Page 2
Congélateur manuel d'utilisation Ce manuel est réalisé à partir de papier 100 % recyclé. un monde de possibilités Merci d’avoir choisi ce produit Samsung. Appareil non encastrable...
Page 3
Sommaire CONSIGNES DE SÉCURITÉ …………………………………………………………… 2 INSTALLATION DU CONGÉLATEUR ………………………………………………… 11 UTILISATION DE VOTRE CONGÉLATEUR …………………………………………… 17 DÉPANNAGE ……………………………………………………………………………… 22 Consignes de sécurité • Cet appareil n’est pas destiné CONSIGNES DE SÉCURITÉ à être utilisé par des enfants de • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez moins de 8 ans ou des personnes lire attentivement ce manuel et le ayant des capacités physiques,...
Page 4
que les caractéristiques de votre Contacter le service congélateur soient légèrement d'assistance technique pour différentes de celles spécifi ées obtenir de l'aide. dans ce manuel. Remarque. Consignes de sécurité Ces symboles d'avertissement importantes et symboles : ont pour but d'éviter tout risque de blessure.
Page 5
SYMBOLES D'AVERTISSEMENT • N'utilisez pas de cordon craquelé AVERTISSEMENT ou endommagé sur toute sa IMPORTANTS CONCERNANT longueur ou à l'une de ses L'INSTALLATION DE L'APPAREIL extrémités. • N'installez pas le congélateur • Ne pliez pas le cordon dans un lieu humide ou dans d'alimentation à...
Page 6
• Gardez les éléments d'emballage • Laissez l'appareil reposer pendant hors de portée des enfants. 2 heures après l'installation. - Il y a un risque de mort par suffocation si les enfants les SYMBOLES D'AVERTISSEMENT mettent sur leur tête. AVERTISSEMENT À RESPECTER ABSOLUMENT •...
Page 7
électrique à l'intérieur débranchez-le immédiatement du congélateur, sauf si cela est et contactez votre centre de recommandé par le fabricant de service technique Samsung l'appareil concerné. Electronics. • Si l'appareil est équipé d'une DEL, • N'utilisez pas d'appareil ne tentez pas de démonter vous- mécanique ni de dispositif...
Page 8
• Pour un fonctionnement Samsung Electronics. optimal de l'appareil, • N'appliquez pas de choc violent ou - Ne placez pas d'aliments trop près de force excessive sur la surface devant les orifi...
Page 9
- Les caractères imprimés dans votre appareil, reportez- risqueraient de s'effacer. vous à l'étiquette signalétique du compresseur située à l'arrière • Débranchez le congélateur du congélateur ou à l'étiquette avant de le nettoyer et de le située à l'intérieur de l'appareil. réparer.
Page 10
de s'enfl ammer ou de provoquer qui suivent n'affectent pas les des lésions oculaires. En cas de températures du congélateur. fuite, n'approchez pas de fl amme Cependant, il est recommandé nue ou de matière potentiellement de limiter le nombre d'ouvertures infl...
Page 11
les dans plusieurs couches de augmente sa consommation. papier (un journal par exemple). - Ne baissez pas inutilement la • Toute augmentation de la température intérieure. température des aliments surgelés - Vérifi ez que le système pendant le dégivrage peut d'évacuation de l'air à...
Page 12
Installation du congélateur AVANT D'INSTALLER LE CONGÉLATEUR 100 mm 100 mm Nous vous félicitons d'avoir choisi ce Congélateur Samsung. Nous espérons que vous appréciez les 1 800 mm 1 800 mm fonctionnalités de pointe offertes par ce nouvel appareil. • Ce congélateur doit être installé conformément 50 mm...
Page 13
Samsung recommande de faire inverser le sens d'ouverture de la porte uniquement AVERTISSEMENT par des fournisseurs de service agréés par Samsung. Cela sera facturé aux frais du client. Tout endommagement provoqué par une tentative d'inversion du sens d'ouverture de la porte ne sera pas couvert par la garantie du fabricant de l'appareil.
Page 14
4. Retirez la porte de la charnière inférieure en la 7. Retirez tout d'abord l'axe de la charnière à l'aide soulevant verticalement. de la clé hexagonale. Ensuite, dévissez le boulon pour retirer le gond et inversez les positions de l'axe de la charnière et du gond. Axe de la charnière Boulon de 8 mm La porte du congélateur étant lourde, prenez...
Page 15
10. Retirez le cache du câble situé sur la partie 13. Remontez la charnière sur la porte du supérieure de la porte du congélateur pour congélateur en suivant l'étape 11 dans l'ordre inverser le côté des câbles. inverse. Assurez-vous d'utiliser le cache de la charnière droite (qui se situe sous le capot en plastique retiré...
Page 16
16. Inversez l'emplacement de la protection de la 19. Resserrez les 4 vis remises en place. charnière et fi xez le cache des pieds avant. Replacez doucement la porte du congélateur. Protection de la Protection de la charnière charnière 17. Serrez les 3 boulons, puis rebranchez les fi ls 20.
Page 17
MISE À NIVEAU DU CONGÉLATEUR Si l'avant de l'appareil est légèrement plus haut que l'arrière, l'ouverture et la fermeture de la porte sont plus faciles. Tournez les pieds réglables dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'élever et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour l'abaisser.
Page 18
Utilisation de votre congélateur VÉRIFICATION DU PANNEAU DE UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE COMMANDE ( 1 ) Congélateur Appuyez sur le bouton Freezer (Congélateur) pour régler la température souhaitée entre -15 °C et -23 °C. La température par défaut est de -19 °C et chaque fois que vous appuyez sur le bouton Freezer (Congélateur), la température change dans l'ordre suivant et l'indicateur de température affi...
Page 19
Control Lock (3 sec) ( 3 ) Door Alarm (Alarme de la porte) ( 4 ) (Verrouillage de commande (3 s)) 1. Alarme de la porte Le bouton Door Alarm (Alarme de la porte) Appuyez sur le bouton Control Lock permet d’activer la fonction d’alarme. (Verrouillage de commande) pendant Le voyant de l’alarme s’allume et le 3 secondes pour activer la fonction Lock...
Page 20
( 5 ) ( 5 ) ( 1 ) ( 1 ) ( 2 ) ( 2 ) ( 4 ) ( 4 ) ( 3 ) ( 3 ) ( 1 ) CLAYETTE SUPÉRIEURE ( 4 ) CLAYETTE EN VERRE TREMPÉ La clayette supérieure est équipée d'un volet en Elle supporte les grands tiroirs mais elle peut être plastique basculant permettant de prendre ou de utilisée comme une étagère ordinaire sur laquelle stocker aisément les aliments.
Page 21
FABRICATION DE GLACE RETRAIT DES PARTIES INTERNES Le bac à glaçons peut avoir un aspect différent selon les modèles. Certaines de ces fonctionnalités peuvent être différentes et peuvent ne pas être disponibles en fonction du modèle. Fabrication de glaçons 1. Tirez le bac à glaçons vers vous pour le retirer. 2.
Page 22
Clayette en verre trempé Soulevez légèrement les clayettes avec les deux mains et tirez-les vers vous. Compartiment de porte Gel soft Saisissez fermement le compartiment de porte avec les deux mains et soulevez-le légèrement pour le retirer. NETTOYAGE DU CONGÉLATEUR N’utilisez pas de benzène, de diluant ou d'eau de Javel (Clorox™) pour le nettoyage.
Page 23
Dépannage PROBLÈME SOLUTION L'appareil ne fonctionne • Vérifi ez que la prise d'alimentation est correctement branchée. pas du tout ou la • Le système de contrôle de la température du panneau avant est-il température est trop réglé correctement ? élevée. • L'appareil est-il exposé aux rayons directs du soleil ou des sources de chaleur se trouvent-t-elles à...
Page 25
Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateur BP 200 93404 Saint Ouen Cedex 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support...