Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour ELGA VEOLIA PURENERGY
Sommaire des Matières pour ELGA VEOLIA PURENERGY
- Page 1 PURENERGY MANUEL DE L’OPÉRATEUR Version 3...
- Page 3 VWS (UK) Ltd. 2023 - Tous droits réservés. Réf. de la publication : MANU41636 Version 3 - 01/24 ELGAⓇ est la marque mondiale de Veolia Water dédiée à l’eau de laboratoire. ELGA et PURENERGY sont des marques déposées. PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 - 01/24...
- Page 4 9.8 Remplacement de la cartouche d'osmose inverse LC143 FONCTIONNEMENT 10.1 Mode Intermittent 10.2 Conditions d'alarme . DÉPANNAGE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES GARANTIE/CONDITIONS DE VENTE 14.1 Garantie générale limitée 14.2 Garantie limitée du système d'eau COORDONNÉES UTILES PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 5 Ce manuel contient tous les détails relatifs à l'installation, la mise en service et l’utilisation du système PURENERGY 30. Si ce système n’est pas utilisé conformément aux instructions de ce document, la sécurité de l'utilisateur peut être compromise. Le PURENERGY 30 est une unité de purification de l'eau compacte et ultra- performante pour les électrolyseurs par membrane échangeuse de protons (PEM) avec une demande en eau...
- Page 6 À LA SÉCURITÉ Les produits PURENERGY 30 sont conçus pour être utilisés en toute sécurité. Cependant, il est important que le personnel qui se sert de ces systèmes comprenne tous les dangers potentiels. Toutes les informations de sécurité présentées dans ce manuel d'utilisation sont mises en évidence sous forme de mentions AVERTISSEMENT et ATTENTION.
- Page 7 2.5 Environnement Le système PURENERGY 30 doit être installé sur une surface plate et plane, dans un environnement propre et sec. Le système peut également être monté au mur contre une paroi capable de supporter son poids. Pour cela, nous recommandons l'utilisation du kit de montage mural.
- Page 8 Kit de montage mural - (réservoir de 25 et 40 litres) LA591 Kit de montage mural - (réservoir de 75 litres) LA592 Réservoir de 25 litres LA611 Réservoir de 40 litres LA612 Réservoir de 75 litres LA613 PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 9 4.1 Description du produit Le PURENERGY 30 peut être monté sur une paillasse ou sur un mur à l'aide du kit de montage mural en option. Une gamme d'accessoires est disponible pour compléter le système. (Voir la section 3 - Consommables (page 8) pour plus de détails).
- Page 10 Bouton de commande gauche Le PURENERGY 30 fonctionne avec un panneau de commande à membrane tactile, muni d’une fenêtre d'affichage graphique, de deux boutons de commande et d’un bouton de traitement. L'utilisation des commandes est décrite en détail dans les sections correspondantes.
- Page 11 DESCRIPTION DU PANNEAU DE COMMANDE 6.1 Icônes Les autres icônes du panneau de commande du PURENERGY 30 sont les suivantes : ICÔNE DESCRIPTION ICÔNE DESCRIPTION Redémarrage auto Option désactivée Faire défiler vers Option activée l'arrière Revenir en arrière Sortie Cloche Réinitialiser...
- Page 12 DESCRIPTION DU PANNEAU DE COMMANDE 6.2 Codes d'alarme utilisateur Les codes d'alarme du système PURENERGY 30 sont les suivants : CODE CONDITIONS D'ALARME Rappel concernant la cartouche de pré-traitement - 10 % restants Remplacer la cartouche de pré-traitement Débit EDI faible Remplacer le dégazeur...
- Page 13 COMMANDES À L'ÉCRAN Bouton Process (Traitement) 7.1 Configuration initiale du contrôleur Le panneau de commande du système PURENERGY 30 est équipé de trois boutons de commande. Ces boutons sont les suivants : Le bouton PROCESS (TRAITEMENT), qui permet de démarrer et d’arrêter le processus de purification.
- Page 14 APPUYEZ sur pour sélectionner le point d'alarme (incréments de 1, allant de 1 à 5 Mꭥcm). APPUYEZ sur ✔ pour passer à l'étape 8. APPUYEZ sur ✔ pour confirmer la sélection. PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 15 Cet écran permet de confirmer le moment où doit se déclencher l'alarme indiquant le remplacement recommandé de la lampe UV. Par défaut, le réglage est de 364 jours. APPUYEZ sur ✔ pour confirmer la sélection. PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 16 - Menu de rappel de remplacement Cet écran affiche le temps restant avant le remplacement suggéré des consommables tels que le LC302. DG LC181 728 DAYS P1 cycles: 011014 CC LC302 CC use: 99.725% use/day: 00.250% PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 17 à l'écran de date de remplacement. ATTENTION ! Avant de réinitialiser la minuterie d’une cartouche, assurez-vous qu’une nouvelle cartouche appropriée a été installée et correctement fixée dans le système PURENERGY Étape 1 – Date de remplacement du filtre à air composite (CVF) LC136M2 Le réglage de cet écran entraînera la réinitialisation de la minuterie du...
- Page 18 ● Données d'utilisation de la cartouche de pré-traitement (% restant). 7.4 Mise en service Les systèmes PURENERGY sont fournis avec des traces de solution bactériostatique qui doivent être rincées au niveau de la tuyauterie et des raccords. VÉRIFIEZ que l’alimentation en eau est activée.
- Page 19 ● Cartouche de pré-traitement LC302 8.2 Positionnement du PURENERGY 30 Avant de commencer l'installation et l'utilisation du système PURENERGY 30, veuillez lire et vérifier les points suivants : Environnement : AVERTISSEMENT ! CE PRODUIT N'EST PAS ADAPTÉ À UNE INSTALLATION DANS UNE ATMOSPHÈRE EXPLOSIVE OU INFLAMMABLE !
- Page 20 Ensemble filtres de pré-traitement 8.3 Installation de l'ensemble de pré-traitement externe externes LA800 Il est essentiel que le système PURENERGY 30 soit alimenté avec de l’eau pré-traitée. Respectez les instructions suivantes pour assurer une installation correcte de cet accessoire. Pièces fournies : ●...
- Page 21 PURENERGY. Remarque : Vérifiez que la vanne d'isolement est en position FERMÉE. Connexion à l’alimentation en < 2 m (6 ft) Vanne d'isolement Alimentation en Le LA652 nécessite une pression d'alimentation > 2 bar PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 22 Évacuation (OI) Entrée (Alimentation en eau potable) 8.4 Raccordement du PURENERGY 30 Une fois que le système PURENERGY 30 a été fixé au mur ou sur une paillasse, il doit être raccordé comme suit : ● Tuyau d’arrivée d’eau pré-traitée ●...
- Page 23 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Étape 2 - Raccordement de l'alimentation électrique BRANCHEZ le câble secteur dans le connecteur situé sur le côté gauche du système PURENERGY 30 (voir l'image 1). BRANCHEZ LE câble secteur dans la prise secteur. Étape 3 - Raccordement du commutateur de niveau au réservoir et installation du filtre à air composite (CVF) DÉBALLEZ le commutateur de contrôle de niveau (SWIT37075-03) de sa boîte.
- Page 24 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Remarque : Le schéma général pour l’installation d'un système PURENERGY 30 avec le réservoir est illustré ci- dessous, avec les raccordements de la pompe de recirculation/de distribution. Avant du réservoir : ALIMENTATION DIRECTE Câble de contrôle de niveau RÉCIPIENT EXTERNE...
- Page 25 ** Débit de démarrage maximal de 2 l/min. Une pompe de distribution adaptée à la pression d'alimentation de l'électrolyseur est nécessaire. Entrée vers le réservoir Trop-plein vers l’évacuation Vers l'application (alimentation du réservoir) Alimentation de la pompe PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 26 Une fois la mise en service terminée, le rinçage du réservoir est recommandé. Remarque : Les systèmes PURENERGY 30 sont fournis sans le pack de deux cartouches LC302. Si le système est mis sous tension sans installer ce pack, il existe un risque d'éclaboussures. Essuyez le pack de deux cartouches LC302 avant de l'installer.
- Page 27 Identification des consommables : Il existe six consommables remplaçables conçus pour être utilisés sur le système PURENERGY. Ils sont illustrés ci-dessous, avec les références correspondantes : ● LC281 Filtres de pré-traitement ●...
- Page 28 OUVREZ la vanne d'isolement et vérifiez qu'il n’y a pas de fuites. DÉBRANCHEZ le tuyau de sortie de l'entrée du système PURENERGY et DIRIGEZ-LE vers l’évacuation. Rincez avec environ 10 litres. REBRANCHEZ le tuyau de sortie sur l'entrée du système PURENERGY.
- Page 29 Le rappel de remplacement s’affiche. Étape 1 – Éteindre le système ÉTEIGNEZ le système PURENERGY au moyen de l'interrupteur Marche/Arrêt situé en haut à gauche du système. ÉVACUEZ toute pression résiduelle du système en attendant plusieurs minutes avant de continuer.
- Page 30 Lampe UV LC105 minutes avant de continuer. Étape 2 - Retirer la lampe UV du système PURENERGY OUVREZ la porte avant. RETIREZ le boîtier UV des clips de retenue supérieur et inférieur. RETIREZ les clips à ressort supérieur et inférieur.
- Page 31 Si nécessaire, REPOSITIONNEZ le module dégazeur LC181 dans ses clips de retenue. RÉTABLISSEZ l'alimentation en eau. METTEZ LE système sous tension. PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 32 ATTENTION ! Le retrait et le remplacement de la cartouche d'osmose inverse ne doivent être effectuée que par un technicien de maintenance certifié. Veuillez contacter votre prestataire de services local pour remplacer la cartouche. PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 33 FONCTIONNEMENT Le système PURENERGY 30 fonctionne automatiquement et signale les conditions d'alarme pour assurer une application efficace des consignes d'utilisation et des mesures correctives. Remarque : Pour assurer le maintien de la pureté de l'eau, il est important de laisser le système en mode Process (Traitement).
- Page 34 DÉPANNAGE Cette section met en évidence les problèmes qui peuvent survenir sur le système PURENERGY et donne des solutions pour les résoudre. Normalement, le système déclenche une alarme et les icônes correspondantes clignotent. Les alarmes sonores peuvent être coupées en appuyant sur le bouton du mode silencieux. Si le système ne peut pas être réparé à l'aide de ce manuel, veuillez contacter votre fournisseur ou votre distributeur local.
- Page 35 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Les spécifications techniques pour le PURENERGY 30 sont les suivantes : Exigences d’alimentation en eau Eau potable Type d'eau Eau douce Eau dure Conductivité, μS/cm <2000 <1400 Dureté, ppm Ca sous forme de CaCO3 <5 s.o. Chlore libre, ppm CI2 <0,05...
- Page 36 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Suite des spécifications techniques pour le PURENERGY 30 : Spécifications de l'eau produite ꭥ. Résistivité Carbone organique total (COT) < 50 ppbC (selon l'eau d'alimentation) <0,1 μg/l Chrome <0,1 μg/*l Nickel <0,1 μg/*l Molybdène <0,1 μg/*l Aluminium <0,1 μg/*l Cuivre <0,1 μg/*l...
- Page 37 Les produits ou composants fabriqués par des sociétés autres que VWS (UK) Ltd ou ses filiales (« produits non VWS (UK) Ltd ») sont couverts par la garantie éventuellement accordée par le fabricant du produit. PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 38 à l'utilisation de ce manuel ou en découlant. VWS (UK) Ltd. garantit ses produits contre les défauts de matériaux et de fabrication tel qu’indiqué dans la déclaration de garantie aux pages précédentes. PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 39 Pour toute question technique, veuillez contacter techsupport@elgalabwater.com Pour connaître l'adresse du bureau de maintenance ou commercial ELGA LabWater le plus proche consultez la liste des pays sur notre site Internet. http://www.elgalabwater.com Ou contactez ELGA LabWater au numéro ci-dessus. PURENERGY 30 MANU41636 Ver 3 01/24...
- Page 40 Les spécialistes de l’eau de laboratoire Ce produit est fabriqué par ELGA Veolia® pour ELGA. est une marque mondiale de Veolia Water dédiée à l'eau de laboratoire. Les informations contenues dans ce document sont la propriété de VWS (UK) Ltd, qui ne saurait être tenu responsable en cas d’erreurs ou d’omissions concernant lesdites informations.