Publicité
ENREGISTREMENTUSB
Enregistrementd'unprogrammeà
partirdelalistedechaînes
1 Appuyez sur »OK« pour ouvrir la liste de
chaînes.
2 Sélectionnez une chaîne à l'aide de la tou-
<
>
che »
« ou »
« et appuyez sur »OK« pour
confirmer.
3 Appuyez sur »EXIT« pour quitter la liste de
chaînes.
4 Appuyez sur »
l'enregistrement.
– L es informations sur l'enregistrement
s'affichent : Symbole de l'enregistrement,
nom de la chaîne, durée du programme
et durée de l'enregistrement.
– C es informations vont disparaître après un
court moment. Le symbole et la durée de
l'enregistrement vont s'afficher sur le coin
inférieur droit de l'écran.
5 Pour terminer l'enregistrement, appuyez sur
»
«.
7
6 Appuyez sur »
ou
appuyez sur »
« (rouge) pour continuer
l'enregistrement.
Réglagedeprogrammepour
enregistrement
...àl'aided'unguidedepro-
grammeélectronique
Les données du guide de programme électro-
nique peuvent être utilisées pour l'enregistrement.
Vous pouvez définir un total de 25 rappels et/
ou enregistreurs dans le guide électronique des
programmes.
1 Appuyez sur »GUIDE« pour ouvrir le guide
de programme électronique.
2 Sélectionnez le programme TV préféré avec
les touches »
« ou »
V
– L es informations sur le programme TV en
cours s'affichent.
<
3 Appuyez sur »
« ou »
le programme TV que vous voulez enregis-
trer.
56
FRANÇAIS
« (rouge) pour lancer
« (vert) pour accepter ;
«.
Λ
>
« pour sélectionner
- --------------------------------------------------------------------------
4 Pour ajouter des émissions à la minuterie,
appuyez sur »OK«.
– L es informations sur le programme TV à
enregistrer s'affichent.
5 Sélectionnez la ligne »Enregistrer« à l'aide
de la touche »
pour confirmer.
– L a plage d'enregistrement des données
s'affiche.
6 Appuyez sur »OK« pour confirmer.
7 Appuyez sur »EXIT« pour fermer le menu.
Remarque:
Si les données pour l'enregistrement doivent
7
être modifiées, ouvrez le menu à l'aide de la
touche »MENU«. Sélectionnez l'élément du
menu»Calendrier« à l'aide de la touche »
et confirmez avec la touche »OK«. Appuyez
sur »
« (vert), modifiez les données et en-
registrez-les avec la touche »
Remarques:
Un avertissement s'affiche avant le démar-
7
rage de l'enregistrement programmé et le
compte à rebours pendant 10 secondes pour
vous permettre de passer à la chaîne. À la
fin des 10 secondes, la chaîne à enregistrer
s'affiche automatiquement.
Si l'enregistrement programmé commence
7
pendant la lecture, lq lecture s'arrête. Si vous
ne sélectionnez pas »Oui« dans le message
d'avertissement, l'enregistrement démarre au-
tomatiquement à la fin du compte à rebours.
Remarque à l'intention des clients UPC
7
uniquement : Des parties de fichiers précé-
dents ou suivants peuvent être inclus dans le
dossier alors que le programme est en cours
d'enregistrement, ceci à la suite de possibles
erreurs du Guide de Programme. Dans de
tels cas, gardez à l'esprit que le niveau de
protection maximum de la famille sera appli-
cable pour l'ensemble de l'enregistrement si
une ou plusieurs de ces programmes présen-
tent un certain niveau de protection de la
famille.
>
« et appuyez sur »OK«
« (bleu).
>
«
Publicité
