0. Introduction
Madame, Monsieur,
Nous sommes heureux que vous ayez
opté pour un four de pressée VP330
Zubler et vous souhaitons un agréable
travail avec celui-ci. L'amélioration continue
de notre technologie est basée sur la
0.2 Généralités
Le traitement correct des matériaux
céramiques modernes pose des ex-
igences de plus en plus élevées aux
prothésistes dentaires. Nous avons tenu
compte de cette mission et nous avons
réuni dans les fours VARIO PRESS 330
la technologie de pointe et des proces-
sus orientés vers l' avenir. Le logiciel
installé dans la gamme VARIO PRESS
0.3 Utilisation conforme
La gamme de fours VARIO
Q
PRESS 330 a été conçue
exclusivement pour la cuisson
et la pressée de céramiques
dentaires et n'est destinée qu'à
ces applications.
L'utilisateur est entièrement res-
Q
ponsable pour des dommages rés-
ultant d'une utilisation autre que prévu.
En cas de travail fréquent à des
Q
températures supérieures à
1075°C, la durée de vie du moufle
de chauffage est réduite.
Les conditions de garantie de
Q
fabricant s'appliquent.
Le respect de toutes les
Q
consignes dans cette notice
d'utilisation fait partie de
l'utilisation conforme.
Les réparations ne doivent être
Q
effectuées que par des ateliers
autorisés.
collaboration avec des prothésistes den-
taires expérimentés. Le but central est
alors de fabriquer des fours de cuisson
de la plus haute qualité, flexibilité et dura
0.1 Déclaration de conformité
Nous, la société Zubler Gerätebau GmbH
Buchbrunnenweg 26, 89081 Ulm-Jungingen, Allemagne
www.zubler.de
déclarons que le produit « VARIO PRESS 330 » est conforme aux dispo-
sitions des directives CE suivantes :
2006/42/CE Directive relative aux machines,
2014/35/UE Directive basse tension,
2014/30/UE Directive CEM,
2011/65/UE Directive RoHS.
La validité de cette déclaration cessera en cas de modification de ces
machines n'ayant pas bénéficié précédemment de notre accord.
330 vous permet un contrôle individuel
du pressage et de la cuisson pour toutes
les céramiques dentaires disponibles
sur le marché. L'emploi de matériaux de
plus haute qualité augmente la durée de
vie du four et garantie pour des années
des résultats reproductibles du plus
haut niveau. Notre souhait est à présent
que vous puissiez fabriquer avec les
Ne pas actionner le panneau
Q
de commande avec des doigts
mouillés ou humides.
Veuillez déballer le four avec
Q
précaution et le transporter
par deux personnes. Soulevez
l'appareil toujours à la base,
jamais par la chambre du four ou
le guide de table.
Ne pas actionner le panneau de
Q
commande avec des objets durs
et/ou pointus.
Ne jamais utiliser le four sans le
Q
socle de cuisson ou le socle de
pressage.
Ne pas avancer la main entre la
Q
table de cuisson et la chambre
de four lorsque le four est
en fonctionnement. Risque
d'écrasement et de brûlure.
4
bilité. La performance et la rentabilité sont
des conditions préalables. Pour garantir
un travail sans soucis, il est important de
lire cette notice d'utilisation attentivement.
fours VARIO PRESS 330 une prothèse
dentaire en céramique de plus haute
qualité pendant des années et nous vous
informerons donc des modifications du
logiciel ou des extensions des possibilités
de traitement. Nous sommes convaincus
que vous aurez beaucoup de succès
et de plaisir avec le four à céramique et
nous vous félicitons pour votre choix.
Ne jamais avancer la main sous
Q
la table de cuisson pendant le
fonctionnement et ne pas mettre
d'objets en dessous de la table
de cuisson. La table de cuisson
ne doit pas être bloquée pendant
le processus d'ouverture.
Ne pas couvrir les fentes
Q
de refroidissement, car cela
empercherait la circulation
naturelle d'air et l'appareil
surchaufferait.
Aucun liquide ou objet ne doit
Q
pénétrer dans l'appareil ou les
fentes d'aération, car cela pourrait
provoquer un court-circuit.
La table de cuisson dispose
Q
d'un entraînement électrique
et doit être commandée par la
touche d'ouverture/fermeture. Ne
pas ouvrir ou fermer la table de
cuisson manuellement.