Publicité
Liens rapides
s
ASIsafe
Kompaktmodul K20 F
DE
Originalbetriebsanleitung
Compact Module K20 F
EN
Original Operating Instructions
Module compact K20 F
FR
Instructions de service originales
Módulo compacto K20 F
ES
Instructivo original
Modulo compatto K20 F
IT
Istruzioni operative originali
Módulo compacto K20 F
PT
Instruções de Serviço Originais
Компактен модул K20 F
BG
Оригинално ръководство за експлоатация
Kompaktní modul K20 F
CS
Originální návod k obsluze
Kompaktmodul K20 F
DA
Original driftsvejledning
+70 °C
-25 °C
SIEMENS AG
Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET)
Technical Assistance
Fax: +49 (911) 895-5907
Breslauer Str. 5
E-mail: technical-assistance@siemens.com
D-90766 Fürth
Internet: www.siemens.com/sirius/technical-assistance
NEB333119120000/RS-AA/002
3RK1701-2WB20-1AA1
Συμπαγές δομοστοιχείο K20 F
EL
Πρωτότυπες οδηγίες χρήσης
Kompaktne moodul K20 F
ET
Esialgne kasutusjuhend
K20 F -kompaktimoduuli
FI
Alkuperäinen käyttöohje
Kompaktni modul K20 F
HR
Originalne upute za rad
Kompaktmodul K20 F
HU
Eredeti üzemeltetési útmutató
Kompaktinis modulis K20 F
LT
Originali eksploatacijos instrukcija
Kompaktais modulis K20 F
LV
Oriģinālā lietošanas pamācība
Compacte module K20 F
NL
Originele bedieningshandleiding
IP66
IP67
3RK1205-0BQ30-0AA3
3RK1205-0BQ30-0AA3
Moduł kompaktowy K20 F
PL
Oryginalna instrukcja obsługi
Modul compact K20 F
RO
Instrucţiuni originale de utilizare
Kompaktný modul K20 F
SK
Originálny návod na obsluhu
Kompaktni modul K20 F
SL
Originalno navodilo za uporabo
Kompaktmodul K20 F
SV
Originalbruksanvisning
Kompakt Modül K20 F
TR
Orijinal İşletme Kılavuzu
компактный модуль K20 F
Оригинальное руководство по
РУ
эксплуатации
紧凑型模块 K20 F
中文
原始操作说明
http://support.industry.siemens.com
26250840
Last update: 05 December 2017
(2FDI-M12)
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens ASIsafe K20 F
Sommaire des Matières pour Siemens ASIsafe K20 F
- Page 1 中文 Original driftsvejledning Originele bedieningshandleiding 原始操作说明 +70 °C IP66 IP67 -25 °C 3RK1205-0BQ30-0AA3 SIEMENS AG Telephone: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET) http://support.industry.siemens.com Technical Assistance Fax: +49 (911) 895-5907 Breslauer Str. 5 E-mail: technical-assistance@siemens.com 26250840 D-90766 Fürth Internet: www.siemens.com/sirius/technical-assistance...
- Page 2 Gefährliche Spannung. Lebensgefahr oder schwere Verletzungsgefahr. GEFAHR Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät spannungsfrei schalten. Die Installations- und Wartungsarbeiten an diesem Gerät dürfen nur von einer autorisierten Elektrofachkraft ausgeführt werden. Hazardous voltage. Will cause death or serious injury. DANGER Turn off and lock out all power supplying this device before working on this device.
- Page 3 2 x M4 1 Nm / 8.7 lb.in 2x M12 3RK1205-0BQ30-0AA3 (2FDI-M12) IO / ID / ID2 0 / B / 0 1: ASi+ 3RK1205-0BQ30 2: — 3: ASi- 1 / 2 F-IN1 4: — 3RK1904-2AB02 3 / 4 F-IN2 3RK1904-2AB02 3RK1904-2AB02 ASI+...
- Page 4 Der PFD/PFH-Wert des Moduls ist unerheblich für den PFD/PFH-Wert (SIL) des Gesamtsystems. The PFD/PFH value of the module is irrelevant for the PFD/PFH value (SIL) of the overall system. La valeur PFD/PFH du module est négligeable pour la valeur PFD/PFH(SIL) du système complet. El valor PFD/PFH del módulo es insignificante para el valor PFD/PFH (SIL) del sistema completo.
- Page 5 SIEMENS AG / DF CP (DE-92220 Amberg) verantwortlich: erklärt, dass das Produkt mit den im Anhang (EU-Konformitätserklärung) angegebenen Richtlinien und Normen übereinstimmt. DF CP R&D Responsible: explains that the product complies with the guidelines and standards given in the appendix (EU declaration of conformity).
- Page 6 Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren. 3RK1701-2WB20-1AA1 Subject to change without prior notice. Store for use at a later date. © Siemens AG 2005...