CAUTION: Temporary stake anchors are NOT designed for permanent installation. Never leave
canopy unattended. For additional important information about anchoring, see next page.
MISE EN GARDE: Les piquets d'ancrage temporaire ne sont pas conçus pour une installation
permanente. Ne jamais laisser l'abri sans surveillance.
Pour plus d'informations importantes sur l'ancrage, voir page suivante.
PRECAUCIÓN: Los anclajes de espiga temporales NO están diseñados para instalación
permanente. Nunca deje el toldo desatendido. Para obtener información adicional importante
WARNING LABEL / INFO: Specifications, features, illustrations, and products shown, are based upon the
latest available information at the time of print. Although descriptions are believed to be correct, accuracy
cannot be guaranteed. ShelterLogic® Corporation reserves the right to make any and all changes at any time,
without notice or obligations in colors, specifications, accessories, material and models.
ADVERTENCIA / INFO: Las especificaciones, características, ilustraciones y productos que se muestran aquí
están basados en la información más reciente y disponible al momento de imprimir este folleto. No obstante
que se considera que las descripciones son correctas, no se puede garantizar su exactitud. ShelterLogic®
Corporation se reserva el erecho de efectuar cambios en cualquier momento sin aviso previo ni obligación
alguna en los colores, especificaciones, accesorios, materiales y modelos.
AVERTISSEMENTS / INFORMATIONS : Les spécifications, les caractéristiques, les illustrations et les
produits présentés sont basés sur les plus récentes informations disponibles à la mise sous presse. Bien que
les descriptions doivent en principe être justes, aucune exactitude n'est garantie. ShelterLogic® Corporation
se réserve le droit d'apporter des modifications en tout temps, sans préavis ni obligation, notamment en ce
qui concerne les couleurs, les spécifications, les accessoires, les matériaux et les modéles.
4
x
acerca de anclaje, consulte la página contiguo.
6
05_EX64-81-100_B1