1. Manuels
  2. Marques
  3. Otone Manuels
  4. Haut-parleurs portables
  5. BluWall
  6. Notice d'utilisation

Otone BluWall Notice D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

User Manual
Notice d'utilisation
Benutzerhandbuch
nfc

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Otone BluWall

  • Page 1 User Manual Notice d’utilisation Benutzerhandbuch...

  • Page 2: Product Information

    Product Information Fiche d’information produit Produktinformationsbroschüre...
  • Page 3 Bluetooth OTONE BluWall+ Not Paired 0-10 M +10 M...
  • Page 4 Bluetooth...
  • Page 5 Blue, Bleu, Blau,...

  • Page 6: Bluetooth

    Accept Decline Bluetooth OTONE BluWall+ Not Paired 2 sec...
  • Page 7 PLEASE CAU T ION READ RISK OF ELECTRIC SHOCK FIRST DO NOT OPEN CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover. No user serviceable parts inside. Refer to qualified personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.
  • Page 8 Attachments–Only use attachments recommended by the manufacturer as ■ non-recommended attachments may cause hazards. Water and Moisture–Do not use the unit near water–for example, near a bath tub, wash ■ bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects lled with ■...
  • Page 9 The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and of such marks by OTONE Audio is under license. Other trademarks names are those of their respective owners. This product is compliant with and adopts the Bluetooth® Speci cation successfully passed all interoperability tests that are speci ed in the Bluetooth®...
  • Page 10 2 – WARRANTY OTONE Audio Limited, shall warrant to the purchase of the unit for a period of 2 years from the date of purchase, any unit con rmed as faulty will be either repaired or exchanged at the manufacturer’s cost.
  • Page 11 The limited warranty is given by OTONE Audio Limited. This limited warranty is only e ective upon registration of the unit within 7 days of the purchase date. Please see overleaf for details on product registration.
  • Page 12 À LIRE AVANT ATTENTION TOUTE UTILISATION RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE PAS OUVRIR ATTENTION : Afin de réduire le risque de décharge électrique, ne pas démonter. Aucune pièce interne ne nécessite l'intervention de l'utilisateur. Faire appel à un professionnel qualifié. AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d'incendie ou de décharge électrique, ne pas exposer cet appareil à...
  • Page 13 La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de cette marque par OTONE Audio fait l'objet d'une licence. Tous les autres noms de marque appartiennent à leurs titulaires respectifs. Ce produit est conforme et adapté aux spécifications Bluetooth®, ayant passé avec succès l'ensemble des essais d'interopérabilité...

  • Page 14: Garantie

    DOA et sur lequel a été apposée une quelconque marque de sécurité (par exemple, une étiquette de sécurité, une encre de sécurité, etc.) sera réparé et non remplacé. • OTONE Audio Limited se réserve le droit de remplacer tout appareil par un modèle similaire aux caractéristiques identiques ou meilleures sans l'autorisation de l'acheteur.

  • Page 15: Garantie Limitée

    La garantie limitée est octroyée par OTONE Audio Limited. Cette garantie limitée n'est valable que moyennant l'enregistrement de l'appareil dans les 7 jours qui suivent sa date d'achat. Pour de plus amples informations sur l'enregistrement du produit, veuillez consulter les in formations disponibles ci-après.
  • Page 16 VORSICHT! BITTE ZUERST DURCHLESEN STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT! Nehmen Sie zur Vermeidung von Stromschlägen niemals die Gehäusevorderseite oder Gehäuserückseite ab. Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Wartung nur von qualifiziertem Servicepersonal vornehmen lassen. WARNUNG: Um Brände und Stromschläge zu vermeiden, darf dieses Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
  • Page 17 Zusatzgeräte – Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlene Zusatzgeräte, um ein · Gefahrenrisiko auszuschließen. Wasser und Feuchtigkeit – Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wasser benutzt werden – wie · zum Beispiel in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, einer Küchenspüle, eines Waschzubers, in einem feuchten Kellerraum oder in der Nähe eines Schwimmbeckens.
  • Page 18 Ausführungen oder Produkteigenschaften durchgeführt. Die Wortmarke Bluetooth® und dessen Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von OTONE Audio unter Lizenz verwendet. Andere Marken und Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Dieses Produkt steht im Einklang mit und entspricht den Richtlinien der Bluetooth®-Spezifikation 2.0 und hat alle Tests zur Interfunktionsfähigkeit, die in der...
  • Page 19 Defekt innerhalb von 30 Tagen ab Kaufdatum auftritt. 2 – GARANTIE OTONE Audio Limited übernimmt die Garantie eines Geräts für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum. Ein als beschädigt festgestelltes Gerät wird entweder repariert oder auf Kosten des Herstellers ausgetauscht.

  • Page 20: Beschränkte Garantie

    Gewährleistungsrechte des Käufers oder dessen Rechtsansprüche gegenüber Vertriebshändlern oder Verkäufern. PRODUKTREGISTRIERUNG Bitte registrieren Sie Ihr Produkt bei OTONE Audio online auf www.otoneaudio.com. Dort klicken Sie auf „Unterstützung“ und anschließend auf „Registrieren Sie ihr OTONE-Produkt“. OTONE Audio Limited 2nd Floor Station House,...
  • Page 21 ПОЖАЛУЙСТА, Внимание ! СНАЧАЛА Опасность поражения ПРОЧТИТЕ электрическим током . Не открывайте . ВНИМАНИЕ: для снижения риска поражения электрическим током не снимайте крышку. В устройстве нет деталей, которые должен обслуживать пользователь. Для проведения обслуживания устройства обратитесь к квалифицированным специалистам. ВНИМАНИЕ: для снижения риска возникновения пожара или поражения электрическим током...
  • Page 22 ■ Аксессуары: пользуйтесь только теми аксессуарами, которые рекомендованы производителем, так как использование других аксессуаров может привести к опасности для вашей жизни и здоровья. ■ Вода и влага: не пользуйтесь устройством вблизи воды - например, рядом с ванной, раковиной или стиральной машиной, в сыром подвале или у бассейна. ■...
  • Page 23 существующих конструкции или характеристик устройства. Торговый знак и символ Bluetooth® являются собственностью компании Bluetooth SIG, Inc. Использование таких знаков компанией OTONE Audio осуществляется на основании лицензии. Другие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. Настоящее устройство соответствует требованиям технологии Bluetooth®. Более того, настоящее...
  • Page 24 OTONE Audio Limited. OTONE Audio. OTONE Audio Limited : +44 (0) 161 924 2269 ( : B - : • ; • . .), ; • OTONE Audio Limited ; • ; •...
  • Page 25 OTONE Audio Limited. OTONE Audio www.otoneaudio.com "Service", "Register your OTONE product". OTONE Audio Limited 2nd Floor Station House, Stamford New Road, Altrincham Cheshire WA14 1EP England .: +44 (0)161 924 2269 Email: support@otoneaudio.co.uk www.otoneaudio.co.uk...

Table des Matières