows ou Mac. Windows XP/Vista Remarque : suivez les étapes ci-dessous si vous n'avez pas installé...
  • Page 63 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 7. La fenêtre de WD Discovery apparaît. Cliquez sur MyBookWorld dans la liste Network Drives Found (Lecteurs réseau détectés) puis cliquez sur Configure (Configurer). 8. La page de connexion apparaît. Poursuivez l'installation du système en suivant les instructions dans «...
  • Page 64 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Installation de l'appareil Suivez les étapes ci-dessous pour poursuivre l'installation de l'appareil sur tout système d'exploitation. 1. Entrez « admin » dans les deux champs Administrator Name et Password. 2. Sélectionnez une langue dans la liste Language et cliquez sur Login (Connexion). 3.
  • Page 65 Favoris réseau. Pour connecter plusieurs appareils de stockage au même réseau, vous devez spécifier un nom unique pour chaque appareil. Attention : lorsque le My Book World Edition est renommé, tous les ordinateurs en réseau doivent redéfinir leurs ressources réseau partagées.
  • Page 66 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 6. Tapez un nouveau mot de passe d'administration dans le champ New Admin Password (Nouveau mot de passe administrateur). Confirmez le nouveau mot de passe en le tapant à nouveau dans le champ Confirm Password (Confirmer le mot de passe).
  • Page 67 Remarque : si vous utilisez Windows XP ou Vista, une barre de notification peut s'afficher lors de l'initialisation de votre My Book World Edition. la barre indique qu'Internet Explorer a bloqué un message de contrôle Active X. Ce message disparaît tout seul, mais vous pouvez aussi cliquer sur le bouton X dans la partie droite de la barre.
  • Page 68 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Accéder à Network Storage Manager Vous pouvez gérer et configurer votre My Book World Edition en passant par l'interface utilisateur Web. Remarque : l'accès et la configuration de Network Storage Manager n'est pas nécessaire pour commencer à...

  • Page 69: Caractéristiques De Network Storage Manager

    • Partage de volumes — permet le partage de fichiers en réseau. • Prise en charge de RAID (My Book World Edition II) — permet d'effectuer la configuration RAID des disques durs. • Prise en charge des systèmes Windows et Mac — permet aux utilisateurs sur différentes plates-formes de partager des fichiers à...

  • Page 70: Présentation De L'interface Utilisateur

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Présentation de l'interface utilisateur L'interface utilisateur Web fournit un accès à toutes les fonctionnalités de l'appareil et permet leur gestion. Par défaut, l'interface utilisateur Web s'affiche en mode de base. Le mode de base offre un accès aux options de configuration les plus courantes. La page du mode avancé...

  • Page 71: Barre D'outils

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Barre d'outils La barre d'outils située en haut à droite de la fenêtre de Network Storage Manager inclut les options suivantes. Fonctionnalité Description Advanced Permet de basculer du mode de base vers le mode avancé. (Avancé) Basic Mode Permet de basculer du mode avancé...

  • Page 72: Mode De Base

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Mode de base Le mode de base offre un accès aux options de configuration les plus courantes. Cliquez sur un bouton pour afficher les options de configuration correspondantes. Le tableau ci-dessous décrit les options de menu disponibles en mode de base. Catégorie Description Device Name...
  • Page 73 Utilisez cette option pour saisir ou modifier le nom et la description de l'appareil. Le nom de l'appareil permet d'identifier votre My Book World Edition sur le réseau local. 1. Cliquez sur Device Name (Nom du périphérique) dans l'écran d'accueil.
  • Page 74 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 4. Cliquez sur Submit (Envoyer). Network (Réseau) Par défaut, le mode réseau de l'appareil est réglé sur DHCP Client (Client DHCP), qui est un choix adapté dans la majorité des cas. En sélectionnant Static IP (IP statique), vous pouvez changer de mode réseau et modifier l'adresse IP, le masque de sous réseau et l'adresse IP des serveurs de DNS (Domain Name Service).
  • Page 75 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Users (Utilisateurs) La création d'utilisateurs permet à l'administrateur de partager les données sur le My Book World Edition en réseau en créant des comptes utilisateur. L'administrateur peut également modifier et supprimer les comptes utilisateurs dans le menu Users (Utilisateurs).
  • Page 76 Folder Shares (Dossiers partagés) Les partages sont des dossiers qui peuvent servir à organiser et stocker vos fichiers sur votre système de stockage en réseau My Book World Edition. Un partage peut être partagé avec tous les utilisateurs (public) ou certains utilisateurs (privé).
  • Page 77 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION • Download (Télécharger) — pour enregistrer des fichiers à l'aide de l'utilitaire Downloader (voir « Téléchargements planifiés » à la page 126). • Configuration — partage en lecture seule qui ne contient qu'un fichier d'aide et la page d'ouverture de session.
  • Page 78 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 3. Donnez un nom au partage dans le champ Share (Partage). Le nom d'un partage peut contenir 32 caractères alphanumériques ainsi que le caractère de soulignement. 4. Entrez une courte description dans le champ Description. 5.

  • Page 79: Remote Access (Accès À Distance)

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Remote Access (Accès à distance) MioNet est activé par défaut avec votre My Book World Edition. Le menu Remote Access (Accès à distance) permet de configurer le service MioNet sur le périphérique de stockage.
  • Page 80 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour effectuer un arrêt du système de stockage en réseau : 1. Cliquez sur Shutdown/Reboot (Arrêt/Redémarrage) dans l'écran d'accueil de base. 2. Cliquez sur Shutdown (Arrêt) dans la page Shutdown/Reboot (Arrêt/Redémarrage) 3. Cliquez sur OK. Pour effectuer un redémarrage du système de stockage en réseau : 1.

  • Page 81: Mode Avancé

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Mode avancé Le mode avancé fournit un accès à des options supplémentaires qui ne sont pas disponibles en mode de base. En mode de base, cliquez sur Advanced Mode (Mode avancé) dans la barre d'outils pour afficher le mode avancé de Network Storage Manager.

  • Page 82: General Setup (Configuration Générale)

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Onglet Description Status (État) L'onglet Status (État) affiche des informations d'ordre général sur le système comme le nom de l'appareil, la version du micrologiciel, la date et l'heure, la disponibilité du système, l'activité de la mémoire et des fichiers d'échange et les moyennes de charge. Cet onglet permet également d'afficher les fichiers journal du système, Common Internet File System (CIFS) ou File Transfer Protocol (FTP).
  • Page 83 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION General Setup (Configuration générale) Le sous menu General Setup (Configuration générale) permet d'effectuer une configuration de base de l'appareil. Vous pouvez donner un nom et une courte description au périphérique, sélectionner un protocole d'accès Web compatible et définir le fuseau horaire.
  • Page 84 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Alerts Setup (Configuration des alertes) À l'aide du sous menu Alerts Setup (Configuration des alertes) vous pouvez configurer les alertes contextuelles ou par email qui vous notifient de l'état du système, de la température, des disques durs, des volumes, du réseau et de l'USB et d'événements liés aux utilisateurs et groupes.
  • Page 85 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 7. Cliquez sur Submit (Envoyer). Pour configurer l'envoi de messages contextuels en cas d'événement : Remarque : les messages contextuels ne fonctionnent que sous Windows XP. Pour la liste des événements, voir « Événements système » à la page 146. 1.
  • Page 86 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 4. Cliquez sur Submit (Envoyer). Admin Password (Mot de passe admin) Le menu Admin Password (Mot de passe admin) permet de modifier le mot de passe de l'administrateur. Pour modifier le mot de passe de l'administrateur : 1.
  • Page 87 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Update (Firmware) / Mise à jour (micrologiciel) Le menu Update (Mise à jour) affiche des informations sur la version actuelle du micrologiciel et permet d'effectuer une mise à jour manuelle ou automatique de celui-ci. Automatique L'onglet Automatique fournit des informations sur la version du micrologiciel et se connecte au site Web WD pour télécharger automatiquement la dernière version du...
  • Page 88 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Avertissement ! n'interrompez pas une mise à jour du micrologiciel, car cela pourrait entraîner un disfonctionnement de l'appareil ou l'empêcher de démarrer. Une fois que le micrologiciel a été mis à jour, le périphérique redémarre. L'interface utilisateur est redirigée sur la page d'information système une fois la mise à...
  • Page 89 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Une fois que le micrologiciel a été mis à jour, le périphérique redémarre. L'interface utilisateur est redirigée sur la page d'information système une fois la mise à jour terminée. Restore Configuration (Restaurer la configuration) Le menu Restore Configuration (Restaurer la configuration) permet d'enregistrer ou de restaurer des paramètres de configuration ou de rétablir les valeurs d'usine de l'appareil.
  • Page 90 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour sauvegarder les paramètres de configuration du système en cours : 1. Dans la page Configuration, cliquez sur Save current configuration (Enregistrer la configuration actuelle). 2. Cliquez sur Save (Enregistrer). 3. Spécifiez un nom de fichier et un emplacement. 4.
  • Page 91 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour rétablir la configuration d'usine : La restauration de la configuration d'usine supprime tous les réglages du système de stockage en réseau. Les réglages d'usine par défaut sont rétablis. Toutes les informations et données seront perdues. Les paramètres réseau (y compris les paramètres de port) ne sont pas modifiés.
  • Page 92 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour activer l'accès SSH : L'activation de l'accès SSH permet la connexion à la console via SSH à des fins de diagnostic. Le mot de passe utilisateur « root » par défaut est affiché. 1.
  • Page 93 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour générer un certificat SSL et une clé automatiquement : Configurez le système pour utiliser une connexion sécurisée en générant une clé et un certificat SSL automatiquement ou manuellement à l'aide du menu Advanced (Avancé). 1.
  • Page 94 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour activer les témoins LED : La fonction de témoin LED peut être activée ou désactivée à l'aide de LED control. Les témoins sont activés par défaut. Suivez ces étapes pour désactiver les témoins LED : 1.
  • Page 95 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Network (Réseau) L'onglet Network (Réseau) fournit un accès aux options de configuration suivantes : • LAN (réseau local) • Services • Workgroup (Groupe de travail) • Remote Access (Accès à distance) LAN (Réseau local) Le sous menu LAN (Réseau local) fournit un accès à...
  • Page 96 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour configurer les réglages réseau : Remarque : en cas de réseau à domicile, contactez votre fournisseur d'accès à Internet (FAI) pour obtenir votre adresse IP statique. 1. Sélectionnez un mode réseau dans le menu déroulant Network Mode (Mode réseau).
  • Page 97 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Services Le menu Services permet de définir les protocoles de partage de fichiers et de dossiers pour l'appareil. • Universal Plug and Play (UPnP) est un ensemble de protocoles réseau qui simplifient la mise en oeuvre de réseaux domestiques en permettant aux périphériques de se connecter de manière transparente.
  • Page 98 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour activer l'option UPnP NAT Traversal for Web Access & FTP (Traduction NAT UPnP pour les accès Web et FTP) : 1. Cliquez sur Enable (Activer) dans UPnP for Web Access & FTP (UPnP pour les accès Web et FTP).
  • Page 99 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Workgroup (Groupe de travail) Le menu Workgroup (Groupe de travail) permet de configurer le périphérique de stockage en réseau comme groupe de travail ou membre d'un domaine. Le réglage par défaut est Workgroup (Groupe de travail). Contrairement aux groupes de travail, les domaines sont contrôlés de manière centralisée (par un contrôleur de domaine) et requièrent une authentification pour pouvoir les rejoindre.
  • Page 100 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour définir un nom de groupe de travail : 1. Cliquez sur Workgroup (Groupe de travail). 2. Entrez un nom pour le groupe de travail dans le champ Workgroup Name (Nom du groupe de travail). 3.
  • Page 101 MioNet est activé par défaut avec votre My Book World Edition. Si MioNet n'est pas déjà installé sur l'ordinateur client, suivez les instructions dans « Configurer My Book World Edition » à la page 57. Le menu Remote Access (Accès à distance) permet de configurer le service MioNet sur le périphérique de stockage, Messages d'état du service MioNet :...
  • Page 102 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Storage (Stockage) L'onglet Storage (Stockage) fournit les options nécessaires pour la configuration et la maintenance du stockage individuel. L'onglet permet également de modifier la configuration RAID du système, de définir un nom de partage et de formater et déconnecter en toute sécurité...
  • Page 103 • Failed (Échec) — Indique qu'une erreur fatale est survenue sur le disque dur. Voir « Remplacement d'un disque (My Book World Edition II) » à la page 137 pour des instructions sur le remplacement de disques. • Foreign (Étranger) — Indique que l'appareil a détecté un disque dur qui contient des données utilisateurs (le disque a été...
  • Page 104 Gestion des volumes et RAID Le menu Volumes comporte deux onglets — Manage Volume (Gérer un volume) et Manage RAID (Gestion RAID–My Book World Edition II seulement). Manage Volume (Gérer un volume) L'onglet Manage Volume (Gérer un volume) affiche la liste des volumes disponibles sur l'appareil et fournit des informations détaillées sur chaque volume, dont le nom, le...
  • Page 105 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Gestion RAID (My Book World Edition II) Configurez RAID sur les disques durs avec l'onglet Manage RAID (Gestion RAID) du sous menu Volume Management (Gestion des volumes). La configuration RAID par défaut est RAID 1 (miroir).
  • Page 106 JBOD, les deux disques fonctionne en tant que deux volumes distincts. Ce mode est le seul du My Book World Edition II pour lequel il existe deux volumes de données. En cas de défaillance d'un volume JBOD, seules les données sur ce volume sont perdues.
  • Page 107 Tout mode existant peut être modifié pour passer vers un autre mode à l'aide de l'option Manage RAID (Gestion RAID). Le tableau suivant présente les modes disponibles et la disponibilité des données pour un My Book World Edition II à un disque après ajout d'un second disque.
  • Page 108 Toutes les configurations à 1 disque du My Book World Edition II sont considérés comme des modes RAID « dégradés ». Lorsqu'un disque tombe en panne dans un My Book World Edition II à deux disques, le tableau suivant décrit l'état des données utilisateur sur le disque restant.
  • Page 109 Le menu Folder shares (Dossiers partagés) fournit un accès aux partages disponibles. Le nom des partages USB suit le principe suivant : usb1-<numéro de port>partage<numéro de partition> Le numéro de port est toujours « 1 » puisque My Book World Edition n'a qu'un seul port USB. NETWORK STORAGE MANAGER - 104...
  • Page 110 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour créer un partage sur un volume : 1. Cliquez sur l'icône Ajouter 2. Donnez un nom au partage dans le champ Share (Partage). Le nom d'un partage peut contenir 32 caractères alphanumériques ainsi que le caractère de soulignement.
  • Page 111 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour modifier les propriétés du partage : Remarque : les propriétés des dossiers Public et Download ne peuvent pas être modifiés et ces partages ne peuvent pas être supprimés. 1. Sélectionnez le volume à modifier, puis cliquez sur l'icône Modifier 2.
  • Page 112 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour formater à un disque dur USB. 1. Connectez un disque dur USB à l'appareil. Remarque : le système de stockage en réseau prend en charge les clés USB et les disques durs externes USB ;...
  • Page 113 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Quota Le menu Quota permet aux administrateurs d'activer ou désactiver le contrôle des quotas sur l'appareil et de définir la durée de grâce et les limites pour chaque utilisateur. Les quotas servent à limiter l'espace de stockage utilisé par chaque utilisateur. La taille cumulée des fichiers stockés sur un volume par un utilisateur donné...
  • Page 114 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION DataVolume User Quota ou ExtendVolume User Quota (Quota utilisateur DataVolume ou ExtendVolume) L'onglet DataVolume User Quota ou ExtendVolume User Quota (Quota utilisateur) fournit des informations sur le quota des utilisateurs et permet de le modifier. Pour modifier le quota d'un utilisateur : 1.
  • Page 115 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Downloads (Téléchargements) Le menu Downloads (Téléchargements) comprend deux onglets — Setup Destination Share (Configurer le partage de destination) et Change Password (Modifier le mot de passe). Ce menu offre des options de configuration pour sélectionner le partage cible et pour modifier le mot de passe de téléchargement.
  • Page 116 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Change Password (Modifier le mot de passe) Le menu Change Password (Modifier le mot de passe) permet de modifier le mot de passe de Downloader. Pour modifier le mot de passe Downloader : Remarque : Le mot de passe par défaut est « downloader ». 1.
  • Page 117 L'application serveur Twonky Media recherche toutes les données multimédia (vidéos, photos, morceaux de musique) stockées sur le My Book World Edition connecté à votre réseau local. Le serveur est préconfiguré et il suffit donc de transférer vos contenus multimédia vers les dossiers partagés sur votre My Book World Edition pour pouvoir ensuite afficher des données et des flux sur votre...
  • Page 118 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Le service de serveur iTunes prend en charge les types de fichiers suivants : • *.mp3 • *.wav • *.aac Remarque : le service de serveur iTunes requiert la présence du dossier partagé ‘/Public/Shared Music’.
  • Page 119 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 3. Faites un double clic sur un fichier audio. Le fichier audio est lu sous forme de flux dans iTunes et les fichiers du système de stockage en réseau sont affichés dans la liste Partagés. Remarque : le serveur multimédia et le serveur iTunes ne fonctionnent que sur le réseau local.
  • Page 120 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Users (Utilisateurs) Le menu Users (Utilisateurs) permet aux administrateurs de créer, modifier et supprimer les comptes utilisateurs dans la liste de gestion Access Control (Contrôle d'accès). Pour créer un compte utilisateur : Grâce à cette fonction, vous pouvez créer des comptes utilisateur sur le système de stockage en réseau et spécifier leurs droits d'accès.
  • Page 121 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 12. Cliquez sur Submit (Envoyer). Pour modifier un compte utilisateur : 1. Sélectionnez le compte utilisateur à modifier, puis cliquez sur l'icône Modifier 2. Effectuez les modifications de votre choix, puis cliquez sur Submit (Envoyer). Pour supprimer un compte utilisateur : 1.
  • Page 122 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour modifier un groupe : 1. Cliquez sur l'icône Ajouter 2. Affectez un nom au groupe. 3. Entrez une description du groupe. 4. Sélectionnez un utilisateur dans le champ User List (Liste des utilisateurs) pour l'ajouter dans le champ User Joined (Utilisateur membre).
  • Page 123 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour modifier un groupe local : 1. Sélectionnez le groupe à modifier, puis cliquez sur l'icône Modifier 2. Effectuez les modifications de votre choix, puis cliquez sur Submit (Envoyer). Pour supprimer un groupe local : 1.
  • Page 124 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour modifier les droits d'accès des utilisateurs et des groupes : 1. Sélectionnez un utilisateur ou un groupe, puis cliquez sur l'icône Modifier 2. Cliquez sur Activer à côté de Public Access (Accès public) pour donner les droits d'accès à...
  • Page 125 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION USB Share Permissions (Autorisations de partage USB) Utilisez le menu USB Shares (Partages USB) pour définir le contrôle d'accès aux deux ports USB à l'arrière de l'appareil. Les trois types de contrôle d'accès que vous pouvez affecter à un utilisateur ou groupe sont : •...
  • Page 126 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 7. Cliquez sur le bouton >>. 8. Cliquez sur Submit (Envoyer). Status (État) L'onglet Status (État) fournit un accès aux options de configuration suivantes : • System Status (État du système) • System Logs (Journaux du système) System Status (État du système) L'option System Status (État du système) affiche des informations d'ordre général sur le système, comme le nom du périphérique, la version du micrologiciel, la date et l'heure,...
  • Page 127 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION System (Système) L'onglet System (Système) affiche les journaux du système de l'appareil. Les journaux du système consignent les problèmes qui surviennent sur le système. Vous pouvez obtenir des informations sur les conditions ou erreurs suivantes qui peuvent affecter les composants matériels ou logiciels du système.
  • Page 128 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION CIFS L'onglet CIFS (Common Internet File System) affiche des journaux des requêtes de fichiers et services sur l'appareil. L'onglet FTP (File Transfer Protocol) affiche les journaux des requêtes et des transferts entre l'appareil et les ordinateurs client. NETWORK STORAGE MANAGER - 123...
  • Page 129 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Settings (Réglages) L'onglet Settings (Réglages) détermine l'ordre et le nombre d'entrées de journal qui s'affichent dans la page Logs (Journaux). Pour configurer les réglages de journal : 1. Dans l'onglet Settings (Réglages), cliquez sur Show log entries in reverse order (Afficher les entrées du journal en ordre inverse) pour afficher les entrées en ordre chronologique inversé.

  • Page 130: Accéder Aux Données Par Ftp

    Remarque : cliquez sur System Status (État du système) en mode de base ou avancé pour afficher l'adresse IP de l'appareil. Pour plus de détails, consultez votre fournisseur d'accès à Internet (FAI). 3. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe My Book World Edition. 4. Cliquez sur Connect (Connexion) ou OK.

  • Page 131: Téléchargements Planifiés

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Téléchargements planifiés Downloader est un outil puissant pour gérer les tâches de téléchargement sur l'appareil. Cet outil est idéal lorsque vous voulez télécharger de gros fichiers ou de nombreux fichiers depuis Internet et que vous ne voulez pas attendre la fin des téléchargements.

  • Page 132: Caractéristiques De Downloader

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Caractéristiques de Downloader Downloader est doté des caractéristiques suivantes : • Téléchargements plus rapides avec « démarrage » instantané • Téléchargement de plusieurs fichiers en même temps depuis l'Internet • Stockage automatique des fichiers dans un dossier de destination prédéfini dans Network Storage Manager •...
  • Page 133 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Settings (Réglages) L'onglet Settings (Réglages) permet de définir la vitesse de téléchargement et de créer et planifier des files d'attentes. Icônes de commande L'onglet Tasks (Tâches) de Downloader inclut les commandes suivantes : Icône Commande Description Add (Ajouter)
  • Page 134 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Utilisation de Downloader Pour créer une tâche de téléchargement : 1. Dans la page Tasks (Tâches), cliquez sur Add (Ajouter) 2. Entrez l'adresse Web complète du fichier que vous souhaitez télécharger dans le champ URL. 3.
  • Page 135 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour modifier l'ordre de la liste des téléchargements : 1. Utilisez les boutons fléchés pour modifier l'ordre des tâches de téléchargement ou pour rendre une tâche dépendante d'une tâche précédente. 2. Sélectionnez une tâche dans le tableau Tasks (Tâches), puis cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas 3.
  • Page 136 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 7. Cliquez sur Submit (Envoyer). TÉLÉCHARGEMENTS PLANIFIÉS - 131...

  • Page 137: Copy Manager

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Copy Manager La fonction Copy Manager du système de stockage en réseau permet de copier des données depuis un disque dur USB vers le système de stockage en réseau, ou inversement. Important : pour la copie de données, reliez toujours le disque dur USB directement au port USB du système de stockage en réseau.

  • Page 138: Copie Nas Vers Usb

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Copie NAS vers USB L'opération par défaut de Copy Manager est NAS to USB Copy (Copie du NAS vers USB). 1. Naviguez jusqu'au dossier source dans la liste Source Folder Selection (Selection du dossier source) ou tapez directement le chemin. Cliquez sur Next (Suivant).

  • Page 139: Copie Usb Vers Nas

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 3. Cliquez sur Démarrer. 4. Cliquez sur OK. Tout fichier sur le disque de destination qui a le même nom que le fichier sur le disque source sera remplacé. Copie USB vers NAS 1. Cliquez sur USB. Naviguez jusqu'au dossier source dans la liste Source Folder Selection (Selection du dossier source) ou tapez directement le chemin.
  • Page 140 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 2. Naviguez jusqu'au dossier cible dans la liste Destination Folder Selection (Selection du dossier de destination) ou tapez directement le chemin. Cliquez sur Next (Suivant). 3. Cliquez sur Démarrer. 4. Cliquez sur OK. Tout fichier sur le disque de destination qui a le même nom que le fichier sur le disque source sera remplacé.
  • Page 141 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION 5. L'opération de copie démarre. Cliquez sur Stop pour abandonner la copie. 6. Cliquez sur OK. COPY MANAGER - 136...

  • Page 142: Remplacement D'un Disque (My Book World Edition Ii)

    à deux disques. Important : pour éviter des problèmes de décharge électrostatique, mettez-vous à la terre en touchant le châssis métallique de l'ordinateur avant de toucher à l'appareil. REMPLACEMENT D'UN DISQUE (MY BOOK WORLD EDITION II) - 137...
  • Page 143 3. Desserrez la vis moletée qui fixe la plaque de fermeture du disque. Déposez la plaque de fermeture et mettez-la de côté. Remarque : Chaque disque est désigné par A ou B par un autocollant de couleur. REMPLACEMENT D'UN DISQUE (MY BOOK WORLD EDITION II) - 138...
  • Page 144 5. Glissez doucement l'ensemble de disque de remplacement dans le logement pour l'insérer à fond. 6. Replacez la plaque de fermeture en l'insérant sous et entre les languettes et en la fixant avec la vis moletée. REMPLACEMENT D'UN DISQUE (MY BOOK WORLD EDITION II) - 139...
  • Page 145 N° 1709 de la base de connaissances de WD. Important : ne démontez pas le disque interne et les composants de fixation associés. Retournez l'unité de disque complète et intacte à WD. REMPLACEMENT D'UN DISQUE (MY BOOK WORLD EDITION II) - 140...

  • Page 146: Dépannage

    En cas de problème, vérifiez d'abord que vous utilisez la dernière version du micrologiciel pour le My Book World Edition. Le dernier micrologiciel inclut les pilotes les plus récents pour le réseau et les disques SATA. Voir « Update (Firmware) / Mise à...
  • Page 147 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Pour rétablir les réglages d'usine de l'appareil : Le rétablissement des valeurs d'usine par défaut avec Network Storage Manager efface tous les réglages, partages et fichiers de données sur le système de stockage en réseau. Toutes les informations et données seront perdues. Pour des instructions détaillées, voir «...
  • Page 148 3. Si le volume défaillant est un nouveau volume, essayez de reconstruire la grappe RAID. Voir « Gestion RAID (My Book World Edition II) » à la page 100 pour plus de détails. Si le problème n'est pas résolu, visitez l'assistance technique de WD à...
  • Page 149 2. Tapez \\mybookworld, puis cliquez sur OK (si vous avez modifié le nom de l'appareil, tapez \\nouveaunomdelappareil). 3. Le répertoire de My Book World Edition s'affiche (dossiers Public, Configuration et Download). Faites un double clic sur le dossier Configuration. 4. Faites un double clic sur index.html. L'écran de connexion de la configuration apparaît.
  • Page 150 Par défaut, le serveur multimédia recherche tous les contenus multimédia que vous avez ajoutés sur votre My Book World Edition. D'abord, vérifiez que vous avez bien placé vos contenus multimédia dans les bons dossiers partagés (Ex. les fichiers de musique doivent aller dans le dossier Shared Music).

  • Page 151: Événements Système

    Volume Volume created (Volume créé) Volume Volume deleted (Volume supprimé) Volume Volume modified (Volume modifié) Événements de volumes (My Book World Edition II) Volume RAID volume in normal mode (Volume RAID en mode normal) Volume Volume Extend Failed (Span / Concaténation) (Échec d'extension de volume)
  • Page 152 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Avertisse- Type et ID d'événement État Valeur Critique ment Volume (RAID 1) RAID volume in degraded mode (Volume RAID en mode dégradé) Volume (RAID 1) RAID volume resyncing Progression (Resynchronisation du volume RAID) Événements d'utilisation de volumes Volume [1,2] Volume has 25~100% free capacity (25~100 % d'espace disponible)
  • Page 153 MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Avertisse- Type et ID d'événement État Valeur Critique ment USB [1] USB disk unsafely removed (Disque USB non retiré en toute sécurité) USB [1] USB disk format OK (Formatage du disque USB OK) USB [1] USB disk format fail (Échec du formatage du disque USB) Événements utilisateur...

  • Page 154: Annexe

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Annexe Conformité réglementaire Appareil de classe B selon la FCC Cet appareil a été testé et déclaré conformes aux limites d'un appareil numérique de Classe B, conformément aux réglementations du chapitre 15 de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

  • Page 155: Conformité Environnementale (Chine)

    MY BOOK STUDIO EDITION MANUEL D'UTILISATION Conformité environnementale (Chine) Informations de garantie Service après-vente WD apprécie votre fidélité et tente toujours de vous offrir le meilleur service. Si ce produit nécessite une réparation, vous pouvez prendre contact avec le détaillant auprès duquel vous l'avez acheté...

  • Page 156: Licence Gnu Gpl (General Public License)

    état à l'autre. Licence GNU GPL (General Public License) Le microcode intégré dans My Book World Edition inclut du logiciel tiers régi par copyright et utilisé sous licence GPL (« logiciel GPL »). Conformément à la licence GPL : 1) le code source du logiciel GPL peut être obtenu à...

  • Page 157: Service Et Assistance Wd

    WD. WD se réserve le droit de modifier les caractéristiques à tout moment sans préavis. Western Digital, WD, le logo WD, My Book, WD Caviar et MioNet sont des marques déposées aux États-Unis et dans d'autres pays ; et World Edition, Green et WD Discovery sont des marques commerciales de Western Digital Technologies, Inc.

  • Page 158: Index

    MY BOOK WORLD EDITION MANUEL D'UTILISATION Index Conformité, réglementaire 149 contenu du carton 5 Appareil de classe B selon la FCC 149 Copy Manager 132 arrêt 75 accéder à 132 arrêt/redémarrage 74 créer un raccourci 56 Assistance, WD 152 audio...
  • Page 159 MY BOOK WORLD EDITION MANUEL D'UTILISATION modifier le mot de passe downloader 111 fente de sécurité 9 mot de passe de connexion de l'administrateur accéder aux données 125 modifier 81 mot de passe Downloader modifier 111 Garantie 150 multimédia 111 Garantie limitée 151...
  • Page 160 MY BOOK WORLD EDITION MANUEL D'UTILISATION partages 103 gestion des volumes et RAID 99 parcourir 53 gestionnaire de disque 98 ports 8 partages USB 106 présentation du système 8 disque USB quota 108, 109 témoins LED 10 gestion des quota...
  • Page 161 MY BOOK WORLD EDITION MANUEL D'UTILISATION assistance 152 service 152 WD Discovery créer un raccourci sur le bureau 56 parcourir les partages réseau 53 WD ShareSpace utilisation accès aux données Windows, mise à jour 3 INDEX – 156...

Table des Matières