Publicité
TROUBLESHOOTING
PROBLEM
POSSIBLE CAUSES
There is no steam.
The appliance is not plugged in, or
not switched on.
The water level is too low.
The steam pump has not been
primed.
You are using the appliance for the
first time.
The water tank is not fully in place.
The appliance does
It is not plugged in, or not switched
not heat.
on.
Water tank leaks.
The water tank is not fully in place.
Steam rate decreases or
Calcium build-up
rejects particles.
The steam leaves stains
You are using water with additives.
on the fabric or the
appliance spits
The appliance has not been
rinsed enough after the descaling
operation.
You are using other liquids than
white vinegar to descale the
product.
The heating light
It is not a defective sign. The light
switches off during use.
switches on and off during the
heating regulation.
Water leaks from steam
The appliance is not completely
head.
unfolded.
The appliance has been in a tilted
position for too long or is in a
horizontal position.
30
SOLUTIONS
Check that your appliance is correctly
plugged in and switched on.
Then wait for approximatively 25 sec
for steam to be available..
Unplug your appliance and refill it.
Press the steam trigger continuously
for a few seconds to begin steaming.
Press the steam trigger continuously
for a few seconds to begin steaming.
Make sure the water tank is correctly
set.
Plug in your appliance and switch on.
Wait at least 25s for availability.
Make sure the water tank is correctly
set.
Refer to 'ANTI CALC' section in
instructions for use.
Never add any additive in the water
tank.
Read carefully the 'ANTI CALC' section
in instructions for use.
Use only white vinegar during 'ANTI
CALC' procedure.
None, it is normal.
Ensure the appliance is completely
unfolded.
Do not stay too long on a tilted
position and regularly comeback in a
vertical position.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
CAUSAS POSIBLES
No hay vapor.
El aparato no está enchufado o no
está encendido.
El nivel de agua es demasiado bajo.
La bomba de vapor no se ha
cebado.
Está usando el aparato por primera
vez.
El depósito de agua no está
totalmente colocado en su posición.
El aparato no se
No está enchufado o no está
calienta.
encendido.
El depósito de agua
Está usando el aparato por primera
gotea.
vez.
El flujo de vapor se ha
Acumulación de cal.
reducido o expulsa
partículas.
El vapor deja manchas
Está utilizando agua con aditivos.
en el tejido o el aparato
chisporrotea.
El aparato no se ha enjuagado
lo suficiente tras la operación de
descalcificación.
Está utilizando otros líquidos
en lugar de vinagre blanco para
descalcificar el producto.
La luz de calentamiento
Esto no significa que haya un mal
se apaga durante
funcionamiento. La luz se enciende
el uso.
y se apaga durante la regulación
del calor.
El agua gotea por el
El aparato no está totalmente
cabezal de vapor.
abierto
El aparato ha estado en posición
inclinada durante demasiado tiempo
o está en posición horizontal.
SOLUCIONES
Compruebe que el aparato está
enchufado correctamente y está
encendido.
A continuación, espere durante
aproximadamente 25 segundos a
que el vapor esté disponible.
Desenchufe el aparato y llénelo.
Presione el gatillo de vapor de forma
continuada durante unos pocos
segundos para que empiece a salir
vapor.
Presione el gatillo de vapor de forma
continuada durante unos pocos
segundos para que empiece a salir
vapor.
Asegúrate de que el depósito de
agua esté bien colocado.
Enchufe el aparato y enciéndalo.
Espera al menos 25 s a que esté listo.
Asegúrate de que el depósito de
agua esté bien colocado.
Consulte el apartado
«DESCALCIFICACIÓN» en las
instrucciones de uso.
Nunca añada aditivos en el depósito
de agua.
Lea detenidamente el apartado
«DESCALCIFICACIÓN» en las
instrucciones de uso.
Utilice únicamente vinagre blanco
durante el procedimiento de
«DESCALCIFICACIÓN».
No es necesaria ninguna solución, ya
que se trata de algo normal.
Compruebe que el aparato está
totalmente abierto
No lo dejes demasiado tiempo en
una posición inclinada, colócalo
con frecuencia en posición vertical.
31
Publicité
