ENREGISTREMENTUSB
Définirl'entrée/tempsdesuivi
Avec cette fonction, vous pouvez changer le
temps d'enregistrement défini par le guide TV
électronique.
Si vous pensez qu'un programme va commencer
avec quelques minutes d'avance ou qu'il se ter-
minera avec quelques minutes de retard, vous
avez la possibilité "d'ajouter" jusqu'à 60 minutes
à ce temps.
1 Ouvrez le menu à l'aide de la touche
»MENU«.
2 Sélectionnez l'élément du menu »Calen-
drier« à l'aide de la touche »
appuyez sur »OK« pour confirmer.
3 Activez le menu »Padding Time« à l'aide de
la touche »
« (bleu).
4 Changez l'heure de démarrage avec la
<
>
touche »
« ou »
5 Utilisez la touche »
ligne »Fin« et changez l'heure de fin avec la
<
>
touche »
« ou »
6 Enregistrez le paramètre avec la touche
»
« (vert).
7 Appuyez sur »EXIT« pour quitter le menu.
...parlasaisiedesinformations
manuellement
25 programmes TV peuvent être présélection-
nés pour l'enregistrement programmé ou comme
rappel.
1 Appuyez sur »GUIDE« pour ouvrir le guide
de programme électronique.
2 Appuyez sur la touche »
3 Sélectionnez la ligne »Enregistrement
manuel« avec les touches »
appuyez sur »OK« pour confirmer.
– La »Channel« est marquée.
Remarque:
Si vous voulez utiliser la fonction de rappel,
7
sélectionnez la ligne »Rappel manuel«.
4 À partir de »Channel«, sélectionnez la
chaîne que vous voulez enregistrer avec
les touches »
« ou »
V
l'élément suivant, appuyez sur »
>
<
« ou »
« et
«.
« pour passer à la
V
«.
« (jaune).
« ou »
« et
V
Λ
«. Pour passer à
Λ
>
«.
- --------------------------------------------------------------------------
5 Dans le menu »Date«, utilisez les touches
»1...0« pour entrer la date que vous voulez
enregistrer (jj/mm/aaaa). Pour passer à
l'élément suivant, appuyez sur »
6 Dans le menu »Heure de début«, utilisez
les touches »1...0« pour entrer l'heure de
démarrage (heure:minute). Pour passer à
l'élément suivant, appuyez sur »
7 Dans le menu »Heure de fin«, utilisez les
touches »1...0« pour entrer l'heure de fin
(heure:minute). Pour passer à l'élément suiv-
ant, appuyez sur »
8 Sélectionnez »Mode« (»Une fois«, »Quoti-
dien« ou »Hebdo«) avec les touches »
ou »
«.
Λ
9 Sélectionnez »Enregistrer« à l'aide de la
>
touche »
« et confirmez avec la touche
»OK«.
– L a plage de l'heure d'enregistrement
s'affiche.
10 Appuyez sur »OK« pour confirmer.
– L e minuteur d'enregistrement est program-
mé.
11 Appuyez sur »EXIT« pour fermer le menu.
Remarques:
Un avertissement s'affiche avant le démar-
7
rage de l'enregistrement programmé et le
compte à rebours pendant 10 secondes pour
vous permettre de passer à la chaîne. À la
fin des 10 secondes, la chaîne à enregistrer
s'affiche automatiquement.
Modificationduminuteur
Vous pouvez modifier les minuteries program-
mées.
1 Ouvrez le menu à l'aide de la touche
»MENU«.
2 Sélectionnez l'élément du menu »Calen-
drier« à l'aide de la touche »
appuyez sur »OK« pour confirmer.
– L e menu »Calendrier« s'affiche.
3 Sélectionnez le titre du programme à modi-
fier à l'aide de la touche »
puyez sur »
>
«.
>
«.
>
«.
>
« ou »
« ou »
V
Λ
« (vert) pour modifier le titre.
FRANÇAIS 57
«
V
<
« et
« et ap-