Manuels Connexes pour Dell Inspiron 14 5442
Sommaire des Matières pour Dell Inspiron 14 5442
- Page 1 Inspiron 14 5000 Series Manuel du propriétaire Modèle d'ordinateur: Inspiron 5442 Modèle réglementaire: P49G Type réglementaire: P49G001...
- Page 2 Copyright © 2014 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur et la propriété intellectuelle des États-Unis et des autres pays. Dell et le logo ™...
- Page 3 Table des matières Avant d’intervenir dans l’ordinateur........8 ..................8 Avant de commencer ..................8 Consignes de sécurité ..................10 Outils recommandés Après intervention à l’intérieur de votre ordinateur... 11 Retrait du cache de fond de l’ordinateur......12 ......................12 Procédure Remise en place du cache de fond.........14 ......................14...
- Page 4 Retrait de la carte sans fil............22 ......................22 Prérequis ......................22 Procédure Remise en place de la carte sans fil........24 ......................24 Procédure ....................24 Étapes finales Retrait du ou des modules de mémoire........ 25 ......................25 Prérequis ......................25 Procédure Remise en place du ou des modules de mémoire....
- Page 5 Retrait du cadre de la base............40 ......................40 Prérequis ......................41 Procédure Remise en place du cadre de la base........44 ......................44 Procédure ....................44 Étapes finales Retrait du dissipateur thermique..........45 ......................45 Prérequis ......................45 Procédure Remise en place du dissipateur de chaleur......47 ......................47 Procédure ....................
- Page 6 Retrait de la carte d'E/S............54 ......................54 Prérequis ......................54 Procédure Remise en place de la carte d’E/S...........56 ......................56 Procédure ....................56 Étapes finales Retrait de la carte des voyants d'état........57 ......................57 Prérequis ......................57 Procédure Remise en place de la carte des voyants d'état....61 ......................61 Procédure ....................61...
- Page 7 Retrait du port d’adaptateur d’alimentation......74 ......................74 Prérequis ......................74 Procédure Remise en place du port d’adaptateur d’alimentation..78 ......................78 Procédure ....................78 Étapes finales Retrait du repose-mains............80 ......................80 Prérequis ......................80 Procédure Remise en place du repose-mains......... 82 ......................
- Page 8 Avant d’intervenir dans l’ordinateur PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager les composants et les cartes, tenez-les par les bords en évitant de toucher les broches et les éléments de contact. REMARQUE : Les images dans ce document peuvent être différentes de votre ordinateur selon la configuration que vous avez commandée.
- Page 9 D'autres informations sur les meilleures pratiques de sécurité sont disponibles sur la page d'accueil Regulatory Compliance (Conformité réglementaire) accessible à l'adresse suivante : dell.com/ regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Déconnectez toutes les sources d'alimentation avant d'ouvrir le capot ou les panneaux de l'ordinateur. Lorsque vous avez fini de travailler à...
- Page 10 PRÉCAUTION : Pour déconnectez un câble réseau, débranchez-le d’abord de l’ordinateur, puis du périphérique réseau. PRÉCAUTION : Appuyez pour éjecter toute carte insérée dans le lecteur de carte mémoire. Outils recommandés Les procédures dans ce document peuvent nécessiter les outils suivants : •...
- Page 11 Après intervention à l’intérieur de votre ordinateur PRÉCAUTION : Laisser des vis mal fixées à l'intérieur de votre ordinateur peut gravement endommager ce dernier. Remettez en place toutes les vis et assurez-vous qu'elles sont toutes bien fixées à l'intérieur de l'ordinateur. Branchez les dispositifs externes, les périphériques et les câbles que vous avez retirés avant d’intervenir sur votre ordinateur.
- Page 12 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Éteignez l'écran puis retournez l'ordinateur. Retirez les vis qui fixent le cache de fond au cadre de la base.
- Page 13 Faites glisser et soulevez le cache de fond pour le retirer du cadre de la base. pointe en plastique vis (2) le cache de fond de languettes l’ordinateur cadre de la base...
- Page 14 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Insérez les languettes du cache de fond dans les fentes situées sur le cadre de la base.
- Page 15 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 16 Retournez l’ordinateur, ouvrez l’écran, puis appuyez sur le bouton d’alimentation pendant cinq secondes pour mettre la carte système à la terre.
- Page 17 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez les trous de vis de la batterie avec ceux situés sur le cadre de la base, puis appuyez sur la batterie pour la connecter au connecteur de batterie.
- Page 18 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Les disques durs sont fragiles. Faites particulièrement attention lors de la manipulation du disque dur.
- Page 19 Soulevez délicatement l’assemblage de disque dur pour le retirer du cadre de la base, puis déconnectez le câble de disque dur de ce dernier. Vis (3) disque dur câble du disque dur Retirez les vis de fixation du support au disque dur.
- Page 20 Soulevez le support de disque dur pour le retirer du disque dur. Vis (4) support de disque dur disque dur...
- Page 21 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Les disques durs sont fragiles. Faites particulièrement attention lors de la manipulation du disque dur.
- Page 22 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 23 Soulevez et faites glissez la carte sans fil pour la retirer de son logement. câbles d'antenne (2) carte sans fil logement de carte sans fil...
- Page 24 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure PRÉCAUTION : Pour éviter d’endommager la carte sans fil, ne placez aucun câble sous cette dernière.
- Page 25 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 26 Faites glisser la barrette de mémoire pour la retirer de son logement. clips de fixation (2) logement de barrette de mémoire barrette de mémoire...
- Page 27 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez l’encoche de la barrette de mémoire avec la languette de son...
- Page 28 Insérez fermement la barrette de mémoire dans son connecteur en l’inclinant, puis appuyez dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. REMARQUE : Si vous n'entendez pas de déclic, retirez le module de mémoire et réinstallez-le. logement de barrette de Patte mémoire barrette de mémoire Étapes finales Remettez en place la batterie.
- Page 29 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 30 Notez l’acheminement du câble d’écran, puis retirez-le ses guides d’acheminement. Loquet câble d'écran câble de carte d’E/S le ventilateur Déconnectez le câble du ventilateur de la carte système. Notez l’acheminement du câble de ventilateur, puis retirez-le de ses guides d’acheminement. Retirez les vis qui fixent le ventilateur au cadre de la base.
- Page 31 Soulevez le ventilateur pour le retirer du repose-mains. câble du ventilateur vis (2) le ventilateur...
- Page 32 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Placez le ventilateur sur le repose-mains et alignez les trous de vis du ventilateur avec ceux situés sur le cadre de la base.
- Page 33 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 34 Retournez le clavier et placez-le sur le repose-mains. pointe en plastique le clavier languettes...
- Page 35 Soulevez les loquets, puis à l’aide des languettes de retrait, déconnectez le câble de clavier et le câble de rétroéclairage du clavier de la carte système. REMARQUE : Le câble de rétroéclairage du clavier n’est présent que si l’ordinateur portable est livré avec un clavier rétroéclairé. câble de clavier câble de rétroéclairage du clavier...
- Page 36 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure REMARQUE : Si vous installez un nouveau clavier, pliez les câble de la manière dont ils étaient pliés sur l’ancien clavier.
- Page 37 REMARQUE : Le câble de rétroéclairage du clavier est uniquement présent sur un clavier rétroéclairé. Placez le clavier sur une surface propre et plane. câble de clavier câble de rétroéclairage du clavier le clavier...
- Page 38 Soulevez le câble du clavier, puis pliez le câble de rétroéclairage du clavier sur la ligne de pliage. câble de clavier câble de rétroéclairage du clavier ligne de pliage...
- Page 39 À l’aide de la ligne d’alignement, pliez délicatement le câble du clavier. câble de clavier câble de rétroéclairage du clavier ligne d’alignement le clavier câble de clavier câble de rétroéclairage du clavier...
- Page 40 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 41 Procédure Retirez les vis qui fixe le cadre de la base au repose-mains. Vis (6) le repose-mains Éteignez l'écran puis retournez l'ordinateur.
- Page 42 Retirez les vis qui fixe le cadre de la base au repose-mains. Vis (9) cadre de la base À l’aide d’une pointe en plastique, faites levier sur le cadre de la base. Soulevez légèrement le cadre de la base depuis le bord supérieur, puis faites-le glisser vers le haut pour le dégager des languettes du repose- mains.
- Page 43 Soulevez le cadre de la base pour le retirer du repose-mains, puis insérez le câble d’écran et le câble de carte d’E/S dans le cadre de la base. câble d'écran pointe en plastique câble de carte d’E/S cadre de la base languettes...
- Page 44 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Acheminez le câble d’écran et le câble de carte d’E/S dans les fentes situées sur le cadre de la base.
- Page 45 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Le dissipateur de chaleur peut chauffer lorsque le système est en cours d'utilisation. Laissez-le refroidir avant de le manipuler.
- Page 46 Soulevez le dissipateur de chaleur pour le retirer de la carte système. Vis (6) Dissipateur de chaleur...
- Page 47 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Si vous n'alignez pas correctement le dissipateur de chaleur, la carte système et le processeur risquent d'être endommagés.
- Page 48 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Le retrait de la pile bouton réinitialise les paramètres du système BIOS aux paramètres par défaut. Il est donc recommandé...
- Page 49 Décollez la pile bouton de la carte système. pile bouton câble de la pile bouton...
- Page 50 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Collez la pile bouton à la carte système.
- Page 51 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 52 Dégagez les haut-parleurs des embouts d’alignement, puis soulevez les haut-parleurs avec leur câble pour les retirer du repose-mains. câble du haut-parleur haut-parleurs (2) embouts d’alignement (4)
- Page 53 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure À l’aide des embouts d’alignement, placez les haut-parleurs sur le repose-mains.
- Page 54 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 55 Soulevez la carte d’E/S pour la retirer du repose-mains. la carte d’E/S câble de carte d’E/S...
- Page 56 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez le trou de vis de la carte d’E/S avec celui du repose-mains.
- Page 57 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 58 Faites glisser le câble de carte des voyants d’état pour le dégager de son logement sur le repose-mains. Loquet câble de la carte des voyants d'état Éteignez l'écran puis retournez l'ordinateur.
- Page 59 Soulevez le haut-parleur gauche et déplacez-le pour le dégager de la carte des voyants d’état. haut-parleur gauche Retirez la vis qui fixe la carte des voyants d’état au repose-mains.
- Page 60 Soulevez la carte des voyants d’état, puis décollez le câble de carte des voyants d’état du repose-mains. câble de la carte des voyants d'état carte des voyants d'état...
- Page 61 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez le trou de vis de la carte des voyants d’état avec celui du repose- mains.
- Page 62 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Le numéro de série de votre ordinateur se trouve sur la carte système. Vous devez saisir le numéro de série (Service Tag) dans le programme de configuration du système après avoir remplacé...
- Page 63 Soulevez les loquets et déconnectez le câble de la carte des voyants d’état et le câble du pavé tactile de la carte système. câble de la carte des câble de la tablette tactile voyants d'état Fermez le panneau d’écran, puis retournez l’ordinateur. Retirez les vis qui fixent la carte système au repose-mains.
- Page 64 Soulevez le câble du disque dur pour le retirer de la base de l’ordinateur. carte système vis (2) câble du disque dur câble du haut-parleur Soulevez délicatement la carte système par le bord intérieur, puis dégagez les ports des fentes sur le repose-mains.
- Page 65 Retournez la carte système. ports carte système câble du port d’adaptateur d’alimentation...
- Page 66 Déconnectez le câble de port d’adaptateur d’alimentation de la carte système. carte système câble du port d’adaptateur d’alimentation...
- Page 67 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Le numéro de série de votre ordinateur se trouve sur la carte système. Vous devez saisir le numéro de série (Service Tag) dans le programme de configuration du système après avoir remplacé...
- Page 68 Remettez en place le clavier. Remettez en place le ventilateur. Remettez en place le disque dur. Remettez en place la batterie. Remettez en place le cache de fond.
- Page 69 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 70 Procédure Débranchez les câbles d'antenne de la carte sans fil. câbles d'antenne (2) carte sans fil Ouvrez l’écran selon un angle de 90 degrés. Placez l’ordinateur sur le bord de la table afin que le repose-mains se trouve sur la table, avec l’assemblage d’écran qui dépasse le bord de la table et les charnières d’écran vers le haut.
- Page 71 Soulevez l’assemblage d’écran pour le retirer du repose-mains. assemblage de repose- Vis (4) mains charnières d’écran (2) l’ensemble écran...
- Page 72 Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Placez le repose-mains sur le rebord de la table avec les haut-parleurs à...
- Page 73 Acheminez les câbles d’antenne en évitant la puce et le cercle blanc. carte sans fil câbles d'antenne (2) puce cercle blanc Connectez les câbles d'antenne à la carte sans fil. Étapes finales Remettez en place le cadre de la base. Remettez en place le clavier.
- Page 74 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 75 Soulevez les loquets et déconnectez le câble de la carte des voyants d’état et le câble du pavé tactile de la carte système. câble de la carte des câble de la tablette tactile voyants d'état Retournez l’ordinateur. Débranchez le câble du haut-parleur de la carte système.
- Page 76 Retirez les vis qui fixent la carte système au repose-mains. câble du haut-parleur vis (2) carte système Soulevez délicatement la carte système par le bord intérieur, puis dégagez les ports des fentes sur le repose-mains. Retournez la carte système. carte système...
- Page 77 Déconnectez le câble de port d’adaptateur d’alimentation de la carte système. Notez l’acheminement du câble du port de l’adaptateur d’alimentation, puis soulevez le port de l’adaptateur d’alimentation et son câble pour les retirer du repose-mains. port d’adaptateur câble du port d’adaptateur d’alimentation d’alimentation...
- Page 78 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Connectez le câble de port d’adaptateur d’alimentation à la carte système.
- Page 79 Remettez en place la batterie. Remettez en place le cache de fond.
- Page 80 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Prérequis Retirez le cache de fond.
- Page 81 Soulevez la carte système avec le port de l’adaptateur d’alimentation et dégagez les ports des emplacements sur le repose-mains. port d’adaptateur câble du port d’adaptateur d’alimentation d’alimentation vis (2) carte système le repose-mains...
- Page 82 Après intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour plus de pratiques d’excellence en matière de sécurité, voir la page d’accueil de conformité à la réglementation en vigueur à l’adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance. Procédure Insérez les ports de la carte système dans les emplacements correspondants sur le repose-mains, puis placez la carte système sur ce...
- Page 83 Un flash (mise à jour) du BIOS peut être nécessaire en cas de disponibilité d’une nouvelle version ou après remplacement de la carte système. Mettez l'ordinateur sous tension. Rendez-vous sur dell.com/support. Si vous disposez du numéro de série de votre ordinateur, entrez ce numéro et cliquez sur Submit (Envoyer).