Publicité
Digital Recorder
Enregistrement d'archive – Enregistrement
direct
➠ Pour l'enregistrement d'émissions cryptées, veuillez également consul-
ter les remarques en pages 110 et 111.
Appuyer brièvement sur la touche RECORD : Démarrer
l'enregistrement direct.
La sélection de la Durée d'enregistrement est appelée.
DURÉE D'ENREGIST. (MIN.)
émission act.
confirmer
OK
Sélectionner la durée d'enregistrement souhaitée.
émission act.: L'émission actuellement regardée est enre-
gistrée dans l'archive DR.
??? :
Saisir manuellement la durée d'enregistre-
ment avec les touches numérotées de la
télécommande.
OK Confirmer. Appeler Réglage de la minuterie.
RÉGLAGE DE LA MINUTERIE
09:45 Bon(n) jour Berlin
Enregistreur
Chaîne
Date
Heure d'enregistr.
Type d'enregistr.
confirmer
OK
Contrôlez les réglages de la minuterie, modifiez-les le cas
échéant et confirmez avec OK. L'enregistrement démarre.
Explications des possibilités de réglage dans le menu Réglage de la
minuterie, voir page 96.
Enregistrement immédiat
Lors d'un enregistrement immédiat, l'enregistrement est immédiatement
démarré sur une simple pression de la touche. Il vous suffit de définir la
durée d'enregistrement. Il n'est pas nécessaire de sélectionner l'enregis-
treur (p. ex. enregistreur DVD). L'émission sera toujours enregistrée sur
le disque dur intégré
(1
ou sur le support de mémoire USB
Appuyer longuement sur la touche RECORD : Démarrer
l'enregistrement immédiat.
La sélection de la Durée d'enregistrement est appelée.
Sélectionner la durée d'enregistrement souhaitée,
OK confirmer.
uniquement pour les téléviseurs avec DR + .
(1
uniquement pour les téléviseurs sans DR + .
(2
- 92
OK
OK
DR
AV
OK
45 Phoenix
05.02.2010
09:45 jusqu'à 10:00
une fois
Sécurité enfants
Placer la protection
(2
.
➠ Si le début de l'émission est enregistrée, elle sera reprise dès le début
(uniquement si le Mode DR activé en continu est activé, voir page 88).
Si ce n'est pas le cas, l'enregistrement débutera au moment où vous
avez commencé à regarder l'émission.
➠ Vous pouvez également enregistrer dans l'archive une émission
regardée et déjà terminée si le mode DR activé en continu est activé
(voir page 88), pour autant que vous n'ayez pas changé de chaînes
entre-temps. Sautez ou reculez jusqu'à l'émission souhaitée et démar-
rez l'enregistrement de l'émission actuelle (voir colonne de gauche).
Pendant l'enregistrement dans l'archive, la barre de progression est
affichée en rouge et accompagnée de la mention REC, indiquant qu'un
enregistrement d'archive est en cours.
➠ Les émissions cryptées seront enregistrées conformément au préré-
glage du Menu Digital Recorder
Si la configuration est réglée sur oui, aucune autre émission cryptée
ne peut être regardée pendant l'enregistrement direct d'une émission
cryptée.
➠ Si le préréglage pour le Décryptage en mode DR continu est modifié
lorsque vous regardez une émission cryptée, l'enregistrement en
différé est redémarré à zéro. L'enregistrement effectué jusqu'à ce
moment sera supprimé.
Placer des signets lors d'un enregistrement d'archive
Lors d'un enregistrement immédiat ou d'un enregistrement programmé
en cours, vous pouvez placer des signets sur les passages qui vous inté-
ressent (pour cela, appuyez plus longuement sur la touche PLAY). Un
message sur l'écran s'affiche. Vous pouvez placer jusqu'à 15 signets par
enregistrement.
Télévision en mode temporisé lors d'un enregistrement d'archive
Touche PAUSE : Passer à l'image fixe.
L'enregistrement continue en arrière-plan.
Touche PLAY :
Vous regardez actuellement l'enregistrement archivé en
différé.
Les fonctions de saut, d'avance et de retour rapide, ainsi que de ralenti,
fonctionnent comme indiqué au chapitre Télévision en mode temporisé
(pages 90 et 91).
Touche STOP :
Décryptage en mode DR continu.
Poursuivre la lecture.
Interrompre la lecture en différé et
revenir à l'image Live.
Publicité
