Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera
Manuel d'utilisation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Axis Communications P5654-E Mk II

  • Page 1 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Manuel d’utilisation...
  • Page 2 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Table des matières Installation ..........
  • Page 3 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Installation Installation Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. help.axis.com/?&piaId=92621&section=install Vidéo d’installation du produit. Mode aperçu Ce mode est idéal pour les installateurs au moment de régler la vue de la caméra pendant l'installation. Aucune connexion n'est requise pour accéder à...
  • Page 4 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Premiers pas Premiers pas Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
  • Page 5 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Premiers pas Mots de passe sécurisés Important Les périphériques Axis envoient le mot de passe initial en texte clair sur le réseau. Pour protéger votre appareil après la première connexion, configurez une connexion HTTPS sécurisée et cryptée, puis modifiez le mot de passe.
  • Page 6 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Paramètres de base Définir le mode de capture 1. Accédez à Vidéo > Installation > Mode de capture. 2. Cliquez sur Change (Modifier). 3. Sélectionnez un mode de capture et cliquez sur Save and restart (Enregistrer et redémarrer).
  • Page 7 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Configurer votre périphérique 3. Cliquez sur le bouton de rappel de mise au point. Supprimer une zone de rappel de mise au point 1. Utilisez le panoramique, l'inclinaison et le zoom dans la zone de rappel de mise au point que vous souhaitez supprimer.
  • Page 8 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Configurer votre périphérique 5. Les positions de panoramique et d'inclinaison actuelles apparaissent dans l'image vidéo en direct et dans l'enregistrement. Ajuster la vue de la caméra (PTZ) Limiter les mouvements de panoramique, d'inclinaison et de zoom Si vous ne voulez pas que le caméra atteigne certaines parties de la scène, vous pouvez limiter les mouvements du panoramique, de...
  • Page 9 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Configurer votre périphérique 2. Cliquez sur dans la vidéo en direct. 3. Sélectionnez Video format (Format vidéo) H.264. 4. Accédez à Vidéo > Flux > Général et augmentez la valeur de Compression. 5. Accédez à Vidéo > Flux > Zipstream et procédez comme suit (une ou plusieurs fois) : Remarque Les paramètres Zipstream sont utilisés pour H.264 et H.265.
  • Page 10 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Configurer votre périphérique 5. Sélectionnez la position préréglée à laquelle vous souhaitez que la caméra accède. 6. Cliquez sur Save (Sauvegarder). Zoomer automatiquement sur une zone spécifique avec Gatekeeper Cet exemple explique comment utiliser la fonction Gatekeeper pour que la caméra fasse automatiquement un zoom sur la plaque d'immatriculation d'une voiture qui passe un portail.
  • Page 11 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Configurer votre périphérique 7. Dans la liste des conditions, sous Programmés et récurrents, sélectionnez Planifier. 8. Dans la liste des programmes, sélectionnez Heures non ouvrables. 9. Dans la liste des actions, sous Enregistrements, sélectionnez Enregistrer la vidéo tant que la règle est active.
  • Page 12 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web L'interface web Pour accéder à l'interface web, saisissez l'adresse IP du périphérique dans un navigateur Web. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d'un périphérique à l'autre. Cette icône...
  • Page 13 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Sécurité Indique les types d'accès au périphérique actifs et les protocoles de cryptage utilisés. Les recommandations concernant les paramètres sont basées sur le Guide de renforcement AXIS OS. Guide de renforcement : Accédez au Guide de renforcement AXIS OS où vous pouvez en apprendre davantage sur la cybersécurité...
  • Page 14 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Cliquez pour lire le flux vidéo en direct. Cliquez pour arrêter le flux vidéo en direct. Cliquez pour faire une capture d’écran du flux vidéo en direct. Le fichier est enregistré dans le dossier « Téléchargements » de votre ordinateur.
  • Page 15 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Cliquez pour afficher le stockage configuré pour le périphérique. Pour configurer le stockage dont vous avez besoin, vous devez être connecté en tant qu'administrateur. Cliquez pour accéder à plus de paramètres : •...
  • Page 16 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Important Nous vous recommandons de ne pas utiliser plusieurs fonctions de correction d’image en même temps, car cela peut entraîner des problèmes de performance. Barrel distortion correction (BDC) (Correction de la distorsion en barillet (CDB)) : Activez cette option pour obtenir une image plus droite en cas de distorsion en barillet.
  • Page 17 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web L’image avant et après avoir été redressée. Image Apparence Profil de scène : Sélectionnez un profil de scène adapté à votre scénario de surveillance. Un profil de scène optimise les paramètres d’image, notamment le niveau de couleur, la luminosité, la netteté, le contraste et le contraste local, pour un environnement ou un objectif spécifiques.
  • Page 18 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Sharpness (Netteté) : Utilisez le curseur pour ajuster le contraste des contours des objets et les rendre plus visibles. Si vous augmentez la netteté, cela peut augmenter le débit binaire et l’espace de stockage nécessaire également.
  • Page 19 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web • Fixed – fluorescent 1 (Fixe – fluorescent 1) : Réglage fixe de la couleur pour un éclairage fluorescent avec une température de couleur d’environ 4 000 K. • Fixed – fluorescent 2 (Fixe – fluorescent 2) : Réglage fixe de la couleur pour un éclairage fluorescent avec une température de couleur d’environ 3 000 K.
  • Page 20 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Longueur d’onde IR : Sélectionnez la longueur d'onde souhaitée pour la lumière IR. Lumière blanche Allow illumination (Autoriser l'éclairage) : Activez cette option pour permettre à la caméra d'utiliser la lumière blanche en mode nuit.
  • Page 21 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web • Center (Centre) : Utilise une zone fixe au centre de l’image pour calculer l’exposition. La zone a une taille et une position fixes dans la vidéo en direct. • Complet : Utilise la vidéo en direct entière pour calculer l’exposition.
  • Page 22 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Désembuage : Activez cette option pour détecter l’effet de buée et le supprimer automatiquement afin de produire une image plus nette. Remarque Nous vous recommandons de ne pas activer l’option Defog (Désembuage) dans les scènes présentant un faible contraste, des variations de luminosité...
  • Page 23 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Lower limit (Limite inférieure) : Saisissez une valeur pour ajuster la fréquence d’images entre le nombre d’ips minimal et le nombre d’ips par défaut du flux en fonction du mouvement de la scène. Nous vous recommandons d’utiliser une limite inférieure dans les scènes avec très peu de mouvement, où...
  • Page 24 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web 000000 pour noir, FF0000 pour rouge, 6633FF pour bleu et 669900 pour vert. Uniquement pour les images .bmp. • Streaming indicator (Indicateur de diffusion) : Sélectionnez cette image pour afficher une animation superposée au flux vidéo.
  • Page 25 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Ronde de contrôle Guard tour (Ronde de contrôle) : Créez une ronde de contrôle. • Position pré-définie : Sélectionnez cette option pour créer une ronde de contrôle avec des positions pré-définies. • Enregistré : Sélectionnez cette option pour créer une ronde de contrôle enregistrée.
  • Page 26 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web • Limite d’inclinaison inférieure : Cliquez pour limiter les mouvements d’inclinaison de la caméra vers le bas. Cliquez à nouveau pour supprimer la limite. • Retournement automatique : Permet à la tête de la caméra de s’inverser instantanément à 360° et de poursuivre le panoramique au-delà...
  • Page 27 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Zones OSDI Un indicateur de direction à l’écran (OSDI) fournit des informations sur la direction vers laquelle pointe la caméra dans l’incrustation de texte. La caméra utilise les coordonnées du centre de l’image lorsque vous définissez la zone inférieure gauche et supérieure droite.
  • Page 28 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web • Contrôler l’heure de sondage des files d’attente : Définissez la fréquence de sondage de la caméra pour mettre à jour la place des utilisateurs ou des groupes d’utilisateurs dans la file d’attente. La valeur par défaut est de 20 secondes et les valeurs autorisées sont comprises entre 5 secondes et 60 minutes.
  • Page 29 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Applications Ajouter une application : Installer une nouvelle application. Trouver plus d'applications : Trouver d'autres applications à installer. Vous serez redirigé vers une page d'aperçu des applications Axis. Autoriser les applications non signés : Activez cette option pour autoriser l'installation d'applications non signées.
  • Page 30 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Synchronisation : sélectionnez une option pour la synchronisation de la date et de l'heure du périphérique. • Date et heure automatiques (serveurs NTS KE manuels) Synchronisez avec les serveurs d'établissement de clés NTP sécurisés connectés au serveur DHCP.
  • Page 31 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Assigner IPv6 automatiquement : Sélectionnez cette option pour activer IPv6 et laisser le routeur réseau assigner une adresse IP au périphérique automatiquement. Nom d'hôte Attribuer un nom d'hôte automatiquement : Sélectionnez cette option pour laisser le routeur réseau attribuer un nom d'hôte au périphérique automatiquement.
  • Page 32 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web ® Bonjour : Activez cette option pour effectuer une détection automatique sur le réseau. Bonjour name (Nom Bonjour) : Saisissez un pseudonyme qui sera visible sur le réseau. Le nom par défaut est le nom du périphérique et l'adresse MAC.
  • Page 33 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web SNMP : : Sélectionnez la version de SNMP à utiliser. • v1 et v2c : Communauté en lecture : Saisissez le nom de la communauté disposant d’un accès en lecture seule à tous les objets SNMP pris en charge.
  • Page 34 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Filtrez les certificats dans la liste. Add certificate (Ajouter un certificat) : cliquez pour ajouter un certificat. Le menu contextuel contient : • Certificate information (Informations sur le certificat) : affichez les propriétés d’un certificat installé.
  • Page 35 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Blocage : Activez cette option pour bloquer les attaques par force brute. Une attaque par force brute utilise l’essai-erreur pour deviner les informations de connexion ou les clés de cryptage. Période de blocage : Saisissez le nombre de secondes pour bloquer une attaque par force brute.
  • Page 36 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Autoriser le visionnage anonyme : activez cette option pour autoriser toute personne à accéder au périphérique en tant qu'utilisateur sans se connecter avec un compte. Autoriser les opérations PTZ anonymes : activez cette option pour autoriser les utilisateurs anonymes à utiliser le panoramique, l'inclinaison et le zoom sur l'image.
  • Page 37 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Ajouter une condition : Cliquez pour ajouter une condition supplémentaire. Action : Sélectionnez une action dans la liste et saisissez les informations requises. Pour plus d’informations sur des actions spécifiques, consultez Get started with rules for events (Consulter les règles pour les événements).
  • Page 38 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Dossier : Saisissez le chemin d’accès au répertoire dans lequel vous souhaitez stocker des fichiers. Nom d’utilisateur : Saisissez le nom d’utilisateur pour la connexion. Mot de passe : Entrez le mot de passe pour la connexion.
  • Page 39 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Hôte : Entrez l’adresse IP du serveur ou son nom d’hôte. Si vous saisissez un nom d’hôte, assurez-vous qu’un serveur DNS est spécifié sous System > Network > IPv4 and IPv6 (Système > Réseau > IPv4 et IPv6).
  • Page 40 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Connexion : Activez ou désactivez le client MQTT. Status (Statut) : Affiche le statut actuel du client MQTT. Courtier Host (Hôte) : Saisissez le nom d’hôte ou l’adresse IP du serveur MQTT.
  • Page 41 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Use default (Utiliser les valeurs par défaut) : Désactivez cette option pour saisir votre propre message par défaut. Topic (Rubrique) : Saisissez la rubrique du message par défaut. Payload (Charge utile) : Saisissez le contenu du message par défaut.
  • Page 42 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Remarque Connectez-vous à un courtier MQTT avant d'ajouter des modificateurs d'incrustation MQTT. Ajouter modificateur d'incrustation: Cliquez pour ajouter un modificateur d'incrustation. Filtre rubrique : Ajoutez le sujet MQTT contenant les données que vous souhaitez afficher dans l'incrustation.
  • Page 43 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Utiliser l'outil : Cliquez pour activer l'outil sélectionné. Onboard storage (Stockage embarqué) Important Risque de perte de données et d’enregistrements corrompus. Ne retirez pas la carte SD tant que le périphérique fonctionne.
  • Page 44 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Ajouter un profil de flux : Cliquez pour créer un nouveau profil de flux. Aperçu : Aperçu du flux vidéo avec les paramètres de profil de flux sélectionnés. L'aperçu est mis à jour en cas de modification des paramètres de la page.
  • Page 45 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Ajouter des comptes : Cliquez pour ajouter un nouveau compte ONVIF. Compte : Saisissez un nom de compte unique. New password (Nouveau mot de passe) : Saisissez un mot de passe pour le nom de compte. Les mots de passe doivent comporter entre 1 et 64 caractères.
  • Page 46 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Journaux Rapports et journaux Reports (Rapports) • View the device server report (Afficher le rapport du serveur de périphériques) : Affichez des informations sur le statut du produit dans une fenêtre contextuelle. Le journal d'accès est automatiquement intégré au rapport de serveur.
  • Page 47 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera L'interface web Configuration simple Plain config (Configuration simple) est réservée aux utilisateurs avancés qui ont l’expérience de la configuration des périphériques Axis. La plupart des paramètres peuvent être configurés et modifiés à partir de cette page.
  • Page 48 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera En savoir plus En savoir plus Modes de capture Un mode de capture est une configuration prédéfinie qui définit la manière dont la caméra capture les images. Le mode sélectionné peut affecter la résolution maximale et la fréquence d’images maximale disponibles dans le périphérique. Si vous utilisez un mode de capture avec une résolution inférieure à...
  • Page 49 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera En savoir plus Le masque de confidentialité est lié aux coordonnées de panoramique, d'inclinaison et de zoom, de sorte que le masque de confidentialité couvre le même lieu ou le même objet quel que soit l'endroit vers lequel vous dirigez la caméra.
  • Page 50 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera En savoir plus H.265 peut réduire la taille d'un fichier vidéo numérique de plus de 25 % par rapport à H.264, sans affecter la qualité d'image. Remarque • H.265 est une technologie sous licence. Le produit Axis est fourni avec une licence client permettant d'afficher les flux de données vidéo H.265.
  • Page 51 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera En savoir plus Débit binaire moyen (ABR) Avec le débit binaire moyen, le débit binaire est automatiquement ajusté sur une période de temps plus longue. Vous pouvez ainsi atteindre la cible spécifiée et obtenir la meilleure qualité vidéo en fonction du stockage disponible. Le débit binaire est plus élevé...
  • Page 52 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera En savoir plus Remarque • Vous pouvez exécuter plusieurs applications simultanément, mais il est possible que certaines ne soient pas compatibles. Il est possible que certaines combinaisons d'applications nécessitent trop de puissance de calcul ou de ressources mémoire...
  • Page 53 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Caractéristiques Caractéristiques Vue d'ensemble du produit Crochet pour câble de sécurité Vis de fixation (x3) Connecteur réseau (PoE+) Vis de mise à la terre Emplacement pour carte mémoire SD Bouton de commande Voyant LED de statut Bouton d’alimentation...
  • Page 54 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Caractéristiques Orange Fixe pendant le démarrage. Clignote pendant les mises à niveau du microprogramme ou le rétablissement des valeurs par défaut configurées en usine. Orange / Rouge Clignote en orange/rouge en cas d'indisponibilité ou de perte de la connexion réseau.
  • Page 55 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Dépannage Dépannage Réinitialiser les paramètres par défaut Important La restauration des paramètres d'usine par défaut doit être utilisée avec prudence. Cette opération restaure tous les paramètres par défaut, y compris l’adresse IP. Pour réinitialiser l’appareil aux paramètres d’usine par défaut : 1.
  • Page 56 • Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu'il s'agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n'offre aucune garantie à ce sujet. • Assurez-vous que le périphérique reste connecté à la source d'alimentation pendant toute la durée du processus de mise à...
  • Page 57 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Dépannage Impossible d’accéder au périphérique à partir d’un navigateur Web Connexion impossible Lorsque le protocole HTTPS est activé, assurez-vous que le protocole correct (HTTP ou HTTPS) est utilisé lors des tentatives de connexion. Vous devrez peut-être entrer manuellement http ou https dans le champ d'adresse du navigateur.
  • Page 58 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Dépannage Connexion impossible via le port 8883 avec MQTT sur SSL Le pare-feu bloque le trafic Dans certains cas, le serveur/courtier ne fournit pas de port spécifique pour la communication via le port 8883, car ce MQTT.
  • Page 59 Manuel d’utilisation Ver. M2.4 AXIS P5654-E Mk II PTZ Camera Date : Novembre 2023 © Axis Communications AB, 2023 Référence T10200256...