Page 2
1369/2017 DE L'UE....................27 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir acheté un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, cet appareil a été conçu pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
Page 3
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant de commencer à installer et utiliser cet appareil, lisez attentivement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra pas être tenu responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement.
Page 4
Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à • l'écart de l'appareil, à moins d'être surveillés en permanence. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. • Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants •...
Page 5
FRANÇAIS qui est régulièrement activé/désactivé par un fournisseur d'énergie. Ne branchez la fiche d'alimentation à la prise de • courant qu'à la fin de l'installation. Après l'installation, assurez-vous que la prise est accessible. Aérez suffisamment la pièce où est installé l'appareil •...
Page 6
à tambour. Il convient que les articles comme le caoutchouc •...
Page 7
FRANÇAIS • Une fois l'appareil installé à son contenant un rembourrage ou un emplacement permanent, vérifiez qu'il garnissage. est bien de niveau à l'aide d'un niveau • Si le linge a été lavé avec un à bulle. S'il n'est pas de niveau, réglez détachant, effectuez un cycle de les pieds jusqu'à...
Page 8
• Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Utilisez uniquement des Avertissement : Risque produits de lavage neutres. N'utilisez d’incendie / Risque de dommages aux pas de produits abrasifs, de tampons biens et à l’appareil. à récurer, de solvants ni d'objets •...
Page 9
FRANÇAIS Pour vous faciliter le chargement du linge ou l'installation, le hublot est réversible. (Reportez-vous à la notice séparée.) 4. PANNEAU DE COMMANDE Sélecteur de programme et touche Touche Marche/Arrêt RÉINITIALISER Appuyez sur les touches, Touche Anti-froissage dans la zone portant le symbole ou le nom de Touche Séchage l'option.
Page 10
Symbole sur l'affichage Description du symbole option minuterie activée option départ différé activée vérifiez le condenseur thermique voyant : nettoyer le filtre voyant : vidanger le bac à eau voyant : sécurité enfants activée mauvaise sélection ou sélecteur de program‐...
Page 11
FRANÇAIS Propriétés / Étiquette d'entretien des texti‐ Programme Charge Vêtements décontractés tels que les jeans, les sweats, avec diffé‐ Denim 4 kg rentes épaisseurs de tissu (par ex. au niveau du poignet, du col ou des coutures). Rafraîchir 1 kg Pour rafraîchir des textiles qui étaient rangés.
Page 12
• lors de l'interruption du cycle • Prêt à repasser Par défaut, les signaux sonores sont activés. Vous pouvez utiliser cette 6.3 Minuterie fonction pour activer ou désactiver les signaux sonores. Vous pouvez régler la durée du programme, d'un minimum de Vous pouvez activer l'option 10 minutes à...
Page 13
FRANÇAIS Anti- Rota‐ Extra Minute‐ Séchage froissa‐ tion al‐ Programmes Silence ternée ■ Laine Draps XL ■ ■ ■ ■ ■ Mixtes XL ■ ■ ■ ■ ■ 1) Conjointement au programme, vous pouvez régler 1 ou plusieurs options. Pour les acti‐ ver ou les désactiver, appuyez sur la touche correspondante.
Page 14
2. Utilisez le sélecteur de programme linge plus pour sélectionner un programme. 3. Attendez environ 8 secondes. 4. Appuyez simultanément sur les linge sec touches (F) et (E) et maintenez-les standard enfoncées. L'un des voyants suivants s'allume : 7.3 Voyant du bac d'eau de •...
Page 15
FRANÇAIS • Lancez un programme d'une heure Tambour tournant. avec du linge humide. Au début du cycle de séchage (3 à 5 premières minutes) le niveau sonore peut être légèrement plus fort. Ceci est dû au démarrage du compresseur. Ce phénomène est normal sur tous les appareils fonctionnant avec un compresseur comme les...
Page 16
9. UTILISATION QUOTIDIENNE 9.1 Démarrage d'un Vous pouvez différer le programme sans départ différé départ d'un programme d'un minimum de 1. Préparez le linge et chargez 1 heure à un maximum l'appareil. de 20 heures. 3. Appuyez sur la touche Départ/Pause.
Page 17
FRANÇAIS Lorsque la phase anti-froissage est ambiante optimale est comprise entre terminée : 18 et 25 °C. Pensez toujours à nettoyer • L'affichage indique toujours le filtre et à vider le bac d'eau de condensation • Le voyant est éteint. lorsqu'un programme est terminé.
Page 18
Étiquette d'en‐ Description tretien du texti‐ Linge adapté au sèche-linge. Linge adapté au sèche-linge à haute température. Linge adapté au sèche-linge à basse température uniquement. Linge non adapté au sèche-linge. 11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 11.1 Nettoyage du filtre Pour obtenir les meilleures performances de séchage,...
Page 19
FRANÇAIS 5. 1) 1) Si nécessaire, retirez les peluches du logement et du joint du filtre. Vous pouvez utiliser un aspirateur. 11.2 Vidange du bac d'eau de condensation Vous pouvez utiliser l'eau du bac d'eau de condensation comme eau distillée (par exemple pour les fers à...
Page 20
Séchez les ATTENTION! surfaces nettoyées avec un chiffon doux. Ne touchez pas les surfaces métalliques à mains nues. ATTENTION! Risque de blessure. Portez N'utilisez pas de matières des gants de protection. abrasives ou de laine d'acier Nettoyez-les doucement pour nettoyer le tambour.
Page 21
FRANÇAIS 11.6 Nettoyage des fentes de ATTENTION! circulation d'air Ne nettoyez pas l'appareil à l'aide de produits de Utilisez un aspirateur pour retirer les nettoyage pour meubles ou peluches des fentes de circulation d'air. autres pouvant entraîner une corrosion. 12. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité.
Page 22
Pour tout autre problème avec le sèche-linge, consultez le tableau ci-dessous pour connaître les solutions possibles. 12.2 Dépannage Problème Solution possible Vous ne pouvez pas allumer l'appareil. Assurez-vous que la fiche du câble d'ali‐ mentation est bien insérée dans la prise de courant.
Page 23
FRANÇAIS Problème Solution possible Assurez-vous que les options sont com‐ patibles avec le programme. 1) Le programme s'arrête automatiquement au bout de 6 heures maximum. 2) Il est possible que certaines parties des gros articles à sécher restent humides (par ex. les draps).
Page 24
176,50 kWh Consommation énergétique annuelle Puissance absorbée en mode Laissé sur 0,05 W marche 0,05 W Puissance absorbée en mode éteint Type d'utilisation Domestique Température ambiante admise + 5 °C à + 35 °C Niveau de protection contre l'infiltration IPX4 de particules solides et d'humidité...
Page 25
FRANÇAIS Consom‐ Temps de mation Vitesse d'essorage / humidité Programme énergéti‐ résiduelle séchage Synthétiques 3,5 kg Prêt à Ranger 1200 tr/min / 40% 65 min. 0,47 kWh 800 tr/min / 50% 85 min. 0,65 kWh 1) Pour les charges partielles, la durée du cycle est plus courte et l'appareil utilise moins d'énergie.
Page 26
14.2 Nettoyage du filtre À la fin de chaque cycle, le symbole du filtre s'affiche. Vous devez nettoyer le filtre. 14.3 Tableau des programmes Propriétés / Étiquette d'entretien des texti‐ Programme Charge Le cycle peut être utilisé pour sécher du coton avec le degré...
Page 27
15. FICHE D'INFORMATION PRODUIT EN RÉFÉRENCE AU RÈGLEMENT 1369/2017 DE L'UE Fiche d’informations produit Marque Electrolux Modèle EW9H3853SB PNC916098813 Capacité nominale en kg Sèche-linge à évacuation ou à condensation Condenseur Classe d'efficacité énergétique A+++ Consommation énergétique annuelle en kWh basée sur...
Page 28
Sèche-linge automatique ou non automatique Automatique Consommation d'énergie du programme standard pour le 1,47 coton en kWh pour une charge complète Consommation d'énergie du programme standard pour le 0,83 coton en kWh pour une charge partielle Consommation d’énergie en mode arrêt en W 0,05 Consommation d’énergie en mode laissé...
Page 29
FRANÇAIS recyclez vos produits électriques et ménagères. Emmenez un tel produit électroniques. Ne jetez pas les appareils dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux. portant le symbole avec les ordures...