Plage de température : -25 °C – 55 °C Plage d'humidité : 15 – 95 % Plage de pression : 70 – 106 kPa Indication d'orientation Attention, fragile ! Entreposer dans un endroit sec, à l'abri de la pluie et de l'humidité. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
• En cas de traitement (médicament ou kinésithérapie) contre la douleur, consultez votre médecin avant d'utiliser l'appareil. • Si vos douleurs ne diminuent pas, si elles s'amplifient ou si elles durent plus de 2 à 3 jours, interrompez l'utilisation de l'appareil et consultez un médecin. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Page 6
• Si une maladie cardiaque ou de type épilepsie est suspectée ou diagnostiquée, consultez un médecin avant l'utilisation de l'appareil. • Utilisez l'appareil avec précaution en cas de risque d'hémorragie interne (après une fracture par exemple). newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Page 7
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d’erreur ! newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Vue latérale 4. Touche marche/arrêt, en mode Veille touche de choix du programme 5. Port Micro USB Vue de dessus A : Prise de sortie du canal 1 B : Prise de sortie du canal 2 newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Lorsque le symbole du niveau de la batterie affiche 3 barres, la batterie est complètement rechargée. NOTE : Lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois, laissez-le décharger complètement puis rechargez-le pendant 12 heures. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Ne reliez les connecteurs du câble de connexion qu'aux électrodes. Ne les branchez pas à une prise électrique. 5. Après l'utilisation, replacez les électrodes dans leur emballage afin d'éviter qu'elles ne sèchent et qu'elles ne perdent leur adhérence. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
ATTENTION ! Utilisez uniquement des électrodes qui répondent aux exigences des normes EC/EN60601-1, ISO10993-1/-5/-10 et IEC/EN60601-1-2, qui comportent le logo CE ou qui sont vendues aux États-Unis avec une autorisation 510(K). newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
électrique transcutanée (TENS), le mode massage et le mode électrostimulation des muscles (EMS). 3. Choisissez un programme en appuyant plusieurs fois sur la touche de choix du programme. Le symbole du programme choisi clignote. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Largeur d'impulsion (uS) Wave (TENS) Onde (TENS) Con. Constant Hans Hans (nom de l'onde) Frequency modulation Modulation de fréquence Intensity modulation Modulation de l'intensité Burst Séquence de signaux Pulse width modulation Modulation de la largeur d'impulsion newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Durée de l'augmentation/diminution de la Ramp up and ramp down time (s) puissance (en secondes) Keep time (s) Durée de contraction (en secondes) Release time (s) Durée du relâchement (en secondes) Con. Constant Modulation de l'intensité newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Largeur d'impulsion (uS) Durée de l'augmentation/diminution de Ramp up and ramp down time (s) la puissance (en secondes) Keep time (s) Durée de contraction (en secondes) Release time (s) Durée du relâchement (en secondes) Con. Constant newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Si vous réglez le niveau d'intensité sur 0, l'appareil repasse en mode Veille. ATTENTION ! Si le niveau d'intensité de la stimulation est ou devient désagréable, réduisez l'intensité de manière à obtenir un niveau agréable. Contactez un médecin si les problèmes persistent. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
4. Lorsque l'appareil se trouve dans un autre mode que le mode Veille, il passe en mode de chargement dès qu'il est branché pour le chargement. 5. Lorsque le symbole du niveau de la batterie affiche 3 barres, l'appareil est complètement rechargé. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
• Avant de ranger l'appareil, débranchez les câbles des électrodes. • Stockez l'appareil dans un endroit sec, frais et bien aéré. Protégez-le de la chaleur, du rayonnement du soleil et de l'humidité. • Ne posez aucun objet lourd sur l'appareil. newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
2. Autre raison Une des électrodes n'a pas L'affichage de de contact avec la l'intensité ne peut Éteignez l'appareil et rebranchez commande (le connecteur pas être réglé ou les électrodes. n'est pas branché repasse à 0. correctement). newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
80 – 300 us Largeur d'impulsion 1 – 150 Hz Fréquence Caractéristiques sortie Tension constante Type de sortie selon le Constante, Hans, modulation, modulation de fréquence, programme modulation d'intensité, modulation largeur Durée du traitement 30 min newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Modulation de l'intensité 10 – 30 min Durée du traitement Durée de contraction 0 s, 7 s, en continu 0 – 3 s Durée du relâchement Durée de l'augmentation/diminution 0 – 6 s de la puissance newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...
Nom et adresse du fabricant Nom et adresse du représentant dans l'Union européenne Ce produit est conforme à la directive 93/42/CEE actuelle du Parlement Européen, relative aux dispositifs médicaux, et à son 1639 ajout 2004/47/EC. Référence du produit newgen medicals – www.newgen-medicals.fr...