Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. King Tony Manuels
  4. Crics
  5. 9HYCH125H
  6. Mode d'emploi

King Tony 9HYCH125H Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

Télécharger ce manuel
9HYCH125H
25 000 kg
User's guide
GB
Air-hydraulic Jack
DK
N
SF
S
KING TONY EUROPE
ZI République Nord I
3, Rue des Imprimeurs
86000 POITIERS - FRANCE
Tel.: +33 (0)5.49.30.33.27
Fax: +33 (0)5.49.30.30.91
E-mail: service-clients@kingtony.eu
www.kingtonyeurope.com
GB
D
F
NL
E

Publicité

loading

Manuels Connexes pour King Tony 9HYCH125H

Sommaire des Matières pour King Tony 9HYCH125H

  • Page 1 9HYCH125H 25 000 kg User’s guide Air-hydraulic Jack KING TONY EUROPE ZI République Nord I 3, Rue des Imprimeurs 86000 POITIERS - FRANCE Tel.: +33 (0)5.49.30.33.27 Fax: +33 (0)5.49.30.30.91 E-mail: service-clients@kingtony.eu www.kingtonyeurope.com...
  • Page 2 à fond. 6. Ne soulevez le véhicule que par les points de Quantité d’huile: 9HYCH125H 3 l. levage indiqués par le fabricant et en veillant Vous pouvez utiliser une bonne huile hydraulique impérativement à...
  • Page 3 Quantity of oil: 9HYCH125H 3 l. 1. Study, understand and follow all instructions before Use high quality hydraulic oil, viscosity ISO VG 15. operating this jack.
  • Page 4 Zylinder vollständig sattel anheben. abgesenkt ist. 7. In, auf oder unter einer Last, die angehoben wird Ölmenge: 9HYCH125H 3 l. oder nur vom Wagenheber unterstützt ist, dürfen Verwenden Sie qualitativ hochwertiges Hydrauliköl mit sich keine Personen befinden.
  • Page 5 5. Donkraften er udelukkende et løfteværktøj. Oliemængde: 9HYCH125H 3 l. Understøt altid køretøjet med godkendte Enhver god hydraulikolie med viskositet ISO VG 15 støttebukke, før der arbejdes under køretøjet.
  • Page 6 1. Lue kaikki käyttöohjeet huolellisesti ennen tunkin asennossa ja sylinteri ala-asennossa. käyttöä, ja noudata annettuja ohjeita. Öljymäärä: 9HYCH125H 3 l. 2. Älä ylitä tuotteessa ilmoitettua nostokykyä. Käytä laadukasta hydrauliöljyä, jonka viskositeetti on 3. Käytä tunkkia ainoastaan tukevalla ja tasaisella ISO VG 15.
  • Page 7 6. Sollevare esclusivamente dalle aree indicate dal Quantità di olio: 9HYCH125H 3 l. costruttore del veicolo e al centro della staffa di Utilizzare olio idraulico di alta qualità, con viscosità ISO sollevamento.
  • Page 8 1. Neem alle instructies door, zorg dat u ze begrijpt horizontaal staat en de cilinder geheel omlaag is. en volg ze op, voordat u de krik bedient. Hoeveelheid olie: 9HYCH125H 3 l. 2. Overschrijd de genoemde capaciteit niet. Gebruik een kwalitatief hoogwaardige olie, viscositeit 3.
  • Page 9 7. No debe haber nadie dentro, encima ni debajo de Volumen de aceite: 9HYCH125H 3 l. un vehículo que esté siendo elevado o sujetado Puede utilizar cualquier aceite hidráulico de buena con un gato.
  • Page 10 9HYCH125H 25-1, 25-1H Montering af slanger Mounting of hoses Montage von Schläuchen 90 727 30 Montering af slanger Mounting of hoses Montage von Schläuchen 90 728 42...
  • Page 11 90 728 42 9HYCH125H 90 750 00 De med * mærkede dele leveres i komplet paknings- sæt. Anvend altid originale reservedele. Angiv venligst altid model og reservedels- nummer. Alle hoveddele kan ikke forventes leveret efter produktionsophør af model. * indicate parts included in repair set. Please always state model and part number.
  • Page 12 9HYCH125H 44 951 70...
  • Page 13 HYDRAULIK DIAGRAM HYDRAULIC CHART HYDRAULISCHES DIAGRAMM 9HYCH125H...
  • Page 16 (Di- les la transposant. rectiva 2006/42/EC y EN1494) incl.enmiendas, y en conformidad con las directrices nacionales relevantes. KING TONY France KING TONY Ibérica KING TONY Benelux Deutschland ZI République Nord I C/ Valderribas, 14 Avenue Louise 143 boîte 4...