n Retrait du tissu de la machine
Arrêtez immédiatement la machine�
1
Mettez la machine hors tension�
2
3
Retirez l'aiguille�
Si l'aiguille est abaissée dans le tissu, tournez
le volant vers l'avant (dans le sens des aiguilles
d'une montre) pour sortir l'aiguille du tissu, puis
retirez-la�
* Reportez-vous à la section « Remplacement de
l'aiguille » (page 13)�
Retirez le pied-de-biche et son support�
4
Si le fil est emmêlé sur le pied-de-biche, retirez
le fil, puis relevez le levier du pied-de-biche
pour retirer le pied-de-biche� Sinon, vous risquez
d'endommager le pied-de-biche�
* Reportez-vous à la section « Remplacement du pied-
de-biche » (page 14)�
Soulevez le tissu et coupez les fils en dessous�
5
Si le tissu peut être retiré, faites-le� Passez aux
étapes suivantes pour nettoyer la coursière�
6
Retirez le capot de la plaque à aiguille�
* Reportez-vous à la section « Nettoyage de la
coursière » (page 24)�
Coupez le fil emmêlé, puis retirez la canette�
7
Retirez le boîtier de la canette�
8
S'il reste des fils dans le boîtier de la canette,
retirez-les�
Boîtier de la canette
Utilisez la brosse de nettoyage ou l'accessoire
9
miniature d'un aspirateur pour éliminer les
peluches ou la poussière de la coursière et de la
zone environnante�
Brosse de
nettoyage
Coursière
• Si le tissu peut être retiré
Passez à l'étape 11�
• Si le tissu ne peut pas être retiré
Passez à l'étape 10�
Remarque
• Il est déconseillé d'utiliser de l'air comprimé
en bombe�
10
Retirez le tissu et les fils de la plaque à aiguille�
Si vous ne pouvez pas retirer le tissu, même
une fois la procédure terminée, contactez votre
centre de service Brother agréé le plus proche�
Insérez le boîtier de la canette en respectant
11
l'étape
de la section « Nettoyage de la
5
coursière » (page 24)�
Fixez le capot de la plaque à aiguille en
12
suivant l'étape
6
la coursière » (page 24)�
Tournez le volant pour vérifier que les griffes
13
d'entraînement se déplacent librement et
n'entrent pas en contact avec les bords des
fentes dans la plaque à aiguille�
1 Position correcte des griffes d'entraînement
2 Position incorrecte des griffes d'entraînement
Vérifiez l'état de l'aiguille, puis installez-la�
14
Si l'aiguille est abîmée, par exemple pliée,
installez-en une nouvelle�
* Reportez-vous aux sections « Vérification de
l'aiguille » (page 13) et « Remplacement de
l'aiguille » (page 13)�
Mémo
• Étant donné que l'aiguille a peut-être été
endommagée lorsque le tissu a été coincé
dans la machine, nous vous conseillons de la
remplacer par une neuve�
n Vérification du fonctionnement de la machine
Si la plaque à aiguille a été retirée, vérifiez le
fonctionnement de la machine pour vous assurer
que l'installation a été correctement réalisée�
Mettez la machine sous tension�
1
Sélectionnez le point droit ( aiguille au
2
milieu)�
Remarque
• N'installez pas à ce stade le pied-de-biche et
le fil�
3
Tournez lentement le volant vers vous (dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre) et
vérifiez bien que l'aiguille tombe au centre de
l'ouverture de la plaque à aiguille�
Si l'aiguille touche la plaque à aiguille, retirez
cette dernière puis réinstallez-la, en commençant
par l'étape
13
de la section « Le tissu est pris
dans la machine et ne peut pas être retiré »
(page 27)�
Volant
Ouverture
de la section « Nettoyage de
27