Publicité
English
Table of Contents
Quick Start
Product Description
Functional Description
For Your Own Safety
Preparations Before Use
Buttons and Display
Vacuuming Programs
Timer and Changing the Message
Display Language
Programmable Timer
Error Messages
Emptying and Cleaning
the Dust Collector
Cleaning the Roller
Questions and Answers
Accessories/After-Sales Service
Technical Specifications
Declaration of Conformity
Français
Table des matières
3
Démarrage rapide
4
Description du produit
5
Description fonctionnelle
6–7
Pour votre sécurité
8–9
Préparation avant l'utilisation
10
Boutons et affichage
11
Programmes de nettoyage
Minuteur et Modification de la langue
12
d'affichage des messages
12
Minuteur programmable
13
Messages d'erreurs
Pour vider et nettoyer
14–15
le bac à poussière
14–15
Nettoyage du rouleau
16-17
Questions et réponses
18
Accessoires/Service après-vente
19
Fiche technique
19
Déclaration de conformité
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
3
Schnelleinstieg
4
Produktbeschreibung
5
Beschreibung der Funktionen
6–7
Für Ihre eigene Sicherheit
8–9
Vorbereitungen
10
Tasten und Anzeige
11
Staubsaugprogramme
Ändern des Timers und der Sprache
12
in der Anzeige
12
Programmierbarer Timer
13
Fehlermeldungen
Leeren und Reinigen
14–15
des Staubbehälters
14–15
Reinigen der Rolle
16-17
Fragen und Antworten
18
Zubehör/Kundendienst
19
Technische Daten
19
Konformitätserklärung
3
4
5
6–7
8–9
10
11
12
12
13
14–15
14–15
16-17
19
19
19
1
Publicité
