Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Newgen medicals NX-4217
Sommaire des Matières pour Newgen medicals NX-4217
- Page 1 Fitness-Armband FBT-40 mit Herzfrequenzmessung Bedienungsanleitung NX-4217-675...
- Page 2 INHALTSVERZEICHNIS Ihr neues Fitness-Armband mit Schlafüberwachung ..........4 Lieferumfang ................5 Zusätzlich benötigt ............5 Wichtige Hinweise zu Beginn........6 Sicherheitshinweise ..............6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ........7 Hinweise zur Benutzung und Pflege von Lithium-Ionen-Akkus ............7 Konformitätserklärung ............11 Produktdetails ............12 Inbetriebnahme ............13 Messeinheit entnehmen ..........13 Akku aufladen ..............
- Page 3 Fitness-Armband ein- und ausschalten ..... 17 Verwendung ............18 Einrichten Ihres Nutzerprofils ........18 Tagesziel festlegen............. 19 Aktivitätsalarm einstellen..........20 Alarm einstellen ..............22 Health-Sync mit Apples iOS App ........24 Das Seitenmenü ..............26 Pairing über Bluetooth ............. 27 Synchronisation mit dem Fitness-Armband .... 28 Kontrollieren Sie Ihre Aktivität ........
- Page 4 IHR NEUES FITNESS-ARMBAND MIT SCHLAFÜBERWACHUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Fitness-Armbands FBT-40 mit Herzfrequenzmessung. Mit diesem cleveren Fitness-Armband behalten Sie ganz einfach den Überblick über sportliche Aktivitäten und Ihre Bewegung im Alltag. Via Bluetooth 4.0 und mit Hilfe der kostenlosen App synchronisieren Sie das Fitness- Armband ganz einfach mit Ihrem Android- oder iOS-Gerät.
- Page 5 Lieferumfang • Fitness-Armband mit OLED-Display und integriertem Akku • Micro-USB-Ladekabel • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt • Smartphone oder Tablet mit iOS 6 oder neuer bzw. Android 4.3 oder neuer, Bluetooth 4 kompatibel • Internetzugang (für das Laden der App)
- Page 6 WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! •...
- Page 7 Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät und der integrierte Akku gehören NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsor- gung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sam- melstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammel- stelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschrän- kungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
- Page 8 bedürfen einer besonders aufmerksamen Behand- lung. Dies gilt sowohl für die Ladung und Entladung als auch die Lagerung und sonstige Handhabung. Hierbei sind die folgenden Sicherheitshinweise unbe- dingt einzuhalten. Die Nichtbeachtung der Hinweise kann zu Leistungseinbußen oder zur Unbrauchbarkeit des Akkus führen. Eine falsche Behandlung des Akkus kann darüber hinaus zu Explosionen, Feuer, Rauch- entwicklung und Vergiftungsgefahr führen.
- Page 9 stark erhitzt oder verformt, ist defekt und darf nicht weiter verwendet werden. • Achten Sie beim Aufladen des Akkus unbedingt auf die richtige Polarität des Ladesteckers. Bei ver- tauschter Polarität, falschem Ladesteckeranschluss oder ungeeignetem Ladegerät besteht Kurz- schluss- und Explosionsgefahr! •...
- Page 10 • Soll der Akku längere Zeit ohne Zwischennutzung aufbewahrt werden, empfiehlt sich eine Restkapa- zität von ca. 30 bis 50 % des Ladevolumens. Teil- geladene Akkus behalten trotz einer langen Lage- rung ihre Leistungsfähigkeit am besten. • Laden Sie den Akku erst unmittelbar vor dem Gebrauch ganz auf.
- Page 11 Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4217 in Übereinstimmung mit der R&TTE - Richt- linie 99/5/EG und der RoHS Richtlinie 2011/65/EU befindet. Leiter Qualitätswesen Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 04. 12. 2015 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Such-...
- Page 12 PRODUKTDETAILS 1. Armband 2. Messeinheit 3. Micro USB-Anschluss (vom Armband abgedeckt) 4. OLED-Display 5. Modus-Taste...
- Page 13 INBETRIEBNAHME Laden Sie die Messeinheit des Fitness-Armbands vor dem ersten Gebrauch auf. Messeinheit entnehmen Das Armband fasst die Messeinheit an ihrer mittig umlaufenden Einkerbung ein, wie ein Rahmen. Hal- ten Sie die Messeinheit am weiter von der Modus- Taste entfernten Ende so zwischen Daumen und Zei- gefinger, dass Sie den Fortsatz des Armbands mit den anderen Fingern halten und mit dem Zeigefinger von der Unterseite gegen die Einfassung der Messeinheit...
- Page 14 Akku aufladen Schließen Sie das USB-Ladekabel an den Micro-USB- Anschluss der Messeinheit und am USB-Anschluss eines eingeschalteten PCs oder USB-Netzteils (nicht im Lieferumfang enthalten) an. Eine animierte Grafik auf dem Display der Messeinheit signalisiert, dass sie aufgeladen wird. Der Ladevor- gang dauert etwa zwei bis drei Stunden.
- Page 15 HINWEIS: Um 0:00 Uhr speichert die Messeinheit automatisch ihre erfassten Daten und setzt den Zähler zurück auf Null. Synchronisieren Sie daher Ihr Fitness-Armband bevor Sie es laden. Andernfalls kann es infolge des über Nacht zurückgesetzten Zählers (im Armband) zu falschen Auswertungsergebnissen kommen. Messeinheit einsetzen 1.
- Page 16 Fingern rund herum über die Einkerbung, zuletzt über die Modus-Taste. 4. Streichen Sie die Einfassung mit den Fingern von allen Seiten gegen die Messeinheit, damit sie lückenlos anliegt und die Messeinheit spritzwas- sergeschützt ist. Installieren der App Für die sinnvolle Nutzung des Fitness-Armbands und die Synchronisation mit Ihrem Smartphone benöti- gen Sie die kostenlose App FBT-40 von newgen medi- cals.
- Page 17 Fitness-Armband ein- und ausschalten Drücken Sie die Modus-Taste am Fitness-Armband und halten sie für 5 Sekunden gedrückt, um die Mes- seinheit einzuschalten. Für einen kurzen Moment vib- riert das Gerät und das Symbol wird angezeigt. Wiederholen Sie den Vorgang, um sie wieder auszu- schalten.
- Page 18 VERWENDUNG Einrichten Ihres Nutzerprofils 1. Öffnen Sie die App FBT-40 und loggen sich ein. 2. Tippen Sie im Fenster Übersicht oben links auf das Kreissymbol mit den drei enthaltenen Punkten oder wischen den Bildschirm nach rechts, um in das Seitenmenü zu wechseln. 3.
- Page 19 7. Tippen Sie abschließend oben rechts in der App auf Speichern. Eine kurze Meldung Gespeichert bestätigt den Speichervorgang. 8. Über die Zurück-Schaltfläche oben links können Sie zu den Einstellungen zurückkehren. Tagesziel festlegen 1. Tippen Sie in den „Einstellungen/Mein Profil“ auf Tagesziel.
- Page 20 Aktivitätsalarm einstellen Über den Aktivitätsalarm können Sie sich in einem festlegbaren Zeitfenster in regelmäßigen Zeitabstän- den durch Vibration des Fitness-Armbands an Ihr Trai- ning erinnern lassen. Sowohl das Zeitintervall als auch die Tage, an denen der Aktivitätsalarm Sie erinnern soll, können ausgewählt werden. 1.
- Page 21 4. Tippen Sie auf Endzeit. Wählen im Scrollmenü, zu welcher Zeit der Aktivitätsalarm deaktiviert werden soll und bestätigen dies, indem Sie auf Fertig tippen. 5. Tippen Sie auf Intervall/Inaktivitäts-Dauer. Wählen im Scrollmenü ein Wiederholungsintervall zwischen 1 Minute und 60 Minuten und bestätigen es, indem Sie auf Fertig tippen.
- Page 22 Alarm einstellen Über den Alarm können Sie sich zu einer beliebig wählbaren Uhrzeit durch Vibration des Fitness-Arm- bands wecken und innerhalb eines einstellbaren Überwachungszeitraumes an Ihr Training erinnern las- sen. Der ausgelöste Weckalarm muss manuell durch Drücken der Modus-Taste am Armband gestoppt wer- den.
- Page 23 4. Tippen Sie auf Vorab-Klingeln/Alarm-Zeit. Wählen im Scrollmenü eine Zeitspanne zwischen 1 Minute und 60 Minuten und bestätigen diese, indem Sie auf Fertig tippen. 5. Wählen Sie durch Tippen auf die Tagesnamen, an welchen Tagen der Alarm aktiv oder inaktiv sein soll.
- Page 24 Health-Sync mit Apples iOS App Mit iOS 8 hat Apple die App „Health“ eingeführt, in der Sie alle Ihre Gesundheitsdaten, auch aus verschiedenen Apps, zentral sammeln und verwalten können. Sie können die vom Fitness-Armband erfassten Daten aus der „FBT-40“ App automatisch auch an „Health“ weiterleiten.
- Page 25 5. Da das Fitness-Armband nur Schritte zählt, brauchen Sie hier als Quellen nur „Schritte“ und „Strecke (Gehen und Laufen)“ zu aktivieren. 6. Ebenso können Sie auf dieser Einstellungsseite von „Health“ auswählen, ob die „Blutgruppe“, das „Geburtsdatum“ oder „Geschlecht“ aus „Health“ in die „FBT-40“...
- Page 26 Das Seitenmenü Über das Seitenmenü der App haben Sie Zugriff auf die Einstellungen, Informationen zum Armband, zum Hersteller und können sich ausloggen. Tippen Sie auf der Seite Übersicht oder Schlaf oben links auf das Kreissymbol mit den drei enthaltenen Punkten oder wischen den Bildschirm nach rechts, um in das Seitenmenü...
- Page 27 Pairing über Bluetooth Bevor Sie das Fitness-Armband zum ersten Mal verwen- den, müssen Sie es über Bluetooth mit Ihrem Smart- phone verbinden. Diesen Vorgang nennt man Pairing. 1. Legen Sie das Fitness-Armband in die Nähe Ihres Smartphones. 2. Aktivieren Sie auf Ihrem Smartphone die Blue- tooth-Funktion.
- Page 28 (sobald Sie dazu aufgefordert werden) erneut die Modus-Taste am Fitness-Armband. Im OLED-Dis- play erscheint vor dem Drücken der Modus-Taste ein Würfelsymbol, nach einem weiteren Drücken der Mode-Taste ein Bluetooth-Symbol mit Pfeil und halbem Würfel rechts daneben. Das Pairing war erfolgreich, wenn die App automatisch zurück zum Fenster Übersicht wechselt.
- Page 29 das Fitness-Armband zwischenzeitlich weitere Schritte erfasst, werden die Daten in der App beim Synchronisieren aktualisiert und entsprechend angezeigt. HINWEIS: Die Messeinheit speichert nur die Daten der jeweils letzten drei Tage. Sie müssen das Fitness- Armband mindestens jeden dritten Tag einmal mit der App synchronisieren, um Lücken in Ihren erfassten Daten in der App zu vermeiden.
- Page 30 HINWEIS: Falls die angezeigten Werte in der App bei der Synchronisierung nicht aktualisiert werden, drücken Sie auch kurz auf die Modus-Taste am Armband, um es aktiv zu schalten, sobald Sie die Synchronisierung gestartet haben. Kontrollieren Sie Ihre Aktivität Das Fitness-Armband arbeitet in drei Modi, dem Aktivi- tätsmodus dem Schlafmodus und dem Herzfrequenz.
- Page 31 Herzfrequenz messen Setzen Sie die Armbanduhr in den Herzfrequenzmo- dus (6× Modustaste drücken). Binden Sie das Arm- band fest, damit die Herzfrequenz richtig erfasst wer- den kann. Öffnen Sie die App. Wählen Sie Apps aus. Wählen Sie Herzfrequenz. Wählen Sie Ihren aktuellen Zustand über die drei Symbole aus: Normal, Sport oder Schlaf.
- Page 32 Aktivitätsmodus Im Aktivitätsmodus stellt das Fitness-Armband sechs verschiedene Arten von Daten dar: Synchronisieren Sie das Fitness-Armband mit der App, um die Daten in der App einzusehen oder nutzen Sie...
- Page 33 die Anzeige auf dem OLED-Display, um die Uhrzeit und das Datum oder einzelne Werte direkt am Arm- band abzulesen. Ablesen aktueller Daten am Fitness-Armband Drücken Sie bei ruhendem (dunklem) Display einmal kurz die Modus-Taste, um Datum, Uhrzeit und Lade- status anzeigen zu lassen. Drücken Sie, bevor die Anzeige automatisch erlischt, erneut die Modus-Taste, um zur nächsten Anzeige (siehe Abbildung) weiterzuschalten.
- Page 34 als absoluter Zahlenwert angezeigt, wie viele Schritte Sie von Ihrem gesetzten Tagesziel bereits absolviert haben. Darunter werden Ihnen mittig die bisher ver- brauchte Kalorienzahl und rechts die zurückgelegte Strecke angezeigt, berechnet aus den erfassten und hinterlegten persönlichen Daten. • Tippen Sie unten auf Schlaf, um die Seite „Schlaf“ aufzurufen.
- Page 35 insgesamt gezählten Schritte, mittig die (verbrauch- ten) Kalorien und rechts die (zurückgelegte) Strecke im oben ausgewählten Zeitraum angezeigt. • Tippen Sie oben links auf das Kalender-Symbol um ein anderes Datum für den gewählten Zeitraum auszuwählen. iOS: Wischen Sie mit dem Finger senk- recht über die unten eingeblendeten Datumswal- zen, um den Tag, Monat oder das Jahr zu ändern.
- Page 36 grafisch das Verhältnis zwischen Tiefschlaf (dun- kelblau) und leichtem Schlaf (hellblau) dargestellt. Die Darstellung für Woche, Monat und Jahr erfolgt grafisch als Tabelle aufbereitet. Unterhalb der gra- fischen Darstellung werden Ihnen links die ins- gesamt als Schlaf, mittig als Tiefschlaf, rechts als leichter Schlaf erfassten Stunden (im oben ausge- wählten Zeitraum) als Zahlenwert angezeigt.
- Page 37 • Mit einer Wischgeste nach rechts können Sie vom „Schlafverlauf“ zum „Verlauf“ wechseln. Alternativ können Sie unten auf Verlauf oder Schlaf tippen und danach wieder (unten rechts) auf Verlauf. Schlafmodus Aktivieren Sie den Schlafmodus, wenn Sie zu Bett gehen. Das Armband vibriert einmal und zeigt kurz ein Bett-Symbol an.
- Page 38 Synchronisieren Sie das Fitness-Armband mit der App, um Ihr Schlafverhalten zu kontrollieren. Die Daten der letzten Nacht werden dann angezeigt. HINWEIS: Wenn Sie das Fitness-Armband nach dem Wecken nicht in den Aktivitätsmodus umschalten, wechselt es nach 15 Minuten Aktivität automatisch in den Aktivitätsmodus, abhängig von Ihrer Aktivität.
- Page 39 TECHNISCHE DATEN integrierter Li-Ion Akku, Stromversorgung 70 mAh 500 mA, max. 2,5 W Ladestrom (an USB) Akkulaufzeit ca. 5 bis 7 Tage Datenspeicher bis zu 3 Tage Display OLED, 20 x 45 mm Schutzart IP44 Bluetooth-Version iOS 6.0 und neuer / FBT-40 App verfügbar Android 4.3 und neuer Messeinheit (L ×...
- Page 40 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 / 04. 12. 2015 - EB/MB//SL//MF...
- Page 41 Bracelet tness FBT-40 avec mesure de la fréquence cardiaque Mode d'emploi NX-4217-675...
- Page 42 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau bracelet tness ........4 Contenu..................5 Consignes préalables ..........6 Consignes de sécurité ............6 Consignes pour les appareils Bluetooth® .....8 Consignes importantes pour le traitement des déchets ..................9 Consignes pour l'utilisation et l'entretien des batteries lithium-ion ............9 Déclaration de conformité ..........14 Description du produit ...........15 Mise en marche ............16 Retirer le dispositif de mesure ........
- Page 43 Utilisation ..............21 Con gurer votre pro l utilisateur ......... 21 Dé nir un objectif par jour ..........22 Régler le rappel d'activité ..........23 Régler l'alarme ..............25 Synchronisation avec l'application iOS Health ..27 Menu latéral ................30 Connexion en Bluetooth® (appariement) ....30 Synchronisation avec le bracelet tness ....
- Page 44 VOTRE NOUVEAU BRACELET FITNESS Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de ce bracelet tness. Celui-ci vous permet d'obtenir une vue d'ensemble sur votre activité physique au quotidien. La fonction Bluetooth® 4.0 vous permet de synchroniser le bracelet tness avec votre appareil iOS ou Android, et ce par le biais de l'application gratuite.
- Page 45 Contenu • Bracelet tness avec écran OLED et batterie intégrée • Câble de chargement Micro-USB • Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis) • Smartphone/tablette compatible Bluetooth® 4, fonctionnant sous iOS 6 (ou supérieur) ou Android 4.3 (ou supérieur) • Accès à Internet (pour le chargement de l'application)
- Page 46 CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
- Page 47 • Maintenez le produit à l'écart de la chaleur extrême. • Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. • Ce produit n'est pas un jouet, ne laissez pas les enfants l'utiliser sans surveillance. • Le chargement de cet appareil ne doit pas être e ectué...
- Page 48 moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modi cation et d’erreur. Consignes pour les appareils Bluetooth® • En raison des signaux Bluetooth®, veillez à maintenir une distance de sécurité su sante entre l'appareil et toute personne pourvue d'un stimulateur cardiaque.
- Page 49 Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électrique et sa batterie intégrée ne doivent PAS être jetés dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
- Page 50 constante durant toute la durée de fonctionnement et surpasse ainsi les performances des batteries NiMH. Les batteries lithium-ions (également appelées batteries li-ion) requièrent une manipulation particulièrement attentive. Cela est vrai aussi bien lors du chargement et du déchargement que lors des autres phases de l'utilisation.
- Page 51 • Pendant le chargement, contrôlez régulièrement la température de la batterie. Une batterie endommagée risque de gon er et de chau er fortement. • Interrompez immédiatement le chargement en cas de surchau e. Une batterie qui chau e fortement ou se déforme au cours du chargement est défectueuse.
- Page 52 déchargement profond (moins de 20 % de leur capacité), ce qui, tout comme le stockage en état de déchargement, diminue leur durée de vie. • Ne stockez pas la batterie à un endroit exposé aux rayons directs du soleil. • Stockez les batteries dans un endroit frais, mais pas à...
- Page 53 • Pour le recyclage des batteries lithium-ion, respectez les consignes de recyclage des appareils électroniques, piles et batteries. NOTE : En raison des risques d'incendie, certaines compagnies aériennes n'autorisent pas le transport de batteries au lithium dans les bagages en soute. Le transport de batteries au lithium dans les bagages à...
- Page 54 Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit, NX-4217, conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 1999/5/CE, concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et...
- Page 55 DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Bracelet 2. Dispositif de mesure 3. Connexion Micro-USB (dissimulée par le bracelet) 4. Écran OLED 5. Bouton Mode...
- Page 56 MISE EN MARCHE Avant la première utilisation, chargez complètement le dispositif de mesure du bracelet tness. Retirer le dispositif de mesure Le bracelet enchâsse le dispositif de mesure comme un cadre, au niveau de la rainure située tout autour. Tenez le dispositif de mesure par l'extrémité située à l'opposé...
- Page 57 Chargement de la batterie Branchez une extrémité du câble USB de chargement au port Micro-USB du dispositif de mesure, et l'autre extrémité dans un adaptateur secteur USB (non fourni) ou dans un port USB de votre ordinateur allumé. Sur l'écran du dispositif de mesure, un graphique animé...
- Page 58 NOTE : À minuit, le dispositif de mesure enregistre automatiquement les données accumulées et remet le compteur à zéro. Vous devez donc synchroniser votre bracelet tness avant de le recharger. Sinon, en raison de la remise à zéro du compteur que le bracelet e ectue la nuit, les résultats des mesures seront faux.
- Page 59 Pour une utilisation judicieuse du bracelet tness et pour le synchroniser avec votre smartphone, vous avez besoin de l'application gratuite FBT-40 de Newgen Medicals. Pour cela, recherchez l'application "FBT-40" dans l'App Store (iOS) ou dans Google Play (Android). Téléchargez l'application comme à votre...
- Page 60 Allumer et éteindre le bracelet tness Maintenez la touche Mode appuyée pendant environ 5 secondes a n d'allumer le dispositif de mesure. Pendant un court moment, l'appareil vibre et le symbole s'a che. Pour l'éteindre, répétez ce processus. Pendant un court moment, l'appareil vibre et le symbole s'a che.
- Page 61 UTILISATION Con gurer votre pro l utilisateur 1. Ouvrez l'application FBT-40 et connectez-vous. 2. Appuyez dans la fenêtre Vue d'ensemble, en haut à gauche sur le cercle comportant les 3 points ou bien passez votre doigt sur l'écran vers la droite, a n d'accéder au menu latéral.
- Page 62 dans l'application. Le bref message Enregistré con rme le processus d'enregistrement. 8. Le bouton "Retour" situé en haut à gauche vous permet de revenir aux réglages. Dé nir un objectif par jour 1. Dans Paramètres/Mon pro l, appuyez sur Objectif par jour.
- Page 63 Régler le rappel d'activité Avec la fonction Rappel d'activité, vous pouvez recevoir une alerte pour vous rappeler votre entraînement sportif : à l'intérieur d'une plage horaire dé nie, le bracelet tness se met à vibrer à intervalles réguliers. Vous pouvez dé nir vous-même l'intervalle de temps ainsi que les jours où...
- Page 64 NOTE : L'heure de début ne peut pas être située après l'heure de n, et l'heure de n ne peut pas être située avant l'heure de début. 4. Appuyez sur Heure de n. Dans le menu déroulant, choisissez à quelle heure le rappel d'activité doit être désactivé, puis con rmez en appuyant sur Terminé.
- Page 65 NOTE : Le rappel d'activité n'est pas disponible sous Android. Régler l'alarme Avec la fonction Alarme, vous pouvez vous faire réveiller à l'heure de votre choix par les vibrations du bracelet tness, et recevoir une alerte pour vous rappeler votre entraînement sportif à l'intérieur d'une plage horaire dé...
- Page 66 3. Appuyez sur Heure. Dans le menu déroulant, choisissez à quelle heure l'alarme doit être activée, puis con rmez en appuyant sur Terminé. 4. Appuyez sur Sonnerie/Heure Alarme. Dans le menu déroulant, choisissez un intervalle compris entre 1 minute et 60 minutes, puis con rmez en appuyant sur Terminé.
- Page 67 Synchronisation avec l'application iOS Health Avec iOS 8, Apple a introduit l'application "Health" dans laquelle vous pouvez rassembler et gérer toutes vos données concernant votre santé, même celles provenant de di érentes applications. Vous pouvez transférer automatiquement les données collectées par le bracelet tness, depuis l'application "FBT-40"...
- Page 68 "Health". Les données suivantes sont disponibles : "Poids", "Taille", "Fréquence cardiaque", "Pas" et "Distance (marche et course)". 5. Puisque le bracelet tness ne compte que les pas, vous n'avez besoin ici d'activer comme source que "Pas" et "Distance (marche et course)". 6.
- Page 69 synchronisation vous sont indiquées avec Health. 10. Le bouton "Retour" situé en haut à gauche vous permet de revenir aux réglages.
- Page 70 Menu latéral Le menu latéral de l'application vous donne accès aux Paramètres et informations concernant le bracelet ou le fabricant. Il vous permet également de vous déconnecter. Appuyez dans la fenêtre Vue d'ensemble ou Sommeil en haut à gauche sur le cercle comportant les 3 points ou bien passez votre doigt sur l'écran vers la droite, a n d'accéder au menu latéral.
- Page 71 smartphone. 3. Lancez l'application FBT-40 sur votre smartphone, et allumez le bracelet tness. 4. Dans la fenêtre Vue d'ensemble, appuyez en haut . Le sous-menu Bracelet s'a che. à droite sur 5. Appuyez en haut à droite sur Scan/Rechercher et appuyez immédiatement après sur la touche Mode du bracelet.
- Page 72 Synchronisation avec le bracelet tness Pour que l'application puisse être synchronisée avec le bracelet tness, l'appariement Bluetooth® doit avoir été e ectué et la fonction Bluetooth® de votre smartphone doit être activée. NOTE : Chaque nouvelle pression sur le symbole de la double èche dans la fenêtre Vue d'ensemble entraîne la synchronisation du...
- Page 73 NOTE : Le dispositif de mesure enregistre uniquement les mesures des 3 derniers jours. Vous devez synchroniser le bracelet tness avec l'application au moins une fois tous les 3 jours, a n d'éviter des lacunes dans les données collectées sur l'application. NOTE : À...
- Page 74 NOTE: Si les valeurs a chées dans l'application ne sont pas actualisées lors de la synchronisation, exercez une pression brève sur la touche Mode du bracelet a n de l'activer immédiatement après avoir lancé la synchronisation. Contrôlez votre activité Le bracelet tness dispose de 3 modes de fonctionnement : mode Activité, mode Sommeil et mode Mesure de la fréquence cardiaque.
- Page 75 Mesure de la fréquence cardiaque Placez le bracelet en mode Fréquence cardiaque (6 pressions sur la touche Mode). Attachez le bracelet bien serré, de manière à ce que la fréquence cardiaque puisse être correctement mesurée. Ouvrez l'application. Choisissez Apps puis Fréquence cardiaque.
- Page 76 Mode Activité En mode Activité, le bracelet tness indique 6 types de données di érents : Synchronisez le bracelet tness avec l'application a n de visualiser les données dans l'application. Vous...
- Page 77 pouvez également lire les données directement sur l'écran OLED : heure, date et autres valeurs. Visualisation de vos données actuelles sur le bracelet tness Lorsque l'écran est éteint (écran noir) exercez une courte pression sur la touche Mode a n d'a cher la date, l'heure et le statut de chargement.
- Page 78 sous forme graphique, en pourcentage et en valeur absolue, le nombre de pas que vous avez e ectués et combien cela représente par rapport à l'objectif quotidien xé. En dessous vous est indiqué le nombre de calories dépensées jusqu'à présent, et à droite est a chée la distance parcourue.
- Page 79 données d'activité physique collectées pendant une journée, une semaine, un mois ou une année. • Sous le diagramme vous sont indiqués : à gauche le nombre total de pas, au milieu le nombre de calories dépensées et à droite la distance parcourue pendant l'intervalle de temps choisi en haut.
- Page 80 • En passant votre doigt sur l'écran de droite à gauche, vous passez de "Historique" à "Historique Sommeil". Le choix de l'intervalle de temps et de la date s'e ectue de la même manière que sur la page "Historique" (voir ci-dessus). Dans l'a chage par jour, le rapport entre le sommeil profond (bleu foncé) et le sommeil léger (bleu clair) est représenté...
- Page 81 NOTE: Dans la représentation par mois ou par jour, passez votre doigt sur l'écran de droite à gauche pour a cher les valeurs se trouvant dans le tableau à l'extérieur de l'écran. Passez ensuite votre doigt sur l'écran de gauche à...
- Page 82 Mode Sommeil Activez le mode Sommeil lorsque vous allez au lit. Le bracelet vibre une fois et a che brièvement le symbole du lit. En mode Sommeil, vous pouvez a cher l'heure, la date et le niveau de la batterie en appuyant sur la touche Mode.
- Page 83 NOTE : Si le bracelet tness ne passe pas en mode Activité directement après le réveil, il passe en mode activité automatiquement après 15 minutes, en fonction de votre activité.
- Page 84 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Batterie intégrée li-ion, Alimentation 70 mAh 500 mA, max. 2,5 W Courant de charge (sur USB) Autonomie de la Jusqu'à 5 à 7 jours batterie Mémoire des Jusqu'à 3 jours données Écran OLED, 20 x 45 mm IP44 (résiste aux Indice de protection projections d'eau) Version Bluetooth®...
- Page 85 Dispositif de mesure 19 × 43 × 12 mm (L × l × H) Bracelet (L × l) env. 235 × 16 mm Poids env. 20 g...
- Page 88 Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV2 / 04. 12. 2015 - EB/MB//SL//MF...