Publicité
Manuel d'instructions
Machine à coudre
Product Code (Référence du produit) : 888-N00/N02/N20/N22/N40/N42
TABLE DES MATIÈRES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ���������2
Noms des pièces de la machine ���������������������������������4
Pièces principales ������������������������������������������������������������ 4
Section aiguille et pied-de-biche ������������������������������������� 4
Touches de commande ��������������������������������������������������� 4
Plateau et compartiment d'accessoires ���������������������������� 4
Accessoires ����������������������������������������������������������������5
Accessoires inclus ����������������������������������������������������������� 5
Accessoires en option ����������������������������������������������������� 5
Utilisation de votre machine ��������������������������������������5
Alimentation électrique ��������������������������������������������������� 6
Pédale ����������������������������������������������������������������������������� 6
Panneau de commande ��������������������������������������������������� 6
Réglages/Fonctions ���������������������������������������������������������� 6
Veillez à lire ce document avant d'utiliser la machine.
Nous vous conseillons de conserver ce document à portée de main
pour vous y référer ultérieurement.
Enfilage de la machine �����������������������������������������������7
Bobinage/installation de la canette ���������������������������������� 7
Enfilage supérieur ������������������������������������������������������������ 9
Faire sortir le fil de la canette ���������������������������������������� 11
Combinaison tissu/fil/aiguille �����������������������������������12
Aiguille ���������������������������������������������������������������������13
Vérification de l'aiguille ������������������������������������������������ 13
Remplacement de l'aiguille ������������������������������������������� 13
Coudre avec l'aiguille jumelée �������������������������������������� 13
Remplacement du pied-de-biche ������������������������������14
Remplacement du pied-de-biche ����������������������������������� 14
Retrait du support du pied-de-biche ������������������������������ 15
Notions élémentaires de couture �����������������������������15
Sélection du point ��������������������������������������������������������� 15
Réglage de la longueur et de la largeur du point ������������ 15
Commencer à coudre ���������������������������������������������������� 16
Couture de points inverses/de renfort ���������������������������� 16
Couture de points inverses/de renfort automatiques ������� 17
Tension du fil ���������������������������������������������������������������� 17
Points utilitaires �������������������������������������������������������17
Points surfilage �������������������������������������������������������������� 17
Point invisible ��������������������������������������������������������������� 18
Couture de boutonnières ����������������������������������������������� 19
Couture d'un bouton (pour les modèles équipés du pied
pour boutons « M ») ������������������������������������������������������ 21
Insertion d'une fermeture à glissière ������������������������������ 22
Points d'arrêt ����������������������������������������������������������������� 23
Réglages �������������������������������������������������������������������23
Informations sur le site internet Brother support (Site Web
de soutien Brother) (téléchargement de manuels) �����������24
Entretien et maintenance �����������������������������������������24
Restrictions en matière d'application d'huile ����������������� 24
Précautions concernant le rangement de la machine ����� 24
Nettoyage de la surface de la machine �������������������������� 24
Nettoyage de la coursière ���������������������������������������������� 24
Dépannage ���������������������������������������������������������������25
Dépannage de problèmes fréquents ������������������������������ 25
Fil supérieur tendu �������������������������������������������������������� 25
Fil emmêlé sur l'envers du tissu ������������������������������������� 25
Tension de fil incorrecte ������������������������������������������������ 26
Le tissu est pris dans la machine et ne peut pas
être retiré ����������������������������������������������������������������������� 26
Lorsque le fil s'emmêle en dessous de la base du
bobineur de canette ������������������������������������������������������ 28
Liste des symptômes ������������������������������������������������������ 28
Messages d'erreur ����������������������������������������������������30
Bip de fonctionnement ������������������������������������������������� 30
Index ������������������������������������������������������������������������31
Publicité
