Publicité
Change blades - Changer les lames - Cambio de las aspas - Canvi de les aspes
The blades are mounted to pressure. To change the original game extractor blades (white) to expel air outside, play
driving blades (gray), to inject air into.
Les lames sont montées à pression. Pour changer les lames d'extraction de jeu original (blanc) pour expulser l'air
extérieur, jouer lames (gris) de conduite, à injecter de l'air dans.
Las aspas van montadas a presión. Para cambiar el juego de aspas originales extractoras (blancas) que expulsan el
aire al exterior, por el juego de aspas impulsoras (grises), que inyectan el aire al interior .
Les aspes van muntades a pressió. Per canviar el joc d'espes originals extractores (blanques) que expulsen l'aire a
l'exterior, pel joc d'aspes impulsores (grises), que injecte l'aire a l'interior.
1 - Remove the ring attachment (B),
pullin it Out. Then remove the
damping ring (C)
Retirer la bague fixation (B), le tirant
Out. Ensuite, retirez le bague
d'amortissement ©
Saque la anilla de fijación ( B), tirando
de ella hacia fuera. Luego retire la
junta amortiguadora (C )
Traieu l'anella de fixació ( B), estirant-
la cap a fora. Després traieu la junta
amortidora (C )
2 - It should look like this
Devrait ressembler à ceci
El aparato debe quedar así
L'aparell ha de quedar així
www.fadisel.es
-
3 - Flip. Unscrew the 3 screws and
remove cover (A)
Retournez. Dévissez les 3 vis et
enlever le couvercle (A)
Dele la vuelta. Desenrosque los 3
tornillos y saque la cubierta (A)
Doneu-li la volta. Desenrosqueu
els 3 cargols i treieu la coberta (A)
sat@fadisel.com
C-0704P
3
Publicité
