Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung RZ80FHSW
Sommaire des Matières pour Samsung RZ80FHSW
- Page 1 Congélateur mode d’emploi Français imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Pour bénéficier d’une assistance technique plus complète, enregistrez votre produit sur : www.samsung.com/register Appareil en pose libre...
-
Page 2: Fonctions Principales De Votre Nouveau Congélateur
FONCTIONS PRINCIPALES DE VOTRE NOUVEAU CONGÉLATEUR Votre congélateur Samsung est doté de diverses fonctions permettant de réduire la consommation d’énergie. • Module autonome ou complémentaire, au choix Vous pouvez associer le congélateur au réfrigérateur Samsung Twin dans une configuration Side-By-Side, ou l’utiliser seul. -
Page 3: Consignes De Sécurité
consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Avant de mettre l’appareil en service, lisez attentivement ce mode d’emploi et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. • Utilisez cet appareil uniquement dans le but pour lequel il a été conçu, conformément aux instructions de ce mode d’emploi. Cet appareil ne doit pas être utilisé... - Page 4 consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR L’INSTALLATION DANGER • N’installez pas le congélateur dans une pièce humide ou un endroit où il est susceptible d’entrer en contact avec l’eau. - Un défaut d’isolation des composants électriques peut entraîner une électrocution ou un incendie.
-
Page 5: Consignes De Sécurité Importantes Pour L'utilisation
• S’il est endommagé, faites-le immédiatement remplacer par le fabricant ou un technicien qualifié. • Le fusible du réfrigérateur doit être changé par un technicien ou un réparateur agréé. - Sinon, il existe un risque d’électrocution ou de blessure. CONSIGNES D’INSTALLATION ATTENTION •... -
Page 6: Consignes D'utilisation
• Si vous détectez une odeur anormale ou de la fumée, débranchez immédiatement la fiche d’alimentation et contactez le centre technique Samsung Electronics le plus proche. • Si vous rencontrez des difficultés lors du remplacement de l’ampoule, contactez des techniciens qualifiés. -
Page 7: Consignes De Nettoyage
• Remplissez le réservoir, le bac à glaçons, les glaçons uniquement avec de l’eau potable. • Si le congélateur venait à être mouillé, débranchez la fiche d’alimentation et contactez le centre technique Samsung Electronics le plus proche. CONSIGNES DE NETTOYAGE ATTENTION •... -
Page 8: Conseils Supplémentaires
consignes de sécurité • Si le fluide frigorigène est de type R600a, sachez qu’il s’agit d’un gaz naturel écologique, mais également inflammable. Lors du transport et de l’installation de l’appareil, veillez à n’endommager aucune pièce du circuit de réfrigération. • Toute fuite pourrait entraîner l’inflammation du fluide frigorigène ou provoquer des lésions oculaires. -
Page 9: Table Des Matières
table des matières INSTALLATION Préparation de l’installation Inversion du sens d’ouverture de la porte DU CONGÉLATEUR du congélateur Mise à niveau du congélateur Installation du congélateur FONCTIONNEMENT Contrôle du panneau de commande Utilisation du panneau de commande DU CONGÉLATEUR Rangement des aliments Utilisation du bac FRESHER (refroidissement rapide) Fabrication de glace... -
Page 10: Installation Du Congélateur
PRÉPARATION DE L’INSTALLATION Félicitations ! Vous venez d’acquérir un congélateur Samsung. Nous espérons que ses fonctions innovantes répondront à toutes vos attentes. • Avant toute utilisation, veillez à installer et positionner correctement l’appareil, conformément aux instructions. • Utilisez cet appareil uniquement dans le but pour lequel il a été conçu, conformément aux instructions de ce mode d’emploi. -
Page 11: Inversion Du Sens D'ouverture De La Porte Du Congélateur
INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE DU CONGÉLATEUR Avant de retourner la porte du congélateur, débranchez l’appareil. Si cette intervention est assurée par le service après-vente, elle n’est pas DANGER couverte par la garantie. Outils nécessaires (non fournis) 4mm Hex Clé... -
Page 12: Installation Du Congélateur
installation du congélateur INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE DU CONGÉLATEUR 4. Dégagez la porte de la charnière inférieure en la soulevant doucement à la verticale. La porte du congélateur est lourde. Veillez à ne pas vous blesser lors du retrait de la porte du réfrigérateur. - Page 13 8. Fixez la charnière sur la partie inférieure droite du congélateur, à l’endroit où se trouvaient les boulons retirés à l’etape 6. Vissez les boulons sur la partie inférieure gauche du congélateur pour pouvoir les réutiliser en cas de besoin. 10mm 10mm 9. Retirez les vis placées sous la porte du congélateur, à...
- Page 14 installation du congélateur INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE DU CONGÉLATEUR 12. À l’aide de la clé, retirez l’axe du battant puis retournez la charnière et refixez son axe. 13. Remontez la charnière sur la porte du congélateur en suivant les étapes du point 11 dans l’ordre inverse.
- Page 15 16. Fixez la plinthe avant et remettez doucement la porte du congélateur en place. Cache de la charnière 17. Serrez les 3 boulons, puis rebranchez les fils. Assurez-vous que l’alimentation de votre congélateur est coupée avant de manipuler les câbles électriques. DANGER 18. Branchez le fil sur le capot de plastique, puis remettez ce dernier en place. 19. Serrez les 2 vis.
-
Page 16: Mise À Niveau Du Congélateur
installation du congélateur MISE À NIVEAU DU CONGÉLATEUR Si l’appareil penche légèrement en arrière, la porte s’ouvrira et se fermera plus facilement. Tournez les pieds dans le sens des aiguilles d’une montre pour lever l’appareil, et en sens inverse pour l’abaisser. Cas 1) L’appareil penche à... -
Page 17: Conseils Pour Économiser De L'énergie
Si ce n’est pas le cas, vérifiez l’alimentation électrique ou consultez la section Dépannage de ce mode d’emploi. Pour plus d’informations, contactez le service après-vente de votre revendeur Samsung. 1. Installez le congélateur dans une pièce appropriée, en prévoyant suffisamment d’espace tout autour de l’appareil. -
Page 18: Fonctionnement Du Congélateur
fonctionnement du congélateur CONTRÔLE DU PANNEAU DE COMMANDE La fonction Child Lock empêche les enfants d’appuyer sur les CHILD LOCK boutons du panneau de commande. La température du congélateur peut être réglée dans une CONGÉLATEUR plage de -14 °C à -24 °C. Réduit le délai de congélation des aliments placés dans le congélateur. -
Page 19: Congélateur
Congélateur Appuyez sur la touche Freezer pour sélectionner la température choisie dans la plage entre -14 °C et -24 °C. Par défaut, la température est réglée à -19 °C. Chaque pression sur la touche Freezer modifie la température en suivant l’ordre de la séquence ci-après, et l’indicateur affiche la température sélectionnée. -
Page 20: Rangement Des Aliments
RANGEMENT DES ALIMENTS Votre nouveau congélateur Samsung dispose de nombreux espaces de rangement et de multiples fonctions. Différents compartiments sont prévus afin que vos aliments conservent toute leur fraîcheur plus longtemps. Afin d’éviter la propagation des odeurs, n’oubliez pas de placer vos aliments dans des emballages aussi hermétiques que possible. -
Page 21: Utilisation Du Bac Fresher
La clayette supérieure est équipée d’une porte basculante CLAYETTE en plastique qui facilite le rangement et le retrait des SUPÉRIEURE aliments. Vous pouvez fabriquer des glaçons et les stocker dans le BAC À GLAÇONS bac de récupération placé en-dessous. Idéal pour ranger la viande et le poisson en évitant qu’ils BAC FRESHER gouttent. -
Page 22: Fabrication De Glace
fonctionnement du congélateur FABRICATION DE GLACE • Certaines caractéristiques peuvent être différentes - voire ne pas être proposées - selon les modèles. Fabrication de glaçons 1. Pour retirer le bac à glaçons, tirez-le vers vous. water niveau 2. Remplissez d’eau jusqu’à la marque de level d’eau niveau maximum située sur le bac. -
Page 23: Retrait Des Éléments Intérieurs
nettoyage du congélateur RETRAIT DES ÉLÉMENTS INTÉRIEURS En fonction des modèles, il se peut que certaines caractéristiques diffèrent et ne soient pas disponibles. Porte de la clayette supérieure 1. Appuyez sur le côté droit de la porte jusqu’à ce que la saillie de gauche sorte de sa rainure. 2. - Page 24 NETTOYAGE DU CONGÉLATEUR Le nettoyage régulier de votre congélateur Samsung vous permettra de prolonger sa durée de vie. En outre, vous empêcherez ainsi l’apparition d’odeurs et la prolifération de bactéries. Nettoyage de l’intérieur Nettoyez les parois et les éléments intérieurs avec un détergent doux, puis essuyez-les à...
-
Page 25: Remplacement De L'ampoule
Nettoyage des joints de porte Si les joints d’étanchéité sont encrassés, les portes risquent de ne pas se fermer correctement, entraînant une perte d’efficacité du congélateur. Nettoyez-les régulièrement à l’aide d’un détergent doux et d’un chiffon humide. Puis, essuyez-les à l’aide d’un chiffon doux. •... -
Page 26: Annexe
annexe DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne • Assurez-vous que la fiche d’alimentation est correctement branchée. pas du tout ou la température est trop • La température indiquée sur le panneau avant est-elle correctement réglée ? élevée. • L’appareil est-il directement exposé au soleil ou des sources de chaleur se trouvent-elles à... - Page 27 memo...
-
Page 28: Limites De Température Ambiante
être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateurs 66 rue des Vanesses...