Table des Matières
Publicité
VALVE THERMOSTATIQUE/PRESSION ÉQUILIBRÉE COAXIALE ½''
½'' THERMOSTATIC/PRESSURE BALANCE COAXIAL VALVE WITH 2-WAY DIVERTER
Schéma des pièces
1
Assemblage
Liste des pièces
#
Assembly
-
1
Assemblage
#
-
2
Assembly
-
3
-
1
-
2
104374
16
-
3
17
104374
16
17
4A
103931
4A
5
103931
6
5
7
6
7
4B
104553
4B
104553
5
6
5
7
6
7
8
9
8
10
9
104391-XXX *
11
10
104391-XXX *
12
11
13
12
13
14
14
15
15
104353_2-WAY-COAX TP_RevF
AVEC SÉLECTEUR 2 VOIES
103994-XXX / 104530-XXX
17
16
17
3
Instruction Part list_Shower Faucets_RevR
2
*
Valve T-P Coax 103994 *
Instruction Part list_Shower Faucets_RevR
*
Numéro de pièce
Valve T-P Coax 103994 *
Part Number
103942
Numéro de pièce
103943
Part Number
103944
103942
Ensemble Bague déviatrice / Diverter sleeve assembly
103943
104375
103944
101180
Ensemble Bague déviatrice / Diverter sleeve assembly
Cartouche thermostatique - Pression Équilibrée Coaxial 2 voies /
104375
101180
2-way coaxial thermostatic-pressure balance cartridge
Cartouche thermostatique - Pression Équilibrée Coaxial 2 voies /
Corps de cartouche thermostatique - Pression Équilibrée Coaxial 2 voies
2-way coaxial thermostatic-pressure balance cartridge
104390
Corps de cartouche thermostatique - Pression Équilibrée Coaxial 2 voies
2-way coaxial thermostatic-pressure balance cartridge body
104390
103945
2-way coaxial thermostatic-pressure balance cartridge body
103946
Anneau d'identification eau chaude / Hot water identification ring
103945
103947
Anneau d'identification eau froide / Cold water identification ring
103946
Anneau d'identification eau chaude / Hot water identification ring
Cartouche thermostatique - Pression Équilibrée Coaxial 2 voies Green /
103947
Anneau d'identification eau froide / Cold water identification ring
Green 2-way coaxial thermostatic-pressure balance cartridge
Cartouche thermostatique - Pression Équilibrée Coaxial 2 voies Green /
Corps de cartouche thermostatique - Pression Équilibrée Coaxial 2 voies
Green 2-way coaxial thermostatic-pressure balance cartridge
104556
Corps de cartouche thermostatique - Pression Équilibrée Coaxial 2 voies
2-way coaxial thermostatic-pressure balance cartridge body
104556
103945
2-way coaxial thermostatic-pressure balance cartridge body
103946
Anneau d'identification eau chaude / Hot water identification ring
103945
103947
Anneau d'identification eau froide / Cold water identification ring
103946
Anneau d'identification eau chaude / Hot water identification ring
Brut de la valve thermostatique-pression équilibrée /
103947
Anneau d'identification eau froide / Cold water identification ring
Thermostic-pressure balance valve rough body
Brut de la valve thermostatique-pression équilibrée /
103948-XXX *
Thermostic-pressure balance valve rough body
103949
103948-XXX *
103950
103949
103951
103950
103952
103951
103953
103952
103953
103954
103954
103955
103955
* XXX signifie que la couleur du fini doit être spécifiée. / XXX means that the finish color must be specified.
* XXX signifie que la couleur du fini doit être spécifiée. / XXX means that the finish color must be specified.
7
6
5
4A 4B
Description
Vis 10-24, 3 3/16" / Mechanical Screw 10-24, 3 3/16"
Description
Gabarit de plastique / Plastic template
Écrou de cartouche / Cartridge nut
Vis 10-24, 3 3/16" / Mechanical Screw 10-24, 3 3/16"
Gabarit de plastique / Plastic template
Bague déviatrice / Diverter sleeve
Écrou de cartouche / Cartridge nut
Vis M5x5 / Screw M5x5
Bague déviatrice / Diverter sleeve
Vis M5x5 / Screw M5x5
/
/
Valve anti-retour / Check Valve
Valve anti-retour / Check Valve
/
/
Valve anti-retour / Check Valve
Valve anti-retour / Check Valve
Manchon du corps de la valve / Valve sleeve body
Valve d'arrêt / Shut-off valve
Manchon du corps de la valve / Valve sleeve body
Joint torique OD9xD1.5 / O-Ring OD9xD1.5
Valve d'arrêt / Shut-off valve
Vis M4-0.7x6mm / Screw M4-0.7x6mm
Joint torique OD9xD1.5 / O-Ring OD9xD1.5
Vis M4-0.7x6mm / Screw M4-0.7x6mm
Rondelle de nylon / Nylon washer
Sphère de valve d'arrêt / Shut-off valve ball
Rondelle de nylon / Nylon washer
Sphère de valve d'arrêt / Shut-off valve ball
Anneau de serrage M14x7mm / Screw sleeve M14x7mm
Anneau de serrage M14x7mm / Screw sleeve M14x7mm
Brut de la valve / Valve rough body
Brut de la valve / Valve rough body
Parts Diagram
15
11
12 13
10
9
8
Parts List
12 14
Qté totale
Total qty
2
Qté totale
1
Total qty
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
7
Publicité
Table des Matières
