Endress+Hauser Proline Promag H 300 HART Manuel De Mise En Service page 119

Proline Promag H 300 HART
Endress+Hauser
11 Configuration
11.1 Lecture de l'état de verrouillage de l'appareil
Protection en écriture active de l' a ppareil : paramètre État verrouillage
Fonctionnement → État verrouillage
Étendue des fonctions du paramètre "État verrouillage"
Options Description
Aucune Les droits d' a ccès affichés dans le Paramètre Droits d'accès s' a ppliquent →  57.
Apparaît uniquement sur l' a ffichage local.
Protection en écriture Le commutateur DIP pour le verrouillage du hardware est activé sur la carte PCB.
hardware Ceci verrouille l' a ccès en écriture aux paramètres (p. ex. via l' a ffichage local ou l' o util
de configuration) →  118.
SIL verrouillé Le mode SIL est activé. Ceci verrouille l' a ccès en écriture aux paramètres (p. ex. via
l' a ffichage local ou l' o util de configuration).
Transaction commerciale Le commutateur DIP pour le mode transactions commerciales est activé sur la carte
actif PCB. Ceci verrouille l' a ccès en écriture à tous les paramètres (p. ex. via l' a ffichage
local ou l' o util de configuration).

TC actif - paramètres Le commutateur DIP pour le mode transactions commerciales est activé sur la carte
définis PCB. Ceci verrouille l' a ccès en écriture aux paramètres définis (p. ex. via l' a ffichage
local ou l' o util de configuration).

Temporairement En raison d' o pérations internes dans l' a ppareil (p. ex. upload/download des
verrouillé données, reset), l' a ccès en écriture aux paramètres est temporairement bloqué. Dès
la fin de ces opérations, les paramètres sont à nouveau modifiables.
11.2 Définition de la langue de programmation
Informations détaillées :
• Pour configurer la langue de service →  77
• Pour plus d' i nformations sur les langues de service prises en charge par l' a ppareil
→  178
11.3 Configuration de l'afficheur
Informations détaillées :
• Sur les réglages de base pour l' a fficheur local →  93
• Sur les réglages avancés pour l' a fficheur local →  105
11.4 Lecture des valeurs mesurées
Avec le sous-menu Valeur mesurée, il est possible de lire toutes les valeurs mesurées.
11.4.1 Sous-menu "Variables process"
Le Sous-menu Variables process contient tous les paramètres nécessaires à l' a ffichage des
valeurs mesurées actuelles de chaque variable de process.
Pour plus d' i nformations sur le mode transactions commerciales, voir la
Documentation Spéciale pour l' a ppareil
Pour plus d' i nformations sur le mode transactions commerciales, voir la
Documentation Spéciale pour l' a ppareil
Configuration
119