SMARTWELD JET
TRADUCTION DU MANUEL D'UTILISATION ORIGINAL
Par exploitant, on entend la personne qui exploite le Smartweld Jet ou ses composants ou qui confie son utilisation à du personnel
qualifié et averti.
Les consignes de sécurité édictées par les agences ferroviaires pour les travaux sur et à proximité de la voie doivent impérativement
être observées. Il est interdit de commencer les travaux tant que les personnes compétentes chargées de la sécurité n'ont pas
accordé l'autorisation inhérente.
2.4 Sources générales de danger
Observer les consignes de sécurité suivantes! Les consignes de sécurité attirent l'attention sur les dangers d'éventuels
dommages corporels, matériels et environnementaux et contiennent des informations visant à éviter et écarter les dangers.
2.4.1 Risque de blessures dans l'environnement de travail
Les opérations de soudage s'effectuent dans le cadre d'un site de construction, alors que d'autres opérations de soudage et d'autres
travaux sont effectuées simultanément et à proximité. Cette situation accroit le risque de blessures, telles que :
•
Être renversé par un véhicule de construction.
•
Être heurté par des véhicules de construction et d'autres machines en mouvement.
•
Glisser sur des surfaces lisses, humides ou huileuses.
•
Être déséquilibré par des obstacles.
•
Trébucher sur des objets pointus et tranchants.
•
Se brûler sur des surfaces chaudes ou des flammes nues.
•
Subir un dommage auditif ou des pertes d'audition en raison du bruit généré par le préchauffeur.
Respectez les mesures de sécurité suivantes :
•
Respectez la réglementation du site de construction.
•
Travaillez uniquement avec un éclairage adapté.
•
Soyez toujours prudent et attentif.
2.4.2 Risque de brûlures
Le Smartweld Jet ne peut être utilisé que par le personnel autorisé. Toute utilisation inappropriée peut causer des brûlures graves.
Respectez les mesures de sécurité suivantes :
•
Le personnel non autorisé ne doit pas pénétrer sur le site de construction. Le responsable du site de construction doit assurer la
coordination.
•
Le Smartweld Jet doit être protégé contre une utilisation non autorisée.
•
Ne travaillez jamais avec le Smartweld Jet dans des environnements explosifs ou inflammables.
•
Vérifiez toujours qu'aucune substance inflammable ou explosive ne se trouve à proximité du Smartweld Jet.
•
Si nécessaire, nettoyez la zone de travail pour éliminer les combustibles et ventilez.
•
Portez toujours un équipement de protection personnelle (voir chapitre 2.11 « Équipement de protection individuelle »
Validation : Construction
Rev. 07/2020-06-30
Page 11 sur 40