Page 3
Contents 1 Intervention à l'intérieur de votre ordinateur..........5 ....................5 Connecter l'adaptateur d'alimentation ........................6 Présentation du système ........................6 Vues avant et arrière ...................... 7 Avant d’intervenir dans l’ordinateur ..........................8 Outils recommandés ......................8 Mise hors tension de l’ordinateur ................9 Après intervention à...
Page 4
Suppression ou modification d'un mot de passe système et/ou de configuration 4 Diagnostics......................42 ............42 Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) .........................43 Voyants d’état de l’appareil ......................43 Voyants d’état de l’alimentation 5 Caractéristiques....................44 ............................44 Specifications 6 Contacter Dell.....................49 ............................. 49 Contacter Dell...
Page 5
Intervention à l'intérieur de votre ordinateur Connecter l'adaptateur d'alimentation Connectez l’adaptateur d’alimentation et allumez votre ordinateur.
Page 6
Présentation du système Vues avant et arrière microphone webcam voyant d'état de la caméra bouton d’alimentation lecteur optique connecteur USB 2.0 lecteur de carte mémoire pavé tactile voyant d’état de la batterie et de l’alimentation 10. haut-parleurs connecteur audio connecteur USB 3.0 connecteur USB 2.0 connecteur réseau...
Page 7
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
Page 8
Si l’ordinateur est connecté à une station d’accueil, déconnectez-le. PRÉCAUTION : Pour déconnectez un câble réseau, débranchez-le d’abord de l’ordinateur, puis du périphérique réseau. Déconnectez tous les câbles externes du système. Débranchez du secteur l’ordinateur et tous les périphériques qui y sont connectés. Fermez l'écran et retournez l'ordinateur sur une surface plane.
Page 9
PRÉCAUTION : Pour ne pas endommager l'ordinateur, utilisez uniquement la batterie conçue pour cet ordinateur Dell. N'utilisez pas les batteries destinées aux autres ordinateurs Dell. Branchez les périphériques externes (réplicateur de port ou périphérique d'accueil, par exemple), et remettez en place les cartes de type ExpressCard.
Page 10
Retrait et installation des composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Retrait de la batterie Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a.
Page 11
Installation de la batterie Insérez la batterie dans son logement et appuyez pour la verrouiller. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Removing the Optical Drive Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer Remove the Battery.
Page 12
Soulevez le panneau d’accès pour le retirer de l’ordinateur. Installation du panneau d'accès Insérez le panneau d’accès dans le châssis. Serrez la vis fixant le panneau d’accès au châssis. Installez la batterie. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Page 13
c. Soulevez le disque dur pour le sortir de l’ordinateur [3]. Installation du disque dur Faites glisser le disque dur dans le connecteur. Serrez la vis pour le fixer au châssis. Installez : le panneau d'accès la batterie Suivez les procédures de la section Après une intervention à...
Page 14
Installation du module de mémoire Insérez le module de mémoire dans son connecteur et appuyez pour verrouiller les clips de fixation. Installez le panneau d'accès. Installez la batterie. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Page 15
Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du clavier Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. À l’aide d’une pointe, libérez le clavier en appuyant sur les languettes. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a.
Page 16
Installation du clavier Branchez le câble du clavier au connecteur situé sur la carte système. Retournez le clavier après avoir connecté le câble du clavier. Faites glisser le clavier dans les emplacements de retenue. Appuyez sur le bord supérieur du clavier pour le verrouiller. Installez la batterie.
Page 17
Une fois cela fait, les pliures doivent se présenter comme reproduit ci-dessous. Retrait de l'ensemble repose-mains Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez la batterie. Retirez le panneau d'accès. Retirez le clavier. Retournez l’ordinateur et retirez les vis situées à la base de l’ordinateur. Libérez ensuite les languettes fixant le cache de fond de l’ordinateur.
Page 18
Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Retournez l’ordinateur et débranchez le câble du pavé tactile et celui du bouton d’alimentation en appuyant sur la languette de verrouillage [1]. b. Soulevez les câbles du pavé tactile et du bouton d’alimentation pour les dégager de la languette de verrouillage [2].
Page 19
Installation de l'ensemble repose-mains Placez le repose-mains sur le châssis et appuyez sur les encoches jusqu’à ce que le repose-mains s’enclenche. Branchez les câbles du pavé tactile et du bouton d’alimentation sur la carte système. Serrez les vis pour fixer l’ensemble à la carte système. Retournez l’ordinateur et serrez les vis à...
Page 20
a. Retirez les vis qui fixent le connecteur de la batterie à l’ordinateur [1]. b. Soulevez le connecteur de la batterie en l’inclinant à 45 degrés [2]. c. Retirez de l’ordinateur le connecteur de la batterie [3]. Installation du connecteur de la batterie Serrez les vis pour fixer le connecteur de la batterie à...
Page 21
Installation de la pile bouton Insérez la pile bouton et appuyez pour la verrouiller. Installez : l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d’accès le lecteur optique la batterie Suivez les procédures de la section Après une intervention à...
Page 22
Installation du connecteur du lecteur optique Serrez les vis pour fixer le connecteur du lecteur optique à l’ordinateur. Installez : l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès le lecteur optique la batterie Suivez les procédures de la section Après une intervention à...
Page 23
Faites glisser la carte d'E/S pour la retirer de l'ordinateur. Installation de la carte d’entrées/sorties (E/S) Insérez la carte d’entrées/sorties dans le châssis. Connectez le câble de carte d'E/S à la carte système. Installez : l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès...
Page 24
Retrait des haut-parleurs Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. Retirez : la batterie le lecteur optique le panneau d’accès le disque dur le module de mémoire le clavier l’ensemble repose-mains Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a.
Page 25
Installation des haut-parleurs Insérez les haut-parleurs dans le châssis et appuyez sur les clips de fixation pour les verrouiller. Branchez les haut-parleurs sur la carte système. Installez : l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès le lecteur optique la batterie...
Page 26
Perform the following steps as shown in the illustration a. Lift the locking tab [1]. b. Disconnect I/O cable [2]. c. Disconnect and lift the eDP cable away from the system board [3,4]. d. Remove the screws that secure the system board to the chassis [5]. Lift and remove the system board from the chassis.
Page 27
Branchez les haut-parleurs sur la carte système. Branchez le connecteur d’alimentation sur la carte système. Serrez les vis pour fixer la carte système à l’ordinateur. Installez : l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès le lecteur optique la batterie...
Page 28
Retirez les vis qui fixent les charnières à l’ensemble écran. Soulevez ensuite les charnières pour les retirer de l’ensemble d’écran. Retirez les vis qui fixent le cadre de l’écran à l’ensemble écran. Retournez ensuite le panneau d’écran pour pouvoir accéder aux câbles.
Page 29
Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a. Soulevez le câble eDP pour le sortir de l’ordinateur [1]. b. Débranchez le câble eDP. c. Retirez le panneau d’écran de l’ordinateur [3]. Installation de l’ensemble écran Connectez le câble eDP au panneau d’écran. Serrez les vis pour fixer le panneau d'écran à...
Page 30
Installez : la carte système l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur le panneau d’accès le lecteur optique la batterie Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de la caméra Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur.
Page 31
Installation de la caméra Insérez la caméra dans l’ensemble écran. Connectez le câble de la caméra. Installez : l’ensemble écran l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès le lecteur optique la batterie Suivez les procédures de la section Après une intervention à...
Page 32
Installation de l’ensemble dissipateur thermique Insérez le dissipateur thermique et serrez les vis pour le fixer à la carte système. Branchez le câble du ventilateur sur la carte système. Installez : la carte système l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès...
Page 33
b. Désacheminez les câbles de leur clips de fixation [2]. c. Soulevez le connecteur d’alimentation pour le sortir de l’ordinateur [3]. Installation du connecteur d’alimentation Insérez le connecteur d’alimentation dans son emplacement sur le châssis et acheminez le câble dans les languettes de retenue. Connectez le câble du connecteur d’alimentation à...
Page 34
La séquence de démarrage permet d'ignorer l'ordre des périphériques d'amorçage définis par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Lors du test à la mise sous tension (POST), lorsque le logo Dell s'affiche, vous pouvez : •...
Page 35
Tableau 1. Touches de navigation Touches Navigation Flèche vers le Permet de revenir au champ précédent. haut Flèche vers le bas Permet de passer au champ suivant. <Entrée> Permet de sélectionner une valeur dans le champ sélectionné (si applicable) ou de suivre le lien dans le champ.
Page 36
Option Description CPU Type Affiche le type du processeur. CPU Speed Affiche la vitesse du processeur. CPU ID Affiche l’ID du processeur. CPU Cache L1 Cache Affiche la taille du cache L1 du processeur. L2 Cache Affiche la taille du cache L2 du processeur.
Page 37
Option Description Integrated NIC Active ou désactive le Default: Enabled (Valeur bloc d’alimentation vers par défaut : Activé) la carte réseau intégrée. USB Emulation Active ou désactive la Default: Enabled (Valeur fonction d’émulation par défaut : Activé) USB. USB Wake Support Permet à...
Page 38
Option Description Optical Drive Active ou désactive le Default: Enabled (Valeur lecteur optique. par défaut : Activé) Boot Disable Active ou désactive Par défaut : désactivé l'amorçage. USB debug Active ou désactive le Par défaut : désactivé débogage USB. L’onglet Security affiche l’état de sécurité et permet de gérer les fonctions de sécurité de l’ordinateur. Tableau 4.
Page 39
à jour est disponible. Pour les ordinateurs portables, vérifiez que la batterie est complètement chargée et que l'ordinateur est connecté au secteur. Redémarrez l'ordinateur. Rendez-vous sur dell.com/support. Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer).
Page 40
10. Dans la fenêtre Please select your download method below (Sélectionnez ci-dessous votre méthode de téléchargement), sélectionnez votre méthode de téléchargement préférée, cliquez sur Download File (Télécharger fichier). La fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) s’affiche. 11. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur l’ordinateur. 12.
Page 41
• Un mot de passe peut contenir jusqu'à 32 caractères. • Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 à 9. • Seules les minuscules sont acceptées. • Seuls les caractères spéciaux suivants sont valides : espace, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Entrez de nouveau le mot de passe lorsqu'un message le demande.
Page 42
être à côté de l'ordinateur lorsque vous exécutez les tests de diagnostic. Mettez sous tension l’ordinateur. Lorsque l'ordinateur démarre, appuyez sur la touche <F12> lorsque le logo Dell apparaît. Dans l'écran du menu de démarrage, sélectionnez l'option Diagnostics. La fenêtre Enhanced Pre-boot System Assessment s'affiche avec la liste de tous les périphériques détectés sur l'ordinateur.
Page 43
Voyants d’état de l’appareil Icon Description S’allume lorsque vous allumez l’ordinateur et clignote lorsque l’ordinateur est en mode d’économie d’énergie. S’allume ou clignote pour indiquer l’état de charge de la batterie. Voyants d’état de l’alimentation Si l’ordinateur est branché sur une prise secteur, le voyant d’état de la batterie fonctionne de la manière suivante : Voyant jaune Le niveau de charge de la batterie est faible à...
Page 44
Caractéristiques Specifications NOTE: Offerings may vary by region. For more information regarding the configuration of your computer, click Start (Start icon) → Help and Support, and then select the option to view information about your computer. Table 6. System Information Feature Description Chipset...
Page 45
Table 9. Audio Feature Description Type 2 channel high-definition audio Controller Realtek ALC3234 Stereo conversion 24-bit (analog-to-digital and digital-to-analog) Interface Intel HDA bus Speakers 2 x 2 W Volume controls program menu and keyboard media-control keys Table 10. Video Feature Description Video type Video Controller:...
Page 46
Feature Description • two USB 2.0 ports NOTE: The powered USB 3.0 connector also supports Microsoft Kernel Debugging. The ports are identified in the documentation shipped with your computer. Media card reader one SD slot Table 14. Display Feature Type 15.6 inches HD WLED Dimensions: Height...
Page 47
Table 17. Battery Feature Description • 4-cell “smart” lithium ion (40 WHr) Type Dimensions: Height 20.00 mm (0.79 inch) Width 49.6 mm (1.95 inches) Depth 272.40 mm (10.72 inches) Weight 0.26 kg (0.57 lb) Life span 300 discharge/charge cycle • 14.80 VDC (4 cells) Voltage Temperature range:...
Page 48
Table 20. Environmental Feature Description Temperature: Operating 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) Storage –40 °C to 65 °C (–40 °F to 149 °F) Relative humidity (maximum): Operating 10 % to 90 % (non-condensing) Storage 0 % to 95 % (non-condensing) Altitude (maximum): –15.2 m to 3048 m (–50 to 10,000 ft) Operating...
Page 49
REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre...