Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

THESE ARE YOUR INSTALLATION INSTRUCTIONS!
This document will guide you through the mounting rail
installation process for your new Tripp Lite product.
For successful installation, follow these instructions.
DISREGARD any rail installation instructions
Important Safety Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains instructions and warnings that must be followed during the installation and operation of the product described in this manual.
Failure to comply may invalidate the warranty and cause property damage or personal injury.
• Use the included shelves and mounting hardware to mount your rackmount equipment in a 4-post rack or rack enclosure. If you need to install your
equipment in a 2-post rack, order Tripp Lite's 2-Post Rackmount Kit (model: 2POSTRMKITWM).
• The instructions in this manual are for common rack and rack enclosure types and may not be appropriate for all mounting applications. You must
determine the fitness of hardware and procedures before mounting. If hardware or procedures are not suitable for your application, contact the
manufacturer of your rack or rack enclosure for a solution.
• Rackmount equipment may be extremely heavy—be careful when moving or lifting equipment. Use one or more assistants if necessary.
Installation
Square-Hole Rack Installation
1
The included plastic pegs
A
rackmount shelves
while you install the permanent mounting
B
hardware. Insert a peg near the center of the front and rear bracket of
each shelf as shown. (Each front bracket has 6 holes and each rear
bracket has 3 holes.) The pegs will snap into place.
After installing the pegs, expand each shelf to match the depth of your
rack rails. The pegs will fit through the square holes in the rack rails to
support the shelves. Refer to the rack unit labels to confirm that the
shelves are level in all directions. Note: The support ledge of each
shelf must face inward.
2
Secure the shelves
to the mounting rails permanently using the
B
included screws and cup washers
• For 2U equipment mounting, place 4 screws total at the front and
4 screws total at the back.
• For 3U equipment mounting, place 6 screws total at the front and
4 screws total at the back.
Tighten all screws before proceeding.
Warning: Do not attempt to install your equipment until you
have inserted and tightened the required screws. The plastic
pegs will not support the weight of your equipment.
3
Attach your equipment's mounting brackets to the forward mounting
holes of the cabinet using the hardware included with your equipment.
The mounting bracket "ears" should face forward. (Some equipment
may have pre-installed or integral mounting brackets.)
ATTENTION!
found elsewhere.
Español / Français : 3
will temporarily support the empty
as shown.
C
B
A
1
B
C
2U
2
B
C
3U
2
2U
3
1
1111 W. 35th St., Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
A
B
A
C
3U
A
C

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Tripp-Lite BP240V10RT3UTAA

  • Page 1 ATTENTION! THESE ARE YOUR INSTALLATION INSTRUCTIONS! This document will guide you through the mounting rail installation process for your new Tripp Lite product. For successful installation, follow these instructions. DISREGARD any rail installation instructions 1111 W. 35th St., Chicago, IL 60609 USA found elsewhere.
  • Page 2 Installation (continued) With the aid of an assistant (if necessary), lift your equipment and slide it into the shelves. Attach the equipment mounting brackets to the forward mounting rails with user-supplied screws and washers Tighten all screws securely. Threaded-Hole Rack Installation Align the mounting rail along the inside surface of the rack posts so that the flanges on the ends of the rail wrap around to the front...
  • Page 3 ¡ATENCIÓN! ATTENTION! ESTAS SON LAS INSTRUCCIONES DE VOICI VOS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION! INSTALACIÓN Este documento lo guiará a través del proceso Ce document vous guidera à travers le de instalación del riel de montaje de su nuevo processus d’installation des rails de montage producto de Tripp Lite.
  • Page 4 Instalación Installation (continuación) (suite) Coloque los soportes de montaje de su equipo en los orificios de montaje Attacher les supports de votre matériel aux trous de montage avant du delanteros del gabinete usando los accesorios que vienen incluidos con su module à...