Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ASPECT RATIO
Use this feature when equipment is connected to the com-
ponent input jacks. The 4:3 setting is for normal viewing.
The 16:9 setting changes the picture image to widescreen
viewing with minimal portion of top and bottom
compressed.
1. Press the MENU key.
Captioning is text information transmitted along with the picture and sound so it can be displayed on the TV screen. Because
different types of captions can be transmitted with the TV signal, separate captioning modes are provided. The captioning
modes recognized by this model are: Caption1, Caption2, Text1, and Text2. Local broadcasters decide which caption signals
to transmit.
CAPTION1: Main mode used for
program captioning (words match the
program you are watching). These cap-
tions are generally one or two lines.
CAPTION2: An alternative mode for
program captioning. Caption2 may be
used by the broadcaster to provide cap-
tions in another language, such as,
Spanish or French.
TEXT1: This mode is used to display large
amounts of text. This text will appear within
a black box that may be nearly as large as
the TV screen. Text displayed in this
manner does not generally relate to the
program. Captions may be used by broad-
casters to provide weather reports,
community bulletins, etc.
I If Caption Text mode is selected and no captioned text is
broadcasted, a black box may appear and remain on the TV
screen as shown.
To remove this black box, set captioning to any
mode other than Text1 or Text2 or press the
RESET key to cancel captioning and other cus-
tomized settings.
12
Need help?
Visit our Web site at
CLOSED-CAPTIONING
TWO OUTS AND TWO STRIKES
Caption1/ 2
TONIGHT: BECOMING MOSTLY
CLOUDY WITH A 40 PERCENT
CHANCE OF RAIN. COLD WITH
A LOW IN THE UPPER 30's WEST
WIND AROUND 20 MPH, SHIFT-
ING TO NORTHWEST AROUND
MIDNIGHT. FRIDAY: MOSTLY
CLOUDY AND COLDER WITH
A 50 PERCENT CHANCE OF
RAIN. HIGH IN THE MID 50's.
Text1/ 2
www.sanyoctv.com
or Call
2. Use the LM keys to highlight Aspect Ratio.
3. Press the – + keys to select 4:3 or 16:9.
A A
s s
A A
s s
Menu Language
Press MENU key to exit
TEXT2: An alternative mode used to display large amounts
of text (same as Text1).
QUIKCAP: Allows captions to toggle on and off with the
Mute function. Press the MUTE key on the remote
control to block the TV sound; the captions display auto-
matically. Press the MUTE key again to restore the
sound, the captions will disappear. Quikcap displays
program captions in the Caption1 mode.
SETTING CAPTIONS
1. Press the CAPTION key on the remote control.
2. Press the 0 key on the remote control to select
options: OFF, CAPTION1, CAPTION2, TEXT1,
TEXT2, or QUIKCAP.
I Channel number will not display continuously when
captioning is on.
1-800-877-5032
± 4 4
p p
e e
c c
t t
R R
a a
t t
i i
o o
4 4
: :
3 3
16:9
p p
e e
c c
t t
R R
a a
t t
i i
o o
: :
3 3
Publicité
