Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

DACHHAUBE
ROOF HOOD
CLARABOYA
LUCERNAIO
LANTEREAU
DAKRAAM
KATTOLUUKKU
TAGLUGE
TAKLUKE
DE – MONTAGEANLEITUNG
EN – UINSTALLATION INSTRUCTION MANUAL
ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
IT
– MANUALE D'ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
FR – MANUEL D'INSTRUCTIONS DE L'INSTALLATION
NL – INSTALLATIE INSTRUCTIEHANDLEIDING
FI
– ASENNUSOPAS
DK – MONTERIN WGSVEJLEDNIN
NO – INSTALLERINGSVEILEDNING

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Carbest Skylight

  • Page 1 DACHHAUBE ROOF HOOD CLARABOYA LUCERNAIO LANTEREAU DAKRAAM KATTOLUUKKU TAGLUGE TAKLUKE DE – MONTAGEANLEITUNG EN – UINSTALLATION INSTRUCTION MANUAL ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN – MANUALE D‘ISTRUZIONI PER L‘INSTALLAZIONE FR – MANUEL D’INSTRUCTIONS DE L’INSTALLATION NL – INSTALLATIE INSTRUCTIEHANDLEIDING –...
  • Page 2 31854 | 318540 | 31851 | 318510 DOPPELT VER- VERGLAST BESTÄNDIG INSEKTEN- MAX. 60° DUNKELUNG SCHUTZ max. LEDS ECE R43 km/h ROOF HOOD Easy operation with gas lift spring • • Double Glazed dome top • Three open level: slightly 2°, medium 15°, widely 60° •...
  • Page 3 Dachhaube Skylight Montageanleitung 31854 | 318540 | 31851 | 318510 25 – 60 mm 25 – 60 mm 700 mm Für Sandwichdächer die Ausschnittgröße der Vor der Montage: Das Dach muss 25 – 60 mm Die Oberfläche vor der Montage der Dachhaube Dachhaube auf dem Dach anzeichnen.
  • Page 4 Apply generous amount of appropriate adhesive Place skylight into position in cut-out ensuring the Insert Brackets provided into skylight slots and around the edge of the skylight as per diagram hinges face the front of the caravan/rv. use screws provided depending on thickness of above.
  • Page 5 Claraboya Skylight Manual de instrucciones de instalación 31854 | 318540 | 31851 | 318510 25 – 60 mm 700 mm Si el techo es de paneles de sándwich, marcar el Antes de la instalación, comprobar que el techo Antes de la instalación de la claraboya, limpiar techo de acuerdo con las dimensiones de corte tenga entre 25 –...
  • Page 6 Lucernaio Skylight - Manuale d‘istruzioni per l‘installazione 31854 | 318540 | 31851 | 318510 25 – 60 mm 700 mm Nel caso di tetto costruito con pannelli a sand- Prima dell‘installazione, verificare che il tetto Prima di installare l‘oblò, pulire scrupolosamente...
  • Page 7 Lantereau Skylight - Manuel d’instructions de l’installation 31854 | 318540 | 31851 | 318510 25 – 60 mm 700 mm Pour les toits à panneau sandwich, marquez le Avant l’installation, il faudra s’assurer que Avant l’installation de la lucarne, nettoyez toit selon la taille de découpe de la lucarne.
  • Page 8 Dakraam Skylight - Installatie Instructiehandleiding 31854 | 318540 | 31851 | 318510 25 – 60 mm 700 mm Bij een dak van sandwichpanelen, dak markeren Voorafgaand aan installatie, moet dak tussen Reinig voorafgaand aan installatie van het om uit te snijden volgens afmetingen van het da- 25 –...
  • Page 9 Kattoluukku Skylight Asennusopas 31854 | 318540 | 31851 | 318510 25 – 60 mm 700 mm 700 mm Kun kyseessä on Sandwich-paneelikatto, merkitse Ennen asennusta varmista, että katto on Ennen kattoikkunan asennusta puhdista pinta kattoon kattoikkunan asennusaukko. 25 – 60 mm paksu ja että 12 V kaapeli on huolellisesti sopivalla puhdistusaineella.
  • Page 10 Tagluge Skylight Monterin Wgsvejledning 31854 | 318540 | 31851 | 318510 25 – 60 mm 700 mm 700 mm Ved tag beklædt med sandwichpaneler aftegnes Taget skal være mellem 25 og 60 mm tykt, og Inden du monterer tagvinduet, bør du rense dets størrelsen af tagvinduet på...
  • Page 11 703 x 503 mm). 1 – 2 mm Bruk rikelige mengder med tape (som passer til Plasser skylight i posisjon foran hullet og sørg for Sett inn beslagene som følger med inn i åpnin- formålet) rundt kanten av skylight som vist på...
  • Page 12 REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH · 63329 EGELSBACH · BOSCHRING 10 · GERMANY © WWW.REIMO.COM · MADE IN CHINA · REIMO 08/2023...

Ce manuel est également adapté pour:

3185131851031854318540