Marques commerciales
Lenovo et le logo Lenovo sont des marques commerciales de Lenovo aux États-
Unis et dans d'autres pays.
Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques commerciales du groupe
de sociétés Microsoft.
Intel Inside est une marque d'Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
AMD, le logo AMD Arrow, ATI, AMD Athlon, AMD LIVE!, AMD Opteron,
AMD Phenom, AMD Sempron, Catalyst, Cool 'n' Quiet, CrossFire, PowerPlay,
Radeon et The Ultimate Visual Experience sont des marques commerciales
d'Advanced Micro Devices, Inc.
Les autres noms de société, de produit ou de service cités dans ce document ou
dans les autres publications Lenovo peuvent être des marques commerciales ou
des marques de service d'autres sociétés.
Tous droits réservés.
Les noms ou les marques de certaines sociétés mentionnées dans les manuels
fournis avec l'ordinateur ou ce document n'indiquent pas nécessairement que le
logiciel ou le matériel associé est fourni. La configuration réelle du produit dépend
de la description de la liste des éléments.
Déclaration Energy Star
ENERGY STAR® est un programme conjoint de l'agence de protection de
l'environnement américaine et du département de l'énergie américain ayant pour
but d'économiser de l'argent et de protéger l'environnement par l'intermédiaire de
pratiques et de produits éco-énergétiques.
Lenovo est fier de mettre à disposition de ses clients des produits comportant une
identification de conformité avec ENERGY STAR. Les différents types de machines
suivantes ont été conçus et testés en vue de se conformer aux exigences
du programme ENERGY STAR, et ce pour les ordinateurs au moment de la
fabrication. Pour plus d'informations au sujet des statistiques ENERGY STAR pour
les ordinateurs Lenovo, accédez au site http://www.lenovo.com.
38
Guide d'utilisation