Model # / Modèle # / Modelo #
LT2006W
5.
E
D
Place hose guard with soap dish (E) into either side of the tub (A) depending on which side washer is located. Shown for
left side use. Re-attach shelf (D) to legs (B), as shown. NOTE: Shelf (D) can be placed into the tub (A) to use as a work surface
or drying board.
Install discharge hose into hose guard with soap dish (E). Secure discharge hose in place by mounting to the wall and
installing a hose clamp under hose guard with soap dish (E).
Placez le guide-tuyau avec porte-savon (E) à droite ou à gauche de la cuvette (A) suivant le côté où le meuble sera installé.
Montage à gauche sur l'illustration. Refixez la tablette (D) aux pieds (B), comme indiqué. REMARQUE : la tablette (D) peut
être placée à l'intérieur de la cuvette (A) pour être utilisée comme surface de travail ou égouttoir.
Installez le tuyau de vidange dans le guide-tuyau avec porte-savon (E). Fixez le tuyau de vidange en le montant au mur
et installez un collier de serrage sous le guide-tuyau avec porte-savon (E).
Coloque la protección de manguera con jabonera (E) a cada lado de la tina (A) dependiendo de qué lado está
colocada la lavadora. Ilustrado para uso desde la izquierda. Vuelva a fijar la repisa (D) a las patas (B), del modo ilustrado.
NOTA: La repisa (D) se puede colocar dentro de la tina (A) para usarla como superficie de trabajo o como tabla para
secado.
Instale la manguera de descarga dentro de la protección de manguera con jabonera (E). Asegure la manguera de
descarga en su lugar montando a la pared e instalando una abrazadera para manguera debajo de la protección de
manguera con jabonera (E).
Pg 6 of 9
www.zenith-products.com
IS2702