Table des Matieres MISE EN ROUTE Mesures de sécurité – Quelques conseils de sécurité à connaître Installation et autres mesures à respecter La télécommande de votre nouveau téléviseur – un guide en image Connexion des enceintes Connexion et réglage de votre nouveau téléviseur Choix de la langue et du système, Recherche automatique Recherche manuelle de votre téléviseur –...
MISE EN ROUTE Mesures de sécurité Cet appareil a été conçu et fabriqué conformément aux normes de sécurité internationales, mais comme tout équipement électrique, il convient d’en prendre soin afin d’obtenir les meilleurs résultats possible tout en garantissant sa sécurité. Il s’agit de remarques de nature générale s’appliquant à tous vos appareils électriques et certains points peuvent ne pas concerner les produits que vous venez d’acquérir.
MISE EN ROUTE Installation et autres mesures à respecter Où l’installer... Placez votre téléviseur à l’abri de la lumière directe du soleil et des éclairages puissants. Un éclairage doux et indirect est recommandé pour un meilleur confort de visualisation. Placez le téléviseur directement sur le sol ou sur une base solide.
MISE EN ROUTE La télécommande de votre nouveau téléviseur Une référence simple pour reconnaître d’un coup d’oeil toutes les touches de votre télécommande. Pour afficher de télétexte Pour faire apparaître des informations Pour mode marche/veille sur l'écran et pour la fonction de page initiale/index du télétexte Touches numériques Pour sélectionner une entrée de sources...
MISE EN ROUTE Connexion des enceintes Avant de connecter des enceintes externes, assurez-vous toujours que les connexions au secteur sont débranchées. Externe (Enceintes Principales) N'oubliez pas de régler le commutateur sur EXT. Ampli de basses actif Enceinte Enceinte (Principale) Externe (Principale) Externe Ces positions ne sont données qu'à...
MISE EN ROUTE Connexion et réglage de votre nouveau téléviseur Pour économiser de l'énergie, il est recommandé d'arrêter votre téléviseur et de ne pas le laisser en mode Veille, sauf si vous avez programmé la minuterie. Connexions à l’arrière… Connectez l'antenne à la prise à l'arrière du téléviseur. Si vous utilisez un décodeur et/ou un magnétoscope, il est nécessaire de connecter le câble d'antenne d'abord au décodeur et/ou au magnétoscope, puis au téléviseur.
MISE EN ROUTE Choix de la langue et du système* , Recherche automatique Avant de lancer la Recherche automatique, mettez en marche votre décodeur et placez-vous sur une chaîne principale. Mettez aussi en marche le magnétoscope et laissez-le sur Veille. Ceci permettra à votre téléviseur d'affecter les positions de programme nécessaires.
MISE EN ROUTE Recherche manuelle de votre téléviseur En variante de la Recherche automatique vous pouvez régler votre téléviseur Toshiba manuellement à l'aide de la Recherche manuelle Par exemple, si après avoir utilisé la Recherche automatique vous souhaitez rechercher une chaîne sur un autre...
MISE EN ROUTE Recherche manuelle de votre téléviseur suite Permutations de positions de programme Appuyez sur la touche P pour commencer la Pour permuter les positions de programme Recherche en cours recherche. clignotera et le téléviseur indiquera les numéros de chaîne au fur et Après la recherche, vous le pouvez, si vous le souhaitez, à...
MISE EN ROUTE Accord fin manuel et saut de chaîne Saut de chaînes Pour empêcher la visualisation de certains programmes, par exemple un certain film, par vos enfants tandis que vous vous êtes absentés pour la soirée, vous pouvez effacer la position de programme et emporter la télécommande avec vous.
UTILISATION DE VOTRE TELEVISEUR Commandes principales et commandes du son Réglage du son Volume Volume Appuyez sur la touche — ( S ) ou ( R ) pour régler le volume. Son coupé Appuyez sur la touche pour couper le son. Appuyez à...
UTILISATION DE VOTRE TELEVISEUR Format grand écran Cet appareil peut diffuser des émissions en plusieurs formats. En fonction du type d'émission diffusé, vous pourrez choisir entre Super Live, Cinéma, Sous-titre, 14:9, Plein écran Ce réglage agrandira l'image pour qu'elle remplisse l'écran en étirant l'image horizontalement, SUPER LIVE en maintenant les proportions...
UTILISATION DE VOTRE TELEVISEUR Commandes de l’image Vous pouvez régler la position de l’image selon vos préférences. Position d’image MENU Appuyez sur la touche et sélectionnez le Appuyez sur la touche R pour voir les options Autres menus à l'aide de la touche R. disponibles pour le format d’image que vous avez choisi.
UTILISATION DE VOTRE TELEVISEUR Commandes de l’image suite Cet appareil vous permet de personnaliser le style de l'image selon vos préférences particulières. Préférences d’image, Mode Balayage, Réduction Numérique du Bruit et Arrêt sur image Dans ce menu Image vous disposez des options pour ajuster le Contraste, la Lumière, la Couleur, la...
FONCTIONS SUPPLEMENTAIRES Minuterie, affichage de l’heure, blocage du clavier et transmissions stéréo/bilingues La minuterie Blocage clavier Vous pouvez programmer le téléviseur pour qu’il se mette en Blocage Clavier vous permet de désactiver les touches sur MARCHE ou s’ARRÊTE après un certain temps. l'avant du téléviseur.
FONCTIONS SUPPLEMENTAIRES Connexions AV et sélection des entrées Définition de vos prises D’ENTREE et DE SORTIE afin que votre téléviseur reconnaisse les équipements connectés. SELECTION DU SIGNAL VIDEO Cette fonction vous permet de spécifier le type de signal EXT 2 EXT 3 appliqué...
Actuellement offert par certaines sociétés de télédiffusion uniquement IEW est un guide de programme électronique – tout comme un guide télévisé d'un magazine, mais sur votre téléviseur – qui fournit des informations de programme. A partir de ces informations, vous pouvez choisir diverses options –...
suite Selon le fournisseur, les informations de chaîne disponibles avec NEX IEW peuvent couvrir de nombreuses chaînes. Le téléviseur ne conservera toutefois que les informations des canaux sur lesquels vous êtes réglés et ce uniquement lorsque le téléviseur est en MARCHE. Utilisation de NEX Pro7 CHAÎNE...
suite Affichage des programmes et symboles Chaque affichage de programme comportera des détails tels que les heures de début et de fin, le canal de diffusion, le titre du programme et une brève description. Si le programme est en format panoramique, son Surround, etc., vous verrez apparaître les symboles correspondants.
FONCTIONS SPECIALES DU SON Dolby Numérique La fonction Dolby Numérique est disponible pour des lecteurs DVD, certains lecteurs de consoles de jeux, etc. Ces appareils doivent être connectés à l'aide d'une prise péritel ou phono pour l’image ET d'un câble optique ou coaxial pour le son.
FONCTIONS SPECIALES DU SON Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic – Transmis avec de nombreuses émissions de télévision, en plus des cassettes vidéo, utilise une combinaison de 4 canaux d’enceintes – avant gauche, centre, avant droit et deux arrière. Si vous ne connectez pas d’enceintes externes avant, les canaux avant droit et gauche seront émis par les enceintes incorporées dans le téléviseur, et vous n’entendrez pas de canal central.
FONCTIONS SPECIALES DU SON Processeur Surround Numérique Remarque : Les effet Hall, Théâtre, Disco, et Stade ne sont disponibles qu'avec un signal stéréo. Pseudo surround fonctionne à la fois avec des signaux stéréo et mono. Tous les modes Surround Digital sont réglables, la méthode de réglage décrite ci-dessous étant la même pour tous les effets Surround Digital.
TELETEXTE Configuration du télétexte Ce téléviseur comporte une mémoire télétexte multi-pages dont le chargement prend quelques instants. Il offre LISTE également deux modes de visualisation du texte – AUTOMATIQUE et – expliqués sur la page suivante. Sélection des caractères, mode de visionnage et informations d'ordre général A l'aide des touches S ou R , sélectionnez AUTOMATIQUE LISTE...
Pour plus de renseignements sur votre (vos) système(s) de texte particulier(s), consultez la page d'index du télétexte ou consultez votre distributeur Toshiba. Liste En mode LISTE, les quatre choix en bas de l'écran sont maintenant des nombres – 100, 200, 300 et 400, qui ont été...
TELETEXTE Télétexte suite – touches de commande Maintenant que vous avez configuré votre télétexte, voici un guide des touches de télétexte de la télécommande et de leurs fonctions. Utilisation des touches sur la télécommande Pour afficher une page d'index/initiale: FASTEXT In mode Appuyez sur la touche pour accéder à...
CONNEXION D'AUTRES EQUIPEMENTS Connexions avant et commandes Vous pouvez connecter une grande variété d'équipements externes par le biais des prises situées derrière le volet à l'avant du téléviseur. Appuyez sur le centre du volet pour l’ouvrir. Connexions à l'avant CASQUE D'ECOUTE CONSOLE DE JEUX ELECTRONIQUES CAMESCOPE...
CONNEXION D'AUTRES EQUIPEMENTS Connexions à l'arrière Connexions à l’arrière… PRISE PERITELEVISION 3 (EXT 3) l'ENTREE COMPOSANTE VIDEO PRISE PERITELEVISION 1 (EXT 4) (EXT 1) PRISE PERITELEVISION 2 (EXT 2) AMPLI DE BASSES ACTIF DECODEUR MAGNETOSCOPE DVD/CONSOLE DE JEUX RECEPTEUR DE TELEVISION NUMERIQUE Avant de connecter un équipement externe, Si votre téléviseur commute automatiquement débranchez toutes les connexions au secteur.
GUIDE Les menus à l'écran Appuyez sur la touche MENU sur la télécommande pour faire apparaître votre barre de menu supérieure. Cette barre blanche de menu indiquera cinq rubriques différentes à l’aide de symboles. A mesure que vous sélectionnez chaque symbole en pressant les touches , ses options respectives apparaîtront en dessous.
Page 31
GUIDE uestions éponses … Si vous avez quelques problèmes pour faire fonctionner votre téléviseur, nous vous recommandons de lire ces vérifications. Pourquoi l’écran est-il flou et les couleurs ne sont-elles Pourquoi n’y a-t-il pas de son ou d’image ? pas nettes? Vérifiez que le commutateur marche/arrêt est sur Sur ce téléviseur, les images rouges, vertes et bleues marche et que toutes les connexions sont bonnes.
Page 32
GUIDE uestions éponses … suite Pourquoi ne puis-je pas voir la bande vidéo Pourquoi un message est-il affiché en permanence que j'ai mise en lecture ? sur l’écran ? CALL Enlevez-le en appuyant sur la touche Assurez-vous d'avoir bien connecté le magnétoscope au téléviseur à...